Kullanma Kılavuzu Ocak PAI6106E
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı Günlük kullanım İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik 2 3 6 8 10 12 Sorun giderme Montaj Teknik bilgiler Enerji verimliliği Tüketicinin Seçimlik Hakları 12 15 17 17 18 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun.
Progress 3 • • • • • • • • • Cihazı çalıştırmak için harici bir zamanlayıcı ya da ayrı bir uzaktan kumanda sistemi kullanmayın. Başında bulunmadığınız durumlarda ocak üzerinde katı veya sıvı yağ kullanarak pişirme yapmanız yangına neden olabilir. Yangını asla su ile söndürmeye çalışmayın. Cihazın elektrik bağlantısını kesin ve ateşin üstünü bir kapak veya yangın battaniyesi ile kapatın. Malzemeleri pişirme alanları üzerinde bırakmayın.
Progress • Mutfak tezgahı ile alttaki ünitenin ön kısmı arasındaki 2 mm'lik havalandırma boşluğunda herhangi bir nesne olmadığından emin olun. Yeterli havalandırma boşluğunun bırakılmamasından kaynaklanan hasarlar garanti kapsamına girmez. • • • Elektrik Bağlantısı UYARI! Yangın ve elektrik çarpması riski vardır. • Tüm elektrik bağlantıları kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. • Cihaz topraklanmalıdır.
Progress 5 • Kızgın yağa yiyecek koyarken yağ sıçrayabilir. UYARI! Yangın ve yanık riski • Katı ve sıvı yağlar ısıtıldıklarında yanıcı buhar çıkarabilirler. Yemeklerinizi pişirirken açık alevi ya da ısınmış nesneleri yağlardan uzak tutun. • Çok sıcak yağdan çıkan buhar, anlık yanmaya neden olabilir. • Yiyecek artıkları içerebilen kullanılmış yağ, ilk kez kullanılan yağa göre daha düşük sıcaklıklardayken yanabilir.
Progress ÜRÜN TANIMI Pişirme yüzeyi düzeni 1 1 1 2 1 İndüksiyonlu pişirme bölgesi 2 Kontrol paneli 1 Kontrol paneli düzeni 1 2 3 4 5 6 11 10 9 7 8 Cihazı çalıştırmak için sensör alanlarını kullanın. Gösterge ekranları, göstergeler ve sesler hangi fonksiyonların çalışmakta olduğunu bildirir. Sen‐ sör alanı 1 2 3 4 5 - Fonksiyon Açıklama AÇIK / KAPALI Ocağı etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak içindir.
Progress 7 6 7 Sen‐ sör alanı Fonksiyon Açıklama - Pişirme bölgeleri zaman‐ layıcı göstergeleri Saati hangi bölge için ayarladığınızı göster‐ mek içindir. - Zamanlayıcı göstergesi Zamanı dakika cinsinden göstermek içindir. - Pişirme bölgesini seçmek içindir. - Süreyi artırmak veya azaltmak içindir. Güç fonksiyonu Fonksiyonu etkinleştirmek ve devre dışı bır‐ akmak içindir. Kontrol çubuğu Isı ayarını yapmak içindir.
Progress GÜNLÜK KULLANIM UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Etkinleştirme ve devre dışı bırakma Ocağı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için tuşuna 1 saniye süreyle basın. Otomatik Kapanma Fonksiyon, aşağıdaki durumlarda ocağı otomatik olarak devre dışı bırakır: • tüm pişirme bölgeleri kapalı olduğunda, • ocağı açtıktan sonra ısı ayarını yapmadığınızda, • kontrol paneli üzerine 10 saniyeden daha uzun süre bir şey (tava, bez vb.) koyduğunuzda ya da döktüğünüzde.
Progress 9 Fonksiyonu bir pişirme bölgesinde etkinleştirmek için: sembolüne dokunun ( yanar). Hemen doğru ısı ayarına dokunun. 3 saniye sonra yanar. Fonksiyonu devre dışı bırakmak için: Isı ayarını değiştirin. Güç fonksiyonu Bu fonksiyon, indüksiyonlu pişirme bölgelerine daha fazla güç sağlar. Fonksiyon sınırlı bir süreyle indüksiyonlu pişirme bölgesi için etkinleştirilebilir. Bu süreden sonra, indüksiyonlu pişirme bölgesi otomatik olarak eski en yüksek ısı ayarına döner. "Teknik bilgiler" bölümüne bakın.
Progress Kilit Pişirme bölgeleri çalışırken kontrol panelini kilitleyebilirsiniz. Bu, ısı ayarının kazara değiştirilmesini engeller. Öncelikle ısı ayarını yapın. Fonksiyonu etkinleştirmek için: tuşuna dokunun. 4 saniye boyunca yanar.Zamanlayıcı açık kalır. Fonksiyonu devre dışı bırakmak için: tuşuna dokunun. Önceki ısı ayarı gelir. Ocağı devre dışı bıraktığınızda, bu fonksiyonu da devre dışı bırakırsınız. Çocuk Güvenlik Aygıtı Bu fonksiyon ocağın kazara çalışmasını önler.
Progress 11 Aşağıdaki durumlarda pişirme kabı indüksiyonlu ocak bölmesi için uygundur: • Bir miktar su en yüksek ısı ayarına getirilmiş bir bölgede çok hızlı kaynıyorsa. • Pişirme kabının tabanına bir mıknatıs yapışıyorsa. Pişirme kaplarının tabanı mümkün olduğunca kalın ve düz olmalıdır. Pişirme kabının boyutları İndüksiyonlu pişirme bölgeleri, pişirme kabı tabanının boyutuna belli bir limite kadar otomatik olarak adapte olur. Pişirme bölgesi etkinliği pişirme kaplarının çapı ile ilgilidir.
Progress Isı ayarı Aşağıdakiler için: Süre (dk.) Tavsiyeler 4-5 Çok miktarda yemek, güveç ve çorbalar pişirme. 60 150 En fazla 3 litre sıvı ve diğer malzemeler. 6-7 Hafif kızartma: Tavalar, dana eti yemekleri, pirzolalar, köftel‐ er, soslar, karaciğer, meyane, yumurta, pan kek, lokma tatlı‐ sı. gerek‐ tiği ka‐ dar Sürenin yarısı dolduğunda çe‐ virin. 7-8 Ağır kızartma, fırında baharatlı patates, fileto biftek, biftek. 5 - 15 Sürenin yarısı dolduğunda çe‐ virin.
Progress 13 Servisi aramadan önce Sorun Olası neden Çözüm Ocağı açamadınız veya çal‐ ıştıramadınız. Ocak, elektrik beslemesine bağlanmamıştır ya da elek‐ trik bağlantısı doğru şekilde yapılmamıştır. Ocağın elektrik beslemesine doğru bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin. Bağlantı diyagramına bakın. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın neden olup olmadığını kontrol edin. Sigortanın tekrar tekrar at‐ ması halinde, kalifiye bir elektrikçiye danışın.
Progress Sorun or. Olası neden Çözüm yanar. Otomatik Kapanma çalışıy‐ or. Ocağı kapatın ve yeniden çalıştırın. yanar. Çocuk Güvenlik Aygıtı veya Kilit fonksiyonu çalışıyor. "Günlük kullanım" bölümüne bakın. yanar. Ocakta bir pişirme kabı yok‐ tur. Ocağa pişirme kabı koyun. Kullanılan pişirme kabı yan‐ lıştır. Doğru pişirme kaplarını kul‐ lanın. "İpuçları ve yararlı bilgiler" bölümüne bakın. Pişirme kabının taban çapı ocak için çok küçüktür. Doğru çaplarda pişirme ka‐ pları kullanın.
Progress 15 MONTAJ UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Montaj öncesi Ocağı kurmadan önce, aşağıdaki bilgileri bilgi etiketinden yazın. Bilgi etiketi ocağın altındadır. Seri numarası ........................... Ankastre ocaklar Bağlantı kablosu • Tek veya çift aşamalı bağlantılarda aşağıdaki (veya daha yüksek) elektrik kablo türünü kullanın: H05BB-F T min 90°C. • Hasarlı elektrik kablosunu değiştirdiğinizde, aşağıdaki (veya daha yüksek) elektrik kablo türünü kullanın: H05BB-F T min 90°C.
Progress min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 2 mm Koruma kutusu Bir koruma kutusu kullanıyorsanız (ek bir aksesuar), 2 mm'lik ön hava akışı boşluğu ve ocağın hemen altında bulunan koruyucu taban gerekli değildir. Koruma kutusu aksesuarı bazı ülkelerde mevcut olmayabilir. Lütfen yerel satıcınızla irtibata geçin. Ocağı bir fırın üzerine kurmanız durumunda bu koruma kutusunu kullanamazsınız.
Progress 17 TEKNIK BILGILER Bilgi etiketi Model PAI6106E Tür 58 GAD DC AU İndüksiyon 7.4 kW Seri No. ............... PROGRESS PNC 949 594 407 00 220 - 240 V 50 - 60 Hz Alman Malı 7.4 kW Pişirme bölgelerinin özellikleri Pişirme böl‐ gesi Nominal güç (maks. ısı ayarı) [W] Güç fonksiyo‐ nu [W] Güç fonksiyo‐ nu maksimum süresi [dk.
Progress EN 60350-2 - Elektrikli pişirme cihazları Bölüm 2: Ocaklar - Performans ölçüm yöntemi Enerji tasarrufu Aşağıdaki tavsiyelere uyarak yemek pişirme sırasında enerji tasarrufu yapabilirsiniz. • Su ısıttığınızda yalnız ihtiyacınız olan kadarını kullanın. • Mümkünse, kapakları her zaman pişirme kaplarının üzerine koyun. • Pişirme bölgesini çalıştırmadan önce pişirme kabını üzerine koyun. • Daha küçük olan pişirme kaplarını daha küçük pişirme bölgelerine koyun.
Progress 19 Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER Şu sembole sahip malzemeler geri sembolü bulunan cihazları atmayın. Ürünü yerel geri dönüşüm tesislerinize gönderin ya da belediye ile irtibata geçin. dönüştürülebilir . Ambalajı geri dönüşüm için uygun konteynerlere koyun. Elektrikli ve elektronik cihaz atıklarının geri dönüşümüne ve çevre ve insan sağlığının korunmasına yardımcı olun. Ev atığı AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
www.progress-hausgeraete.