PROGRESS LIGHTING 15-Year Limited Warranty PROGRESS LIGHTING FAN MOTORS ARE WARRANTED TO THE END USER TO BE FREE OF ELECTRICAL AND/OR MECHANICAL DEFECTS FOR A PERIOD OF 15 YEARS FROM DATE OF SALE. PULL CHAIN SWITCHES, REVERSE SWITCHES, CAPACITORS AND METAL FINISHES ARE WARRANTED FOR A PERIOD OF 1 YEAR. WARPING OF WOODEN OR PLASTIC BLADES IS NOT COVERED BY THIS WARRANTY. Date Purchased Store Purchased Model No.
Safety Rules..................................................................................................................................... 1. Unpacking Your Fan ........................................................................................................................ 2. Installing Your Fan ........................................................................................................................... 3. Operating Your Fan ......................................................
1. To reduce the risk of electric shock, insure electricity has been turned 9. off at the circuit breaker or fuse box before beginning. 10. 2. All wiring must be in accordance with the National Electrical Code and local electrical codes. Electrical installation should be performed by a qualified licensed electrician. 11. 3. WARNING: To reduce the risk of electrical shock and fire, do not use this fan with any solid-state fan speed control device. 12. 4.
2 1 6 9 3 a 4 b 7 10 5 8 11 c d Unpack your fan and check the contents. You should have the following items: 11. Loose parts bag containing: 1. Set of blades (5) 2. Mounting plate (located inside canopy) 3. Canopy assembly 4. Ball/downrod assembly with safety cable a. Blade attachment hardware (16 screws, 16 rubber washers) b. Blade bracket attachment hardware (1 screws with lock washers) c. Mounting hardware (3 screws, 1 plastic gasket, 1 metal gasket) d.
Tools Required Figures 1,2 and 3 are examples of different ways to mount the outlet box. Phillips screw driver, straight slot screw driver, adjustable wrench, step ladder, and wire cutters. Provide strong support Ceiling Mounting Plate Recessed outlet box Mounting Options If there isn't an existing UL listed mounting box, then read the following instructions. Disconnect the power by removing fuses or turning off circuit breakers. Secure the outlet box directly to the building structure.
Hanging the Fan REMEMBER to turn off the power. Follow the steps below to hang your fan properly. NOTE: This ceiling fan is supplied with two types of hanging assemblies; the standard ceiling installation using the ball/ downrod assembly mounting, and the "close-toceiling" mounting. The "close-to-ceiling" mounting is recommended in rooms with less than 8-foot ceilings or in areas where additional space is desired from the floor to the fan blades.
Close-to-Ceiling Mounting 1. Remove the canopy ring from the canopy. (Figure 5) 2. Remove the mounting plate from the canopy by loosening the four screws on the top of the canopy. Remove the two nonslotted screws and loosen the slotted screws. This will enable you to remove the mounting plate (Figure 7). 3. Remove the decorative canopy bottom cover from the canopy by depressing the three studs (Figure 8). 4. Remove the bolt, lock pin and set screws from the top of the motor assembly.
Installing Fan to the Electrical Box The outlet box and support structure must be securely mounted and capable of reliably supporting a minimum of 50 pounds. use only cul listed outlet boxes marked"Acceptable for Fan Support of 22.7 kgs (50 lbs) or less". 1. Pass the 120-volt supply wires through the center hole in the ceiling mounting plate as shown in Figure 11. 2. Install the ceiling mounting plate on the electrical box by mounting screws provided with the outlet box.
Step 1 Connect the fan supply (black) wire and light supply (blue) wire to the black household supply wire as shown in Figure 14. Step 4 After connecting the wires, spread them apart so that the green and white wires are on one side of the outlet box and the black wire is on the other side. 7. Ground Conductor Outlet Box WARNING ELECTRICAL DIAGRAMS ARE FOR REFERENCE ONLY. OPTIONAL USE OF ANY LIGHT KIT SHALL BE CUL LISTED AND MARKED SUITABLE FOR USE WITH THIS FAN. Step 2.
Finishing the Installation Attaching the Fan Blades 1. Carefully unhook the fan from the mounting plate, for Standard Mounting; you can keep the cable around the hook and seat the hanger ball in canopy, make sure the tab in the ring at the bottom of the canopy is properly seated in the groove in the hanger ball. Align the locking slots of the ceiling canopy with the two screws in the mounting plate. Push up to engage the slots and turn clockwise to lock in place.
Installing the Mounting Installing the Switch Plate Housing Step 1. Remove 1 of the 3 screws from the mounting ring and loosen the other 2 screws. (Do not remove) Step 2. Place the key holes on the mounting plate over the 2 screws previously loosened from the mounting ring, turn mounting plate until it locks in place at the narrow section of the key holes. Secure by tightening the 2 screws previously loosened and the one previously removed. (Fig.
Blade blancing All blades are grouped by weight. Because natural woods very in density, the fan may wobble even though the blades are weighed equally. WARNING TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY, DO NOT BEND THE BLADE HOLDERS WHILE INSTALLING, BALANCING THE BLADES, OR CLEANING THE FAN. DO NOT INSERT FOREIGN OBJECTS BETWEEN ROTATING FAN BLADES. The following procedure should correct most fan wobbling problems. Check after each step. Touching ceiling 1.
Here are some suggestions to help you maintain your fan 1.Because of the fan's natural movement, some connections may become loose. Check the support connections, brackets, and blade attachments twice a year. Make sure they are secure. (It is not necessary to remove fan from ceiling.) Figure 20 2. Clean your fan periodically to help maintain its new appearance over the years. Use only a soft brush or lint-free cloth to avoid scratching the finish.
Problem Solution Fan will not start. 1.Check circuit fuses or breakers. 2. Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the switch housing. CAUTION: Make sure main power is off. Fan sounds noisy. 1. Make sure all motor housing screws are snug. 2. Make sure the screws that attach the fan blade bracket to the motor hub is tight. 3. Make sure wire nut connections are not rubbing against each other or the interior wall of the switch housing. CAUTION: Make sure main power is off. 4.
Fan Size 52" Speed Volts Amps Watts RPM CFM Low 120 0.28 17 64 1510 Medium 120 0.43 38 118 2766 High 120 0.59 70 170 4150 These are approximate measures. They do not include Amps and Wattage used by the light kit. C 2007 Progress Lighting, Inc. 701 Millennium Blvd Greenville, SC 29607 All Rights Reserved 13. Specifications N.W. G.W. C.F. 11.64 kgs 13.2 kgs 2.
Garantía Limitada de 15 Años LOS VENTILADORES PROGRESS LIGHTING GARANTIZAN AL CONSUMIDOR ESTAR LIBRES DE DEFECTOS ELÉCTRICOS Y/O MECÁNICOS PRO UN PERÍODO DE 15 AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE VENTA. LOS INTERRUPTORES CON CADENA, LOS INTERRUPTORES DE INVERSIÓN. LOS CONDENSADORES Y LAS TERMINACIONES METÁLICAS ESTÁN GARANTIZADAS POR UN PERÍODO DE 1 AÑO. LAS PALETAS PANDEADAS DE MADERA O PLÁSTICO NO ESTÁN CUBIERTAS POR ESTA GARANTÍA.
Normas de seguridad ...................................................................................................................................................................... 1. Cómo desembalar el ventilador ...................................................................................................................................................... 2. Cómo instalar el ventilador ..............................................................................................................
1. Para reducir el riesgo de eléctrocución, asegurarse de que la eléctricidad se ha desactivado en el cortacircuitos o caja de fusibles antes de comenzar. 2. Todo cableado debe relizarse conforme al Código Electrico Nacional y los códigos electricos locales. La instalación eléctrica debe ser relazada por un eléctricista registrado calificado. 3.
2 1 6 9 3 a b 7 4 10 8 5 11 c d Desembalar el ventilador y revisar el contenido. Debe tener los siguientes elementos: 1. Juego de aspas (5) 2. Placa de montaje (Localizada dentro del escudete) 3. Escudete 4. Conjunto de bola/tubo de suspension 5. Cubridor del motor 6. 7. 8. 9. 10. Conjunto de motor del ventilador. Juego de soporte de fijación a aspas (5) Plato de montaje Caja del interruptor Juego de balanceo 12. Dos bolsas de piezas pequeñas: a.
Herramienta necesarias Angulo máximo en el techo: 45° Destornillador Phillips, destornillador normal, llave de tuercas ajustable, escalera de tijera, y cortadoras de alambre. Opciones de instalación Soportede Montajeen el Techo Caja de Distribución Recedida Si no hay una caja con UL registración de montaje existente, sirvase leer las siguientes instrucciones. Desconectar el suministro de electricidad removiendo los fusibles o desactivando los cortacircuitos.
Colgando el Ventilador RECORDAR cortar el suministro de energía eléctricia. Seguir los pasos siguientes para colgar su ventilador apropiadamente. NOTA: Este ventiladores suministrado con dos métodos diferentes para ser colgado; el método estandar que incluye el tubo descendiente con montaje de bola y receptáculo y el montaje "próximo al techo".
Instalacion próxima al techo 5. Remover 3 de los 6 tornillos y arandelas de seguridad (dejando uno por medio) asegurando el collarín del motor localizado en la parte superior 1. Retire el anillo de la marquesina girándolo hacia de la cubierta del motor (Figura 9). la derecha hasta que se desenganche (Figura 5). 2. Retire la placa de montaje de la marquesina desenroscando los cuatro tornillos ubicados en la parte superior de la marquesina.
4. Para mayor seguridad, instale dos tornillos de madera con las arandelas planas (no proporcionadas) a través de las ranuras externas en la placa de montaje y en la vigueta de madera. La caja de distribucion y el soporte de la Nota: Deje un tornillo de madera aflojado para estructura debe estar seguramente montado y ser capas de confiablemente soportar el minimo de fijar el cable de seguridad del motor. (Figura 12) 22.7kgs (50lbs) o menos. Instalacion del Ventilador a la Caja Electrica 1.
Paso. 1 Conectar el cable de alimentacion (negro) de ventilador y el cable de alimentacion (azul) de alimentacion l al cable negro de alimentacion residencial cómo se muestra en la Figura 14. ADVERTENCIA LOS DIAGRAMAS ELÉCTRICOS SON PARA REFERENCIA ÚNICAMENTE. LOS JUEGOS DE ILUMINACIÓN QUE NO ESTÉN EMBALADOS CON EL VENTILADOR DEBEN ESTAR LISTADOS POR CUL Y MARCADOS COMO APROPIADOS PARA SER USADOS CON EL MODELO DE VENTILADOR QUE SE ESTÁ INSTALANDO. Paso.
Finalizacion de la Instalación del Ventilador 1. Desenganche con cuidado el ventilador de la placa de montaje, para el montaje estándar; puede mantener el cable alrededor del gancho y encajar la bola de suspensión en la carcasa, compruebe que la pestaña del anillo en la parte inferior de la carcasa quede correctamente ajustada a la ranura de la bola de suspensión. Alinee las ranuras de cierre de la carcasa del techo con los dos tornillos de la placa de montaje.
Instalación de la Placa de Montaje InstalacióN del Cubierta de Interruptores Paso 1. Quite 1 de los 3 tornillos del anillo de NOTA: Antes de comenzar la instalación, montaje y afloje los otros 2 tornillos. (No los desconecte la alimentación apagando el quite) interruptor principal del automático o quitando el Paso 2. Coloque los agujeros del plato de fusible de su caja.
Todas las aspas están agrupadas por peso. Debido a que la desidad de las maderas naturales varía, el ventilador podría oscilar aún cuando el peso de las aspas esté equilibrado. El siguiente proceimiento deberia mayor parte de la oscilación del ventilador. corregir la Verificar después de cada paso. ADVERTENCIA PARA REDUIR RIESGO DE LESIONES PERSONALES. NO DOBLAR LOS SUJET ADORES DE ASPAS MIENTRAS SE REALIZA LA INSTALACIÓN. EL BALANCEO DE LAS ASPAS O SU LIMPIEZA.
He aqui algunas sugerencias para ayudarle el mantenimiento del ventilodor. 1. Debido al movimiento natural del ventilador, algunas conexiones se podrian aflojar. Examinar las conexiones del soporte, soportes, y accessorios de las aspas dos veces al año. Asgurarse de que estén seguros. (No es necesario retirar el venitlador del techo). Figura 20 2. Limpiar el ventilador periódicamente para ayudar a mantener su apariencia de nuevo con el transcurso del tiempo.
Problema Solución El ventilador no arranca. 1. Revisar los fusibles o interruptores de circuitos. 2. Verificar las conexiones de cables de linea al ventilador y conexiones de cable del interruptor PRECAUCIÓN : Asegurarse de que la fuente pricipal de electricidad esté desactivada. El ventilador hace mucho ruido. 1. Asegurarse de que todos los tornillos de la cubierta del motor estén ajustados. 2.
Tamaño del Ventilador 52" (132 cm) Velocidad Voltios Amperios Vatios RPM CFM Baja 120 0.28 17 64 1510 Mediana 120 0.43 38 118 2766 Alta 120 0.59 70 170 4150 Estas son mediciones aproximadas. No incluyen los Amperios y vatios usado por el juego de iliminación. c 2007 Progress Lighting, Inc. 701 Millennium Blvd Greenville, SC 29607 All Rights Reserved 13. Especificaciones N.W. G.W.