GEBRUIKSAANWIJZING 1 PDX_3550
VERKLARING BETREFFENDE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING De Profoon PDX-3550 bestaat uit een combinatie van de PDX-3100 draadloze DECT telefoon en een PDX-3000 draadloze uitbreidingshandset met een klokradio / handsetoplader. De functies die geboden worden door de PDX-3100 staan beschreven tot en met pagina 22 van deze gebruiksaanwijzing. Vanaf pagina 23 staan de functies beschreven die geboden worden doordat standaard een extra draadloze handset meegeleverd wordt.
Radio aan: Zet de AUTO-OFF-ON schakelaar in de positie ON. De radio staat aan. - kies het golfgebied met schakelaar AM/FM - zoek de gewenste zender met draairegelaar TUNING - stel de geluidsterkte in met regelaar VOLUME Radio uit: Zet de AUTO-OFF-ON schakelaar in de positie OFF. De radio staat nu uit. WEKKER: Alarmtijd instellen: De alarmtijd is de tijd waarop u gewekt wilt worden. 1. druk toets ALARM en houd deze toets ingedrukt, het display laat nu de alarmtijd zien 2.
Wekker helemaal uitschakelen: - zet de AUTO-OFF-ON schakelaar in de positie OFF - op het display gaat de ALARM-indicator uit en de wekker is nu geheel uitgeschakeld Sluimeren: De klokradio heeft een ingebouwde sluimerfunctie. Met deze functie kunt u bij het inslapen nog wat naar de radio luisteren. U hoeft het apparaat niet zelf uit te zetten, dat gaat automatisch.
ALGEMEEN druk toets “MENU” display geeft “PHONEBK” druk ∇ druk “OK” display geeft “HANDSET” druk ∇ druk “OK” display geeft “BASE” druk ∇ druk “OK” display geeft “KEY LOCK” druk ∇ druk “OK” display geeft “BABYCALL” druk ∇ druk “OK” NUMMERGEHEUGENS ADD invoeren geheugens DELETE uitwissen geheugens MODIFY corrigeren geheugens blz. 12 blz. 12 blz.
INTRODUCTIE De PROFOON PDX-3100 en PDX-3200 zijn draadloze communicatiesystemen gebaseerd op de digitale DECT (Digital Enhanged Cordless Telephone) norm.
MEDISCHE APPARATUUR: onderzoek heeft uitgewezen dat ingeschakelde DECT-zaktelefoons beïnvloeding van gevoelige medische apparatuur thuis kunnen veroorzaken. Deze incidentele beïnvloeding kan optreden wanneer deze telefoons in de onmiddellijke nabijheid van, of direct op, medische apparatuur thuis wordt gehouden. Leg een DECT-telefoon niet op of tegen een medisch apparaat, ook als deze in de stand-by mode staat. LICHTNETUITVAL: deze telefoon betrekt zijn voeding uit het lichtnet.
NUMMERGEHEUGENS inprogrammeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 uitwissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 corrigeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 kiespauze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 uitkiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTALLEREN TELEFOONSNOER & ADAPTER SNOER: Aan de achterzijde van de basis zitten de aansluitingen voor het telefoonsnoer en voor de voedingsadapter. Druk deze stekkertjes aan totdat een klik hoorbaar is. WANDMONTAGE: Boor boven elkaar en met een onderlinge afstand van 6 cm twee gaten in de wand en plaats daarin plug en schroef (niet meegeleverd); laat de kop van de schroef enkele millimeters uitsteken.
HEADSET De handset is voorzien van een standaard headset-aansluiting (2,5mm stereo). U kunt hierop bijvoorbeeld de headset PROFOON HSM-10 of HSM-20 aansluiten waarna u “handsfree” kunt communiceren zonder dat u de telefoon-handset tegen uw oor drukt. RIEMCLIP Om de handset aan bijvoorbeeld de broekriem mee te dragen, wordt een riemclip bijgeleverd. Klik deze volgens de afbeelding aan de handset. Let op dat de riemclip goed vastklikt.
GEBRUIK OPGEBELD WORDEN: Indien de handset van de basis is: 1. de bel van de handset en van de basis gaat over (de bel van de handset zal iets later gaan rinkelen dan de bel van de basis) 2. de handset oppakken en op de telefoontoets drukken 3. begin het gesprek Indien de handset in de basis staat: 1. de bel van de handset en van de basis gaat over 2. neem de handset uit de basis en druk op de telefoontoets 3.
NUMMERKIEZEN: 1. druk op de telefoontoets en wacht op de kiestoon 2. toets het telefoonnummer in via het toetsenbord BLOKKIEZEN: 1. toets het telefoonnummer in (corrigeren met toets C) 2. druk op de telefoontoets 3. het nummer wordt gekozen HANDENVRIJ: 1. druk op de luidsprekertoets, de kiestoon is nu extra versterkt hoorbaar 2. kies het gewenste telefoonnummer 3. zodra de opgebelde de oproep beantwoordt, kan het gehele gesprek handenvrij gevoerd worden 4.
RUGGESPRAAK (MUTE): Om ruggespraak te houden zonder dat uw gesprekspartner meeluistert, kunt u de microfoon van de handset uit zetten. Druk tijdens het gesprek toets "C" in. De microfoon zal nu uitschakelen (op het display licht het mute symbool op). Nogmaals op toets "C" drukken om het gesprek voort te zetten. In de MUTE stand kunt u nog wel uw gesprekspartner horen echter deze kan u niet meer horen. ONTVANGSTVOLUME: Het volume van het ontvangen geluid kan ingesteld worden in 5 nivo's: 1.
DOORSCHAKELEN EN NETWERK-DIENSTEN (R-FUNCTIE): Gebruik, tijdens het gesprek, de R-toets om op sommige (huis- of kantoor-) centrales gesprekken door te verbinden of om (toekomstige) netwerk-diensten aan te roepen. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw huis- of kantoorcentrale of de netwerkbeheerder. De 1. 2. 3.
NUMMERWEERGAVE / WEERGAVEOPROEPER ATTENTIE: De functie NummerWeergave / Weergave Oproeper (Caller-ID) is gebaseerd op het FSK systeem en het DTMF systeem (automatische detectie). Stand van zaken medio 2001: DTMF: dit systeem wordt aangeboden door de Nederlandse PTT. FSK: dit systeem wordt aangeboden door de Belgische RTT en door de kabelmaatschappijen in zowel Nederland als in België. De mogelijkheid bestaat dat u zich op deze dienst dient te abonneren, informeer hiervoor bij uw telecomaanbieder.
opmerking: geeft het display "EMPTY", dan is het geheugen leeg geeft het display "PRIVATE" (FSK systeem) of "0000000000" (DTMF systeem), dan heeft de opbeller het weergeven van zijn nummer geblokkeerd NUMMER WISSEN: 1. zoek de te wissen oproep op en druk een aantal maal op toets OK totdat het display weergeeft: "DELETE?" 2. druk toets OK om de oproep te wissen 3. de handset geeft nu een pieptoontje ter bevestiging. Opm.
NUMMERGEHEUGENS Het telefoonboekgeheugen van elke handset kan maximaal 40 telefoonnummers van maximaal 20 cijfers onthouden. Elk nummer kan voorzien worden van een naam van maximaal 8 karakters. OPMERKINGEN: Het invoeren van de naam gaat via de kiestoetsen van de handset, druk bijvoorbeeld 3x toets 5 om de "L" te selecteren, druk 2x toets 3 voor een “E”, enzovoorts. Met toets 1 kan een spatie ingevoegd worden (1x drukken) of kan een horizontaal streepje ingevoegd worden (2x drukken).
CORRIGEREN: 1. zorg dat het display MODIFY weergeeft (zie uitklappagina) 2. druk OK, de eerste naam in het telefoonboek komt in het display 3. zoek met behulp van de toetsen ∆ en ∇ de te corrigeren naam op 4. druk OK, 5. gebruik toets C om de naam te wissen en voer de nieuwe naam in 6. druk OK, het nummer wordt weergegeven 7. gebruik toets C om het nummer te wissen en voer het nieuwe nummer in 8. druk OK 9.
PERSOONLIJKE INSTELLINGEN BELSIGNALEN Zowel van de basis als van de handset kan het belsignaal ingesteld worden. Bij de handset kunt u daarnaast aparte belsignalen instelen bij een oproep van buiten af of bij een intercom-oproep. Opmerkingen: Tijdens het instellen klinkt uit de luidspreker het geselecteerde signaal. Kies voor optie "VOL OFF" om de bel uit te schakelen. Belvolume handset: 1. zorg dat het display RING VOL weergeeft (zie uitklappagina) 2.
HANDSETNAAM: U kunt de handset voorzien van uw eigen naam. In rust staat deze naam in het display van de handset. 1. zorg dat het display H S NAME weergeeft (zie uitklappagina) en druk OK 2. gebruik toets C om de huidige naam te wissen 3. gebruik het toetsenbord om de handsetnaam in te geven (max. 8 karakters) 4. druk OK, druk MENU Het invoeren van de naam gaat via de kiestoetsen van de handset, druk bijvoorbeeld 3x toets 5 om de "L" te selecteren, druk 2x toets 3 voor een “E”, enzovoorts.
ATTENTIETOONTJES: Bij het indrukken van een toets klinkt een toontje en als de accu bijna leeg is evenals bij het buiten bereik raken van de handset klinken waarschuwingstoontjes. Naar wens kunt u deze toontjes uitzetten. Toetstoontjes: 1. zorg dat het display BEEP weergeeft (zie uitklappagina) 2. druk OK, het display geeft KEYTONE 3. druk OK 4. gebruik de toetsen ∆ en ∇ om de toetstoontjes aan te zetten (ON) of om deze uit te zetten (OFF) en druk OK 5. druk MENU Accu waarschuwing: 1.
HANDSET UITSCHAKELEN (batterij-spaarfunctie): Druk toets OK in en houd deze ingedrukt totdat het display dooft. De handset is nu uitgeschakeld. Ongeveer een seconde nadat een willekeurige toets werd ingedrukt, wordt de handset weer ingeschakeld. Ook zodra de handset in de basis geplaatst wordt, wordt de handset weer ingeschakeld. Een uitgeschakelde handset kan niet opgebeld worden.
INTRODUCTIE: De ingebouwde digitale telefoonbeantwoorder heeft een opname capaciteit van 6 minuten (waarvan 40 seconden gereserveerd voor de uitgaande meldtekst) of 13 berichten maximaal. PROGRAMMEERTIP: Het instellen van de diverse gebruikersfuncties is geschreven vanuit de ruststand van de handset. Dit houdt in dat het display de handsetnaam weergeeft ("PROFOON" of de naam die u zelf heeft geprogrammeerd, zie 'handsetnaam' op pagina 15).
ANTWOORDFUNCTIES: Behalve het in- en uitschakelen van de antwoordfunctie, zijn diverse instellingen mogelijk: Antwoordfunctie aan: 1. druk toets R en selecteer TAM ON 2. druk OK om de antwoordfunctie in te schakelen Een ingeschakelde antwoordfunctie wordt aangegeven door het oplichten van het symbool van een cassettebandje in het display. Antwoordfunctie uit: 1. druk toets R en selecteer TAM OFF 2.
AFSPELEN: Het display van de handset geeft aan hoeveel boodschappen (inclusief een eventueel memo bericht) er totaal in het geheugen zijn opgeslagen. Aan het knipperen van het lampje op de basis kunt u zien hoeveel boodschappen zijn binnengekomen nadat u voor het laatst de boodschappen heeft afgespeeld. Let op: indien u de functie AFSPELEN activeert nadat er nieuwe boodschappen zijn opgenomen, dan worden alleen deze nieuwe boodschappen afgespeeld.
Memo bericht: Een memo bericht is een bericht dat u voor thuiskomers kunt achterlaten. Als volgt kunt u een memo-bericht opnemen: 1. druk toets R en selecteer MEMO REC 2. druk OK en spreek in de ingebouwde microfoon in de handset het memo bericht in 3.
Overige afstandsfuncties: Tijdens het afspelen heeft u de keuze tussen de volgende afstandsfuncties: druk <4> om het bericht van dat moment te wissen druk <7> om het vorige bericht te herhalen druk <8> om het huidige bericht te herhalen druk <9> om naar het volgende bericht te gaan druk <0> om het afspelen te beëindigen Na het afspelen heeft u de keuze tussen de volgende afstandsfuncties: druk <1> om een nieuwe meldtekst op te nemen (druk <0> om de opname te beëindigen) druk <2> om de meldtekst af te spelen
De PDX-3100/3200 biedt de mogelijkheid om meerdere handsets aan te sluiten waardoor de functie van een huiscentrale verkregen wordt. Het is dan mogelijk om (gratis) intern te telefoneren en om gesprekken door te verbinden. Tevens is het dan mogelijk om met 2 handsets tegelijk met de buitenlijn-partner te communiceren (conferentiegesprek) of om te makelen (= wisselen) tussen een andere handset en de buitenlijn.
Na het aanmelden van een of meerdere extra handsets, kunt u gebruik maken van de volgende functies: INTERCOM: 1. druk toets "INT" gevolgd door het interne nummer van de gewenste handset 2. de bel van de opgebelde handset gaat over 3.
DOORVERBINDEN / RUGGESPRAAK / MAKELEN / CONFERENTIE: Een gesprek met de buitenlijn kan naar een andere handset doorverbonden worden of u kunt tijdens een gesprek ruggespraak met een ander handset houden. 1. druk tijdens een extern gesprek op toets "INT"; de buitenlijn wordt in de wacht gezet en de externe tegenpartij hoort een wachttoon 2. druk nu het nummer van de op te roepen handset in en wacht tot de interne gesprekspartner opneemt 3. u heeft nu de volgende mogelijkheden: Doorverbinden: 4a.
Opmerkingen: Is de handset op meerdere basisstations aangemeld, dan dient de afmeldprocedure voor elke basis afzonderlijk te worden uitgevoerd. HANDSET(S) AANMELDEN AAN ANDERE BASIS-STATIONS Door elke handset, op de wijze zoals hiervoor beschreven, aan te melden aan meerdere basis-stations, kunt u het bereik van de handsets aanzienlijk vergroten. BASIS SELECTEREN: De handset kan op verschillende manieren geprogrammeerd worden met betrekking tot het selecteren van de basis.
WETENSWAARDIGHEDEN BIJ MULTIHANDSET / MULTIBASE INTERN OPROEPNUMMER: De basis waar u de handset op aanmeldt, bepaalt zelf het interne oproepnummer van de handset. Het is dus mogelijk dat de handset bij het aanmelden op een extra basis het interne oproepnummer 2 krijgt terwijl dezelfde handset bij de originele basis het interne oproepnummer 1 heeft (en houdt). UITGAANDE GESPREKKEN: Deze worden gevoerd via de basis die op dat moment door de betreffende handset is geselecteerd.
GAP (GENERIC ACCESS PROFILE): Met de GAP standaard kunt u losse handsets van een ander merk DECT/GAP telefoon aanmelden op de basis van de PDX-3100/3200. Ook de handsets van de PDX-3100/3200 kunnen aangemeld worden op andere DECT/GAP telefoons. Voorwaarde is dat de andere DECT telefoons ook conform het GAP protocol functioneren. Let op dat het GAP protocol alleen beschrijft dat u kunt uitbellen en gebeld kunt worden. Overige functies worden niet gegarandeerd.
FABRIEKSINSTELLINGEN De volgende instellingen zijn vanuit de fabriek ingesteld: Bel volume: nivo 5 Bel melodie: intern ritme 5 extern ritme 1 Hoorn volume: nivo 3 Toetstoontjes: aan Kiesblokkering: uit Nummergeheugen: leeg Babycall-nummer: geen Pincode 0000 Pincode beantwoorder 000 (alleen PDX-3200) Flash tijd 100mS (short) PABX voorloopcijfer: geen TECHNISCHE GEGEVENS standaard: kanaal raster: spraakcodering: modulatie: zend/ontvangfrequentie: bereik (max.
GEBRUIKSTIPS PLAATSING: * Let op dat de basis van de PDX-3100/3200 gevoed wordt via een voedingsadapter. Bij de plaats waar de telefoon komt, moet dus ook een 230 Volt wandcontactdoos zijn. * Bij voorkeur de PDX-3100/3200 niet op met cellulose behandelde oppervlakten plaatsen. De rubberen voetjes kunnen hierop sporen achterlaten. * Zie ook de hoofdstukken RADIOVERBINDING en VEILIGHEIDS INSTRUCTIES. * Zowel de handset als de basis mogen alleen in een droge omgeving gebruikt worden.
ONDERHOUD * Reinig de telefoon uitsluitend met alleen een licht-vochtige doek; gebruik nooit chemische reinigingsmiddelen. * Alleen de metalen laadcontacten van zowel de basis als de handset mogen desgewenst (als extra) met een wattenstaafje, gedrenkt in medicinale alcohol (96%) gereinigd worden. * Tijdens het reinigen dient men de adapter en het telefoonsnoer los te koppelen.
* Gooi uitgewerkte batterijen nooit weg maar lever deze in bij uw plaatselijk depot voor Klein Chemisch Afval (KCA). * GEBRUIK ALLEEN OPLAADBARE BATTERIJEN. NORMALE BATTERIJEN KUNNEN NIET GELADEN WORDEN WAARDOOR DEZE, INDIEN TOCH GEPLAATST, ONHERSTELBARE SCHADE AAN DE HANDSET ZULLEN VEROORZAKEN. * NiMH batterijen die in goede conditie zijn zorgen voor een standby-tijd van meer dan 300 uur en een gesprekstijd van meer dan 25 uur.
RADIOVERBINDING MAXIMAAL BEREIK: * Het bereik van de telefoon bedraagt 300 meter in het open veld en 50 meter in huis. Het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden. * Voor een maximum bereik dient de basis zo hoog mogelijk opgesteld te staan waarbij het toestel (lees: de ingebouwde antenne) een vrij 'zicht' moet hebben. * De aanwezigheid van stalen constructies, andere zenders (waaronder ook andere draadloze telefoons) en hoge gebouwen zal het bereik negatief beïnvloeden.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INSTRUCTIES Gelieve deze veiligheidsinstructies zorgvuldig door te lezen en te bewaren. Het niet opvolgen van de diverse instructies kan gevaarlijke situaties tot gevolg hebben waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk is. ALGEMEEN: * Lees de gebruikershandleiding goed door, ondeskundig gebruik kan storing aan de telefoon tot gevolg hebben. * Geen waarschuwingstips negeren.
GARANTIEBEWIJS PDX-3000 / PDX-3100 / PDX-3200 Klant Naam: Adres: Postcode: Plaats: Telefoon: model / serienummer: Bewaar hier uw kassa- of aankoop bon Op de Profoon PDX-3000 / PDX-3100 / PDX-3200 heeft u een garantie van 12 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur.
0681
Wekker helemaal uitschakelen: - zet de AUTO-OFF-ON schakelaar in de positie OFF - op het display gaat de ALARM-indicator uit en de wekker is nu geheel uitgeschakeld Sluimeren: De klokradio heeft een ingebouwde sluimerfunctie. Met deze functie kunt u bij het inslapen nog wat naar de radio luisteren. U hoeft het apparaat niet zelf uit te zetten, dat gaat automatisch.
