Gebruiksaanwijzing 1 PDX-5700 serie DECT
OVERZICHT HANDSET luidspreker display zie uitklappagina zie volgende pagina microfoon 2
sneltoets naar het telefoonboekgeheugen open het laatste-nummer-geheugen lang drukken om een kiespauze in te voegen open het NummerWeergave-geheugen gebruik de toetsen en om door de geheugens te bladeren of om de gewenste instelling te selecteren telefoon ‘aan’ toets lang drukken voor R/FLASH functie telefoon ‘uit’-toets programmeertoets OK-toets MUTE (microfoon aan/uit) intercomtoets correctietoets toetsenbord toetsblokkering 3
INTRODUCTIE De PDX-5700 serie draadloze telefoons bestaan uit een DECT basisstation met een of meerdere draadloze handsets en een ingebouwde digitale telefoonbeantwoorder met een opnamecapaciteit van 20 minuten De digitale beantwoorder is in het basis-station ingebouwd, Het bedienen van de beantwoordfuncties en het afluisteren van de ingesproken mededelingen dient op de basis te geschieden. De functie NummerWeergave (Caller-ID) is gebaseerd op zowel het DTMF als het FSK systeem.
INSTALLEREN Basis: aansluiting voedingsadapter 9V AC 500mA aansluiting telefoonsnoer Oplader: aansluiting voedingsadapter (9V AC 300mA) (het is mogelijk dat de adapter vast aangesloten is aan de oplader) Handset: 1. open batterijdeksel 2. plaats batterijen (2X AAA, 1.2V, NiMH) 3.
TELEFOON FUNCTIES ) Opbellen: (Corrigeren Oproep aannemen: (zie ook pagina 14, automatisch aannemen) Verbreken: Nummerherhaling: zoek het gewenste nummer Ontvangstvolume: MUTE: elke handset onthoudt de laatste 10 gekozen nummers (alleen tijdens gesprek mogelijk) deze instructie herhalen om de microfoon weer in te schakelen bij een ingeschakelde MUTE-functie, licht het symbool op in het display Gesprekstimer: (alleen tijdens gesprek) 6
Handset uitschakelen: Handset inschakelen: 0.5 sec. 2 sec.
TELEFOONBOEK Toevoegen: 3x Naam invoeren (max. 12 karakters) ‘A’ = 1x ‘K’ = 2x etc Nummer invoeren (max. 25 cijfers) MELODIE 8 ~ MELODIE 1 VIP UIT Hier kunt u een afwijkende beltoon instellen. Wordt u gebeld door deze persoon, dan klinkt deze 'VIP-toon'. Let op: u dient voor deze functie te beschikken over NummerWeergave.
Wissen: 3x 2x 2x Wis alles: 2x 3x 2x Corrigeren: 2x oude naam wissen en nieuwe invoeren oud nummer wissen en nieuw invoeren wijzig of stel VIP-toon in 9
NUMMERWEERGAVE Indicatie nieuwe oproep: en: Raadplegen: open het geheugen blader door het geheugen laat de tijd en datum van de oproep zien Terugbellen: zoek het gewenste nummer kopiëren naar telefoonboekgeheugen: verder als bij 'toevoegen geheugens’ 3x zoek het gewenste nummer Wissen: De wis procedure is verschillend voor oproepen van abonnees die ook in uw telefoonboekgeheugen voorkomen of voor overige oproepen.
Indien het nummer of de naam NIET in het telefoonboekgeheugen staat: zoek het gewenste nummer 2x of 3x (het display moet 'VOEG TOE' weergeven) NummerWeergave bij wisselgesprek: (alleen FSK systeem) Ook tijdens een telefoongesprek komt het nummer van de 2e opbeller in het display (indien ondersteund door de telefoonmaatschappij). Druk gedurende 3 seconden op de ‘R’-toets om dit gesprek aan te nemen .
INSTELLINGEN Tijd en datum: In rust geeft het display van de handset de tijd weer en bij NummerWeergave en bij het opnemen van boodschappen in de beantwoorder wordt de tijd en de datum van de oproep geregistreerd. Deze tijd en datum dient u éénmaal in te programmeren. Eventueel meerdere op de basis aangesloten handsets, worden automatisch op dezelfde tijd gezet. Let op: bent u aangesloten op een centrale die NummerWeergave met FSK signalen doorgeeft, dan krijgt u de tijd en de datum van deze centrale.
Belsignaal basis: 2x belvolume belmelodie Attentietoontjes: 2x toetstoon aan/uit batterij-zwak toon aan/uit buitenbereik toon 2x aan/uit toetstoon: toon die klinkt bij het indrukken van een toets batterij-zwak toon: waarschuwingstoon die klinkt als de batterij leeg begint te raken buitenbereik toon: waarschuwingstoon die klinkt als de handset het contact met de basis heeft verloren 13
Handsetnaam: 6x oude naam uitwissen nieuwe naam invoeren max.
PIN-code: 2x 4x Voer de huidige PIN-Code in (de fabrieks PIN-code 0000 of de voorheen door u gewijzigde PIN-code) Voer de nieuwe PIN-Code in (8 cijfers max.) Nogmaals de nieuwe PIN-code invoeren Zie pagina 32 in het geval u de gewijzgde PIN-code vergeten of kwijt bent.
R/Flash: Deze functie, waarbij de verbinding kort onderbroken wordt, wordt gebruikt om op sommige huiscentrales een gesprek door te verbinden of om extra telecomfuncties, bijvoorbeeld ‘WisselGesprek’ te activeren. De R/FLASH verbrekingstijd kunt u instellen. Raadpleeg de telecomaanbieder of de leverancier van uw huisof kantoorcentrale met betrekking tot de gewenste verbrekingstijd. De instelling FLASH 2 (100mS) is het meest gestandaardiseerd voor gebruik in de Benelux en is vanaf de fabriek ingesteld.
MULTIHANDSET Indien de telefoon is geleverd inclusief extra handset(s), dan kunt u de volgende functies direct uitvoeren. Is de telefoon met slechts één handset geleverd, dan dient u eerst een extra GAP COMPATIBLE handset aan te melden (zie hiervoor pagina 19). Het basisstation van de PDX-5700 serie is geschikt voor maximaal 5 handsets. De PDX-5700 beschikt over DRIE gesprekspaden. Dit houdt in dat u 2 intercomgesprekken tegelijk kunt voeren en daarnaast met de 5e handset naar buiten kunt bellen.
Doorverbinden: op uw handset andere handset kies het interne nummer van de andere handset oproep aannemen de buitenlijn wordt doorverbonden verbreken Conferentie: op uw handset andere handset kies het interne nummer van de andere handset oproep aannemen het conferentiegesprek kan beginnen 2 sec.
Aanmelden extra PDX-5700 handset: Als de handset reeds op een andere basis is aangemeld: Als de handset nog nergens op is aangemeld: 3x 2x Geef aan op welke basis de handset moet worden aangemeld (bij gebruik van één basisstation, is dit altijd basis-1) PIN-code (fabriekscode 0000 of uw gewijzigde code) op de basis toets PAGE ruim een seconde indrukken na enkele seconden wordt de handset aan de basis aangemeld en verschijnt links in het display het interne handsetnummer Aanmelden overige handsets: Ind
Handset afmelden: Handsets die niet meer gebruikt worden of worden vervangen, dienen te worden afgemeld. 3x 2x PIN-code handset 5 ~ handset 1 let op: vanaf elke handset kunt u andere handsets afmelden maar u kunt niet uw eigen handset afmelden.
TELEFOONBEANTWOORDER Algemeen: De ingebouwde digitale beantwoorder in de PDX-5700 heeft een opnamecapaciteit van 20 minuten. Daarnaast kunt u een MEMO-bericht inspreken, een telefoongesprek opnemen en kunt u eigen meldteksten opnemen die te horen zijn in plaats van de meldteksten die vanaf de fabriek zijn voorgeprogrammeerd. Tijdens het bedienen van de beantwoorder wordt u begeleidt door de ingebouwde spraakchip.
Tijd en datum: Bij elke boodschap wordt de datum en het tijdstip van de oproep geregistreerd. Bij het afspelen van de boodschappen wordt deze tijd en datum meegedeeld. Hierbij wordt gebruik gemaakt van de tijd en datum die u in de telefoon heeft geprogrammeerd (zie pagina 12). Antwoordfunctie: U kunt de beantwoorder instellen dat de opbeller na de beeptoon een boodschap kan inspreken of dat de beantwoorder na de beep de verbinding verbreekt.
In- uitschakelen antwoordfunctie: 1 sec. indien nu het display oplicht is de antwoordfunctie ingeschakeld als de functie 'met registreren van een boodschap' is ingesteld, dan geeft het display het aantal geregistreerde boodschappen aan, zie ook 'Boodschappenteller' hieronder als de functie 'alleen beantwoorden' is ingesteld, dan licht het display als volgt op indien nu het display dooft is de antwoordfunctie uitgeschakeld 1 sec.
Nieuwe-boodschap-melding: U kunt instellen dat er elke 10 minuten 5 korte beep-signalen klinken indien de beantwoorder een of meer nieuwe boodschap heeft geregistreerd. Zodra u de nieuwe boodschap(pen) heeft beluisterd, stoppen deze korte beep-signalen.
Wissen per boodschap: start het afspelen zoek de te wissen boodschap op 2 sec. houd, tijdens het afspelen van de boodschap, de C-toets ingedrukt totdat een beeptoon klinkt, de boodschap is nu gewist Wis alle boodschappen: 2 sec. houd, als de beantwoorder in rust is, de C-toets ingedrukt totdat een beeptoon klinkt druk binnen 5 seconden op de OK-toets om het wissen te bevestigen Boodschappen die nog niet zijn afgespeeld, kunnen niet gewist worden.
Opnemen memo-bericht: druk op de M-toets en houd deze ingedrukt tot na de 1e beeptoon na de volgende beeptoon kunt u uw memo-bericht inspreken (max. 90 sec); het display telt af van 90 naar 00 druk op de stop-toets om de opname voortijdig te beëindigen Een opgenomen memo-bericht afluisteren en wissen op dezelfde wijze als een ingesproken boodschap. Eigen meldtekst: Vanaf de fabriek is de PDX-5700 voorzien van voorgeprogrammeerde meldteksten OGM-1 en OGM-2 (zie ook pagina 21).
Afspelen meldtest: 1x drukken voor OGM-1, 2x drukken voor OGM-2 1x / 2x Display weergave: Display weergave: de huidige meldtekst wordt afgespeeld Wissen eigen meldtekst: 1x drukken voor OGM-1, 2x drukken voor OGM-2 1x / 2x Display weergave: Display weergave: de huidige meldtekst wordt afgespeeld druk tijdens dit afspelen op de M-toets en houd deze ingedrukt tot na de 1e beeptoon druk direct na de volgende beeptoon op de stop-toets Uw eigen meldtekst is nu gewist en de voorgeprogrammeerde meldteks
Afstandsfuncties: bel uw eigen nummer en wacht tot de PDX-5700 de oproep aanneemt druk tijdens de meldtekst 2x op de -toets, de meldtekst stopt 2x voer de afstandscode in (0000 of uw persoonlijke code, zie volgende pagina) u heeft nu de keuze uit de volgende afstandsfuncties: afspelen boodschappen*: 1 tijdens het afspelen: herhaal de boodschap: pauzeren: ga door: volgende boodschap: vorige boodschap: wis deze boodschap: stop afspelen: 11 22 2 33 44 00 99 opnemen meldtekst OGM-1: 5 stop opname: #
Afstandscode: Om misbruik te voorkomen, zijn de afstandsfuncties met behulp van een PINcode beveiligd. Om verwarring met de PIN-code van de draadloze telefoon te voorkomen, wordt de PIN-code voor het op afstand bedienen van de beantwoorderfunctie ‘afstandscode’ genoemd. Het is aan te bevelen deze code te wijzigen in uw persoonlijke code.
BELANGRIJKE INFORMATIE Algemeen: * Lees de gebruikershandleiding goed door, en volg alle aanwijzingen op. * Plaats of gebruik de telefoon nooit in een natte of vochtige ruimte of omgeving. * Zorg voor een goede afvloeiing van warmte; bedek nooit de telefoon en/of de voedingsadapter en plaats deze niet direct naast een warmtebron. * Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter. Het aansluiten van een ander type adapter kan schade aan de elektronica toebrengen.
Dragers van hoortoestellen moeten bij gebruik van DECT telefoons Hoortoestellen: rekening houden met een mogelijke onaangename bromtoon. Lichtnetuitval: Deze telefoon betrekt zijn voeding uit het lichtnet. In geval van uitval van het lichtnet kan deze telefoon niet gebruikt worden. Het is daarom raadzaam om een draadgebonden telefoon achter de hand te houden. Afluisteren: Het afluisteren van een DECT telefoon is vrijwel onmogelijk.
* De batterijen nooit opensnijden of zagen. De inhoud is chemisch en giftig. * GEBRUIK ALLEEEN OPLAADBARE BATTERIJEN. NORMALE BATTERIJEN KUNNEN NIET GELADEN WORDEN EN ZULLEN ONHERSTELBARE SCHADE VEROORZAKEN INDIEN TOCH GEPLAATST. Milieu: * De verpakking van deze telefoon kunt u als oud papier inleveren. Wij adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport, de telefoon adequaat verpakt kan worden. * Wordt de telefoon vervangen, lever deze dan in bij uw leverancier.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT Het toestel voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC. De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website WWW.PROFOON.COM SPECIFICATIES Protocol: NummerWeergave: FLASH: Kiesgeheugen: Voeding handset: Bereik (max.
INHOUDSOPGAVE OVERZICHT DISPLAY ............................................................................................... 2a OVERZICHT BEANTWOORDER............................................................................... 2b OVERZICHT HANDSET............................................................................................. 2 INTRODUCTIE ........................................................................................................... 4 INSTALLEREN .............................
MULTIHANDSET: Display-weergave bij een interne oproep.............................................................. Intercom ................................................................................................................ Doorverbinden ....................................................................................................... Conferentie ............................................................................................................ Aanmelden extra PDX-5700 handset...
Service Help +31 (0) 73 6411 355 ver1.
OVERZICHT BEANTWOORDER menu insteltoets volume luider opnametoets meldtekst, telefoongesprek en memo volume zachter stoptoets wistoets terugtoets afspeelen OKtoets vooruittoets ingebouwde microfoon voor opname meldtekst en memo Verkorte programmeerinstructies: druk toets: MENU MENU MENU MENU MENU MENU MENU MENU / / / / / / / / weergave op display; o1 o2 rC Eo E Ao A Lx (x= 1~5) functie: antwoordfunctie 'beantwoorden + registreren boodschap' antwoordfunctie 'alleen beantwoorden' instellen afstan
OVERZICHT DISPLAY geeft de batterij-lading weer verloopt bij opladen NummerWeergave intercom gesprek gesprek op de buitenlijn telefoon in gebruik telefoon in programmeer-stand bel uitgeschakeld toetsenbord geblokkeerd microfoon uitgeschakeld VoiceMail indicatie (alleen FSK systeem) continu opgelicht: handset in contact met basis Knippert: handset zoekt basis tijdens weergeven van een nummer: het nummer is langer dan het display kan weergeven tijdens inzien van het geheugen: meer geheugens voor of achter het
