Cut Sheet

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Página 3 de 3
N.º DE ESPECIFICACIÓN 93060814 5-4-16
Series P5641, P5643, P5644,
P5642, P5674 y P5675
Instrucciones de montaje e instalación
PRECAUCIÓN:
Lea atentamente las instrucciones y corte la electricidad en el panel del disyuntor principal antes de
comenzar la instalación.
ADVERTENCIA: Siga atentamente las instrucciones para garantizar el cumplimiento completo de los requisitos locales, estatales y del NEC.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con un contratista de electricidad calificado.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. Instale este kit solo en los botes empotrados que correspondan a las dimensiones
enumeradas a continuación.
ADVERTENCIA: Para evitar daños o abrasión en el cableado, no lo exponga a bordes de láminas metálicas ni a otros objetos afilados.
PRECAUCIÓN: Riesgo de incendio. Consulte con un electricista calificado para garantizar que el conductor del circuito derivado sea el correcto.
NOTA: Este producto está diseñado para funcionar con la mayoría de interruptores reguladores de intensidad luminosa electrónicos estándar
incandescentes o de bajo voltaje. Los resultados pueden variar. Para conocer los reguladores de intensidad recomendados, consulte la hoja de
especificaciones del producto para obtener más detalles.
NOTA: ADECUADO PARA UBICACIONES HÚMEDAS. ADECUADO PARA UBICACIONES MUY HÚMEDAS CON LA CUBIERTA SUPERIOR “K”
ENSAMBLADA: P5642 UTILIZA P8798; P5644 UTILIZA P8797; P5675 UTILIZA P8799.
ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que, según el conocimiento del estado de California, provocan cáncer, defectos
de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese minuciosamente las manos después de instalar, manipular, limpiar o tocar de cualquier modo
este producto.
NOTA: Siempre instale con las temperaturas ambiente que se especifican en la hoja de especificaciones del producto. Garantía de 5 años con el
registro del producto. Visite www.progresslighting.com para obtener más detalles.
No realice ni altere ningún orificio abierto en una caja de cableado o componentes eléctricos durante la instalación del kit.
UNA PERSONA FAMILIARIZADA CON LA FABRICACIÓN Y EL FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO, Y LOS PELIGROS QUE IMPLICA,
DEBE INSTALAR ESTE PRODUCTO DE ACUERDO CON EL CÓDIGO DE INSTALACIÓN CORRESPONDIENTE.
PRECAUCIÓN: Todos los vidrios son frágiles, tenga
cuidado cuando manipule los componentes de vidrio.
1. Fije la placa de montaje (A) a la caja de toma de
corriente (B) con los tornillos de montaje (C) de la
caja de toma de corriente (B). Rosque el tornillo de
conexión a tierra verde (D) en la placa de montaje (A).
2. Conecte los cables de la luminaria (E) a los cables
de alimentación (F) como se muestra en el diagrama
de cableado.
3. Encaje el conjunto de la luminaria (G) en la placa
de montaje (A) y fíjelo en su lugar con uno o varios
tornillos (H). Use la llave (J) para apretar el tornillo
de ajuste.
O
CABLE DE
ALIMENTACIÓN
NEGRO
CABLE DE
ALIMENTACIÓN
BLANCO
CABLE DE LUMINARIA
BLANCO O IDENTIFICADO
CABLE DE LUMINARIA
NEGRO O NORMAL
CABLE A TIERRA
VERDE O DESNUDO
DESDE
ALIMENTACIÓN
TORNILLO DE
CONEXIÓN A
TIERRA VERDE
TUERCA PARA
HILOS APROBADO
POR UL
CABLE A TIERRA VERDE
O DESNUDO DESDE
ALIMENTACIÓN
CABLE A TIERRA DE
LUMINARIA VERDE
O DESNUDO
NOTA: En los modelos hacia arriba/hacia abajo, las conexiones del
cableado pueden estar juntas o separadas y se pueden controlar por
dos interruptores separados.
vea la
siguiente
nota
K
G
A
F
B
C
D
H
J
E