Installation Guide

Page 4 de 6
SPÉC. N° 93045757 15-1-16
1. Raccorder la garniture à l’alimentation électrique
Remplacement : Visser l’adaptateur de douille (1) dans la douille (2) comme sur l’illustration. Ou pour câbler directement : Couper les fils de la douille à vis
près de la douille, mettre la douille au rebut. Couper et retirer l’adaptateur de douille à vis de la garniture, mettre l’adaptateur au rebut. Dénuder les fils et les
raccorder (noir-noir, blanc-blanc) au moyen de connecteurs homologués UL.
Construction neuve à boîtier DEL dédié : Détacher l’adaptateur de douille (1) et le mettre au rebut. Raccorder le connecteur de garniture (3) directement
au connecteur correspondant (4) du boîtier DEL comme sur l’illustration.
2. Insérer la garniture dans le boîtier encastré
Guider la douille et le câblage vers l’ouverture du boîtier. Enfoncer la garniture dans le boîtier encastré, tout en le tournant de 1/4 de tour dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre de façon à engager fermement les clips à ressort (5) jusqu’à ce que la garniture soit contre le plafond.
3. Pour déposer la garniture, la tourner de 1/4 de tour dans le sens inverse des aiguilles d’une montre tout en tirant vers le bas.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie ou de choc électrique. Ne pas modifier, déplacer ni retirer de câblages,
douilles de lampe, alimentation électrique ou autre composant électrique.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie ou de choc électrique. L’installation du nécessaire de remplacement à
DEL suppose une bonne connaissance de la configuration et du fonctionnement des systèmes électriques des
luminaires et des danger associés. Ne pas tenter d’effectuer l’installation si on n’est pas qualifié. S’adresser à un
électricien qualifié.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie ou de choc électrique. Installer cet appareil uniquement dans des
luminaires qui présentent les caractéristiques de fabrication et les dimensions indiquées dans les illustrations. Les
dimensions du boîtier encastré sont de 16 cm (6-5/16 po) de diamètre par 14 cm (5-1/2 po) de haut.
AVERTISSEMENT : Ne pas effectuer ni modifier d’ouvertures dans un boîtier contenant des câblages ou des
composants électriques durant l’installation.
Convient à une utilisation avec des luminaires comportant des conducteurs d’alimentation classés 75 °C minimum.
Le nécessaire de remplacement est accepté en tant qu’élément d’un luminaire où la conformité de combinaison
sera déterminée par CSA/UL ou d’autres autorités compétentes.