GEBRUIKSAANWIJZING TX_350SMS
INTRODUCTIE De PROFOON TX-350SMS is een telefoon met NummerWeergave, telefoonboekgeheugen voor 50 telefoonnummers + naam en SMS (Short Message Service) faciliteit. De functie NummerWeergave (Caller-ID) is gebaseerd op zowel het DTMF systeem, aangeboden door de Nederlandse KPN, als het FSK systeem, aangeboden door de Belgische PTT en de Nederlandse en Belgische kabelmaatschappijen, voor zover deze telefoniediensten aanbieden.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INSTRUCTIES Gelieve deze veiligheidsinstructies zorgvuldig door te lezen en te bewaren. Het niet opvolgen kan gevaarlijke situaties tot gevolg hebben waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk gesteld kan worden. ALGEMEEN: * Lees deze gebruikershandleiding goed door, ondeskundig gebruik kan storing aan de telefoon tot gevolg hebben. * Geen waarschuwingstips negeren.
VERKLARENDE WOORDENLIJST Cursor: aanwijzer; knipperend karakter in het display dat aangeeft waar nieuwe karakters getyped worden of weggehaald worden. Flash: het kortstondig verbreken van de verbinding ten behoeve van o.a. wisseldienst en om gesprekken door te verbinden op sommige huis- en kantoorcentrales. Menu-bediening: de mogelijkheid om de telefoon te bedienen en te programmeren met behulp van de cursortoetsen (= pijltjestoetsen) en het display.
BEDIENINGSTOETSEN De volgende toetsen treft u aan op de voorzijde van de TX-350SMS: Toets Functie toetsen voor het invoeren van de telefoonnummers en van de geheugennummers tevens lettertoetsen (A, B, C ...
cursor-toetsen bij de menu-bediening toets ‘KEUZE BEVESTIGEN’ / ‘AKKOORD’ toets ‘AFBREKEN’ / ‘TERUG’ in- / uitschakeltoets luidsprekerfunctie doorverbindtoets bij sommige huis- of kantoorcentrales tevens functietoets bij telecom servicediensten zoals wisselgesprek, ook wel R-toets genoemd herhaaltoets laatst gekozen nummer tevens wachttoets (PAUZE) bij geheugennummers sneltoets naar het NummerMelder-geheugen sneltoets naar de 30 laatst gekozen nummers De volgende schakelaars treft u aan op de onderzijd
INVOEREN VAN TEKST Het opstellen van een SMS bericht en het toevoegen van een naam bij een geheugennummer geschiedt middels de toetsen 0/9, ∗ en # van het toetsenbord. De volgende karakters kunnen gebruikt worden: toets: bijbehorende karakters na ..x indrukken: 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 13x 14x 15x 16x 1 .
DISPLAY SYMBOLEN De volgende symbolen kunnen op het display weergegeven worden: Symbool Beschrijving de telefoon is in gebruik de luidspreker-functie is ingeschakeld een nieuwe boodschap is ontvangen in het NummerMeldergeheugen staan nieuwe oproepen u bent meerdere malen door dezelfde abonnee gebeld de tekstinvoer staat ingesteld op hoofdletters (lampje onder het display): knippert als er nieuwe oproepen zijn geregistreerd INSTALLEREN BATTERIJ: Verwijder de batterijdeksel aan de onderzijde van de telefoon e
INSTELLEN DISPLAY TAAL: De diverse meldingen op het display kunnen in meerdere talen weergegeven worden.
KONTRAST: Als volgt kunt u het kontrast van het display instellen: open de menu-bediening Telefoon setup selecteer en kies de telefoon-instelling kies ‘Kontrast’ Kontrast Kontrast x en het op dat moment ingesteld nivo (x) wordt weergegeven stel het gewenste kontrast in bevestig de kontrast instelling INSTELLEN BEL: De TX-350 beschikt over 10 verschillende belsignalen. Als volgt kunt u deze instellen.
TELEFONEREN HOORN OF LUIDSPREKERFUNCTIE: Naar keuze kan een telefoongesprek via de hoorn of via de ingebouwde luidspreker gevoerd worden.
of NUMMER KIEZEN: Normaal neem de hoorn op of schakel de luidsprekerfunctie in voer het nummer in via het toetsenbord; dit nummer wordt direct gekozen Blokkiezen laat de hoorn op de telefoon liggen en voer het gehele telefoonnummer in via het toetsenbord, een fout kan gecorrigeerd worden met behulp van toets ‘del’ of neem de hoorn op of schakel de luidsprekerfunctie in, na enkele seconden wordt het nummer gekozen of Nummerherhaling neem de hoorn op of schakel de luidsprekerfunctie in druk op toets ‘red
LAATSTE 30 GEKOZEN NUMMERS: druk op toets ‘outgoing’, de lijst met de 30 laatst gekozen nummers wordt geopend - pas nadat bij telefoneren het display de gespreksduur gaat bijhouden, is het nummer in dit geheugen opgeslagen, de lijst kan dus onvolledig zijn en zoek in de lijst naar het gewenste nummer bevestig het geselecteerde nummer Terugbellen Zet in geheugen Naam invoeren Uitkiezen: selekteer en kies ‘Terugbellen’ om de luidsprekerfunctie in te schakelen, na enkele seconden wordt het nummer gekozen
TELEFOONBOEKGEHEUGEN Het telefoonboekgeheugen van de TX-350SMS heeft een opslagcapaciteit van 50 nummers met bijbehorende naam. De geheugens worden op alfabetische volgorde opgeslagen. De lengte van elk nummer is maximaal 16 cijfers, de lengte van elke naam is maximaal 16 karakters.
Kijken Jan Jansen John Smith Opa en oma Ouders Verkerk UITKIEZEN, CORRIGEREN OF WISSEN: (via menu) druk toets ‘phonebook’ en kies ‘Kijken’; de lijst met opgeslagen namen komt in het display selecteer en kies de gewenste abonnee open het keuze-menu Terugbellen Corrigeren Nummer invoeren Naam invoeren Bewaard Wissen 16 Uitkiezen: kies ‘Terugbellen’ om het nummer te kiezen, de luid sprekerfunctie wordt ingeschakeld en na enkele seconden wordt het nummer automatisch gekozen wijzigen: kies ‘Corrigeren’
NUMMERWEERGAVE Bij elke oproep verschijnt op het display van de TX-350SMS het telefoonnummer van de persoon die naar u opbelt. Indien het netwerk dit ondersteunt of indien u dit nummer samen met een naam in het telefoonboekgeheugen van de telefoon heeft geprogrammeerd, dan wordt ook deze naam op het display getoond. Het geheugen van de NummerMelder bedraagt 90 oproepen.
- Bij sommige telecom-providers dient u zich te abonneren op de dienst NummerWeergave. Informeer hiervoor bij uw telefoonmaatschappij of bij de leverancier van deze telefoon. - Het geheugen van de NummerMelder bedraagt 90 oproepen. Is dit geheugen vol, dan zal bij elke volgende oproep, de oudste oproep uit het geheugen worden verwijderd. - Wilt u een oproep naar het telefoonboek kopiÎren, dan vraagt de telefoon om een naam.
SMS ALGEMEEN: De TX-350SMS biedt de mogelijkheid om korte tekstberichten (SMS = Short Message Service) te versturen en te ontvangen. De geheugencapaciteit van de TX-350SMS bedraagt 30 berichten van elk 160 karakters of maximaal 99 berichten met een kortere lengte. Versturen: U kunt tekstberichten na het intypen direct versturen of eerst opslaan om deze op een later tijdstip te versturen.
VOORBEREIDEN: SMS-C nummers: SMS berichten worden via SMS-Centrales verstuurd. De telefoonnummers van deze centrales dienen eenmalig in de TX-350SMS geprogrammeerd te worden. Zie pagina 33 voor de nummers van de SMS-Centrales van KPN en van BELGACOM.
Privé postbussen: Indien de telefoonmaatschappij subadressering ondersteunt, dan kunt u uw berichten in een PIN-Code beveiligde postbus ontvangen. Wordt subadressering niet ondersteund, dan komen alle berichten in Postbus-0.
SMS-BERICHTEN OPSTELLEN, BEWAREN EN VERSTUREN: Een SMS bericht kunt u, nadat u deze heeft opgesteld, direct versturen of bewaren om deze op een later tijdstip te versturen. Bij verzending op een later tijdstip, heeft u nog de gelegenheid om het bericht te wijzigen. Het versturen van een SMS bericht kan naar een handmatig ingevoerd telefoonnummer, naar een telefoonnummer uit het telefoonboek-geheugen of naar een nummer uit het NummerMeldergeheugen.
Verzenden Nummer invoeren SMS versturen . . .
Nummer invoeren of Versturen naar geheugennummers: als de TX-350SMS om het telefoonnummer vraagt: open het telefoonboek en selecteer het gewenste geheugennummer of selecteer een nummer uit het NummerMeldergeheugen het nummer komt ter bevestiging op het display verstuur het bericht Verzenden . . . het bericht wordt verzonden Versturen als fax: Indien dit door de provider ondersteund wordt, kan een SMS bericht ook naar een fax-apparaat verzonden worden. Het type SMS in dat geval instellen op ‘FAX’.
‘POSTBUS UIT’ WISSEN: Alle door u bewaarde berichten èn alle door u verzonden berichten blijven in het geheugen van de telefoon bewaard totdat u deze wist.
SMS-BERICHTEN ONTVANGEN: Attentie: pas nadat u een SMS bericht heeft verstuurd, (ongeacht naar wie) weet uw provider dat u een SMStelefoon heeft en kunt u SMS-berichten als tekst ontvangen. Zolang u nog geen SMS bericht heeft verstuurd, zullen inkomende SMS berichten in de vorm van spraak door uw provider worden aangeboden. Ontvangen Nieuw bericht 12 Weergave tijdens het ontvangen van een SMS bericht.
Hallo John ..... SMS bericht beantwoorden: open het betreffende bericht open het keuze-menu Antwoorden Nieuw bericht Corrigeren Hallo John ..... kies ‘Antwoorden’ om te reageren op het bericht - u krijgt de keuze om een nieuw bericht op te stellen (Nieuw bericht) of het ontvangen bericht te wijzigen (Corrigeren), druk om het bericht te versturen SMS bericht doorsturen: open het betreffende bericht open het keuze-menu Doorsturen Hallo John .....
Hallo John ..... SMS bericht wissen: open het betreffende bericht open het keuze-menu Wissen Gewist ! selecteer en kies ‘Wissen’ om het betreffende bericht uit het geheugen te wissen - een zandlopertje verschijnt even en zodra het display ‘Gewist !’ weergeeft is het betreffende bericht gewist en keert de telefoon terug naar de ruststand - door de postbus-in te openen en op toets ’del’ te drukken kunt u de gehele postbus wissen; let op: ook nog niet gelezen berichten worden hiermee gewist.
VOICEMAIL INDICATIE (alleen FSK) Heeft u een VoiceMail bericht ontvangen, dan wordt dit in het diskenbaar gemaakt door het oplichten van play. Nadat u dit bericht heeft afgeluisterd, zal het netwerk ervoor zorgen dat deze melding op het display dooft. Voicemail aan Voicemail uit Deze meldingen verschijnen kort op het display op het moment dat het netwerk een voicemail heeft ontvangen of nadat u de voicemail heeft uitgeluisterd.
MOGELIJKE PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN Probleem: mogelijke oorzaak: mogelijke oplossing: Geen weergave op het display geen voeding controleer de voedingsadapter en/of de batterijen te laag kontrast verhoog de kontrastinstelling (zie blz.
Probleem: mogelijke oorzaak: mogelijke oplossing: kan niet verder met bericht te lang opstellen bericht de maximale lengte van een bericht bedraagt 160 karakters, inclusief spaties en leestekens; kort uw bericht in of verzend het in meerdere delen kan de afzender van een SMS bericht niet terugbellen het nummer dient u met de hand te kiezen de provider heeft het internationale nummer dus incl.
ONDERHOUD & MILIEU * Reinig de telefoon uitsluitend met een licht-vochtige doek; gebruik nooit chemische reinigingsmiddelen. Tijdens het reinigen dient men de adapter en het telefoonsnoer los te koppelen. * De verpakking van de telefoon kunt u als oud papier inleveren. Wij adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport van de telefoon, deze adequaat verpakt kan worden. * Wordt de telefoon afgedankt, lever deze dan in bij uw leverancier. hij zal zorgen voor een milieuvriendelijke verwerking.
SMS-C NUMMERS NEDERLAND: KPN: voor verzenden: 06 73 644 444 voor ontvangen: 06 73 644 444 BELGIË: Belgacom: voor verzenden: 1717 voor ontvangen: 01717 33
INHOUDSOPGAVE Verklaring van netwerkcompatibiliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verklaring van conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belangrijke veiligheids instructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedieningstoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GARANTIEBEWIJS Naam: Adres: Postcode: Plaats: Telefoon: model / serienummer: Bewaar hier uw kassa- of aankoop bon Op de Profoon TX-350SMS heeft u een garantie van 24 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing.
VER.