Manual de utilizare Plită PAI3100F
Progress CUPRINS Informaţii privind siguranţa Instrucţiuni privind siguranţa Descrierea produsului Utilizarea zilnică Informaţii şi sfaturi 2 3 6 7 10 Îngrijirea şi curăţarea Depanare Instalarea Informaţii tehnice Eficiență energetică 12 12 15 18 18 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate.
Progress 3 Aspecte generale privind siguranța • • • • • • • • • • Aparatul și părțile accesibile ale acestuia devin fierbinți pe durata utilizării. Nu atingeți elementele de încălzire. A nu se folosi aparatul prin intermediul unui cronometru extern sau cu un sistem telecomandat separat. Gătirea neasistată la plită folosind grăsimi sau ulei poate fi periculoasă și poate provoca un incendiu. Nu încercați niciodată să stingeți focul cu apă.
Progress • Dacă aparatul este aşezat deasupra unor sertare, verificaţi dacă spaţiul dintre partea de jos a aparatului şi sertarul de sus este suficient pentru a permite circulaţia aerului. • Baza aparatului poate deveni fierbinte. Instalaţi sub aparat un panou de separare ignifug pentru a preveni accesarea bazei acestuia. • Verificați dacă spațiul de ventilare de 2 mm, dintre blatul de lucru și partea frontală a unității inferioare, este liber.
Progress 5 • După fiecare utilizare, opriți zona de gătit. • Nu vă bazați pe detectorul de vas. • Nu puneți tacâmuri sau capace de oale pe zonele de gătit. Acestea pot deveni fierbinți. • Nu acţionaţi aparatul având mâinile umede sau când acesta este în contact cu apa. • Nu utilizaţi aparatul ca suprafaţă de lucru sau ca loc de depozitare. • Dacă suprafaţa aparatului este crăpată, deconectaţi imediat aparatul de la reţeaua electrică. Procedaţi astfel pentru a preveni electrocutarea.
Progress DESCRIEREA PRODUSULUI Configurația plitei de gătit 1 Zonă de gătit cu inducție 2 Panou de comandă 180 mm 1 180 mm 1 2 Configuranţia panoului de comandă 1 2 3 4 10 9 5 8 6 7 Folosiți câmpurile cu senzori pentru controlul aparatului. Afișajele, indicatoarele și semnalele sonore indică funcțiile active. Câm p cu sen‐ zor Funcție Comentariu 1 PORNIT / OPRIT Pentru activarea și dezactivarea plitei.
Progress 7 6 Câm p cu sen‐ zor Funcție Comentariu - Afișajul cronometrului Pentru a afișa durata în minute. - Pentru selectarea zonei de gătit. / - Pentru a crește sau a descrește durata. / - Pentru a seta nivelul de căldură. Funcția Putere Pentru a activa și a dezactiva funcția. 7 8 9 10 Afișajele nivelurilor de căldură Afișaj Descriere Zona de gătit este dezactivată. Zona de gătit funcționează. - Funcția STOP+GO este în desfășurare. Funcția Putere funcționează.
Progress Activarea și dezactivarea Funcția Putere Atingeți timp de 1 secundă pentru a activa sau dezactiva plita. Această funcție oferă putere suplimentară zonelor de gătit prin inducție. Funcția poate fi activată exclusiv pentru zona de gătit prin inducție doar pentru o perioadă limitată de timp. După această perioadă, zona de gătit prin inducție comută automat înapoi la cel mai ridicat nivel de căldură.
Progress 9 Pentru a dezactiva funcția: atingeți . Se activează nivelul anterior de căldură. Atunci când timpul ajunge la final, este emis un semnal sonor, iar 00 se aprinde intermitent. Zona de gătit este dezactivată. Pentru oprirea sunetului: atingeți Când dezactivați plita se dezactivează și această funcție. . Cronometru Puteți utiliza această funcție ca un Ceas avertizor atunci când plita este activată și zonele de gătit nu funcționează (afișajul nivelului de căldură indică ).
Progress • atingeți • Cronometru scade • Cronometru cu numărătoare inversă scade • puneți ceva pe panoul de comandă. • Funcția scade puterea la celelalte zone de gătit. • Afișajul nivelului de căldură pentru zona cu putere redusă se schimbă între două niveluri. Dacă există o problemă la sursa de alimentare electrică și plita se dezactivează, acesta nu păstrează setările anterioare. Funcția Sistem de control al nivelului puterii • Toate zonele de gătit sunt conectate la o fază. Consultați imaginea.
Progress 11 • zgomot de crăpături: vasul este făcut din materiale diferite (construcție „sandviș”). • sunet ca un fluierat: folosiți zona de gătit cu nivel ridicat de putere, iar vasul este făcut din materiale diferite (construcție „sandviș”). • zumzet: folosiți un nivel ridicat de putere. • pocnituri: apar procese de comutare electrică. • șuierat, bâzâit: funcționează ventilatorul. Zgomotele sunt normale și nu indică nicio defecțiune a plitei.
Progress Nivel de căldură Utilizare pentru: Du‐ rată (min) Recomandări 7-8 Crochete de cartofi, mușchiuleț, cotlete, bine făcute. 5 - 15 Întoarceți la jumătatea duratei de gătit. 9 Pentru a fierbe apă, paste, pentru a prăji carnea la suprafață (gulaș, friptură înăbușită), pentru a prăji intens cartofi-pai. Pentru a fierbe cantități mari de apă. Funcția Putere este activată. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA AVERTIZARE! Consultați capitolele privind siguranța.
Progress 13 Problemă Cauză posibilă Soluție Activați plita din nou și setați nivelul de căldură în mai puțin de 10 secunde. Ați atins 2 sau mai multe câmpuri cu senzor simultan. Atingeți doar un câmp cu senzor. Funcția STOP+GO este în desfășurare. Consultați capitolul „Utilizar‐ ea zilnică”. Pe panoul de comandă este apă sau acesta este acoper‐ it cu stropi de grăsime. Ștergeți panoul de comandă. Este emis un semnal acustic și plita se dezactivează.
Progress Problemă Este afișat și un număr. Cauză posibilă Soluție Diametrul bazei vasului este prea mic pentru zonă. Utilizați vase de gătit cu di‐ mensiuni corecte. Consultați capitolul „Infor‐ mații tehnice”. Plita prezintă o eroare. Deconectați un timp plita de la sursa de alimentare elec‐ trică. Deconectați siguranța de la sistemul electric al lo‐ cuinței. Reconectați. Dacă simbolul reapare, con‐ tactați un centru de service autorizat. Se aprinde .
Progress 15 Etichete furnizate împreună cu punga de accesorii Lipiți etichetele adezive conform indicațiilor de mai jos: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C 0049 MOD. PROD.NO. SER.NO. TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A) Lipiți pe certificatul de garanție și trimiteți acest exemplar (dacă există). B) Lipiți pe certificatul de garanție și păstrați acest exemplar (dacă există). C) Lipiți pe manualul de instrucțiuni.
Progress Prinderea garniturii 1. Curățați blatul în jurul zonei decupate. 2. Prindeți garnitura de etanșare furnizată în jurul părții inferioare a plitei, de-a lungul marginii suprafeței vitroceramice. Nu o întindeți. Asigurațivă că poziționarea capetelor garniturii se face în mijlocul unei laturi a plitei. 3. Lăsați în plus câțiva mm când tăiați garnitura de etanșare la lungimea dorită. 4. Împingeți simultan ambele capete ale garniturii. Asamblarea min. 500mm min. 50mm min. 2mm min. 2 mm A min.
Progress 17 min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 270+1mm min. 12 mm min. 2 mm Instalarea mai multor plite min. 650 mm 40-50 mm 490 mm 55 mm 30 mm 270 mm Dacă urmează să se instaleze mai multe plite de 30 cm una lângă alta, în aceeași deschidere, la centrul de service autorizat este disponibil un set de montare care include un suport lateral și garnituri suplimentare. Instrucțiunile corespunzătoare de instalare sunt furnizate în pachetul setului.
Progress INFORMAŢII TEHNICE Specificațiile zonelor de gătit Zonă de gătit Putere nomi‐ nală (nivel maxim de căldură) [W] Funcția Pu‐ tere [W] Funcția Pu‐ tere durata maximă [min] Diametru vas [mm] Mijloc față 1800 2500 10 145 - 180 Mijloc spate 1800 2500 10 145 - 180 Puterea zonelor de gătit poate diferi cu valori foarte mici față de datele din tabel. Aceasta se modifică în funcție de materialul și dimensiunile vasului.
Progress 19 INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL Reciclaţi materialele marcate cu simbolul aparatele marcate cu acest simbol împreună cu deşeurile menajere. Returnaţi produsul la centrul local de reciclare sau contactaţi administraţia oraşului dvs. . Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare. Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii umane şi la reciclarea deşeurilor din aparatele electrice şi electrocasnice.
www.progress-hausgeraete.
