GEBRUIKSAANWIJZING + DTX_620
VERKLARING VAN NETWERKCOMPATIBILITEIT De Profoon DTX-620 is ontworpen voor gebruik op de 'openbare geschakelde telefonie netwerken (analoog enkellijns)' van telefonie- en kabelmaatschappijen. Het gebruik is toegestaan in Nederland. Per provider kan een ander aansluitsnoer met stekker benodigd zijn. De Profoon DTX-620 voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC.
INHOUDSOPGAVE INSTALLEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GEBRUIKEN: Opgebeld worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uitbellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lijn-vrij melding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gesprek doorverbinden . . . . . . .
INSTALLEREN In • • • • • • • • • de doos dient u aan te treffen: basistoestel draadloze handset met antenne en riemclip (x2) telefoonaansluitsnoer met telefoonstekker houder/oplader headset voor handenvrije communicatie (x2) oplaadbare NiMH accu (x2) voedingsadapter met modulaire stekker (voor de basis) voedingsadapter met ronde stekker (voor de houder/oplader) deze gebruiksaanwijzing Om gevaarlijke situaties tijdens het installeren en het gebruiken van deze draadloze telefoon te voorkomen, gelieve eerst
HEADSET: Elke handset is voorzien van een 2.5mm headset aansluiting en voor elke handset wordt een headset standaard meegeleverd. Gebruik deze headset om te communiceren zonder dat u de handset tegen het oor hoeft te houden. Zodra de headset-plug in de handset wordt gestoken, wordt de handset-microfoon uitgeschakeld, de luidspreker blijft ingeschakeld en kan gebruikt worden om derden mee te laten luisteren. RIEMCLIP: Om een handset aan bijvoorbeeld de broekriem mee te dragen, worden riemclips bijgeleverd.
INSTELLEN TOON/PULS: Aan de achterzijde van de basis zit de keuzeschakelaar voor het kiessysteem. Zet deze schakelaar in positie T(oon) indien u aangesloten bent op een elektronische telefooncentrale of in positie P(uls) indien u bent aangesloten op een centrale die op het draaischijfprincipe is gebaseerd. Tip: het gehele openbare telefoonnet in Nederland is geschikt voor het elektronische systeem (positie T). TIJD/DATUM: In rust geven de display’s van de handsets de actuele tijd weer.
GEBRUIKEN OPGEBELD WORDEN: De bellen van alle handsets zullen overgaan. De handset die het eerst de oproep aanneemt, krijgt verbinding met de buitenlijn. 1. neem de handset op en druk op toets om de oproep aan te nemen (indien de handset in de basis of in de houder/oplader staat, dan krijgt u direct bij het opnemen van de handset verbinding; in dat geval geen toets indrukken) 2.
LIJN-VRIJ MELDING: Indien een van de handsets reeds een gesprek voert, dan kan een 2e handset niet ingeschakeld worden, na enkele seconden klinkt een fouttoon (hoog-laag). Zodra het systeem vrijkomt, klinken er op deze 2e handset korte toontjes als indicatie dat de lijn vrij is. GESPREK DOORVERBINDEN VAN HANDSET NAAR HANDSET: 1. druk, tijdens het gesprek met de buitenlijn, op toets SET/TRANS 2.
NUMMERGEHEUGEN: Elke handset heeft een eigen nummergeheugen voor 10 telefoonnummers. Elk nummer mag maximaal 16 cijfers, inclusief pauze, lang zijn. inprogrammeren: 1. zorg dat de telefoon in rust is (het telefoonsymbool moet gedoofd zijn) 2. druk toets MEMO, het display geeft “PROG” 3. voer via het toetsenbord het telefoonnummer in 4. druk nogmaals toets MEMO 5. druk een van de toetsen 0/9 waaronder u het telefoonnummer wilt bewaren, ter bevestiging klinkt een beeptoon 6.
TOETS PAGE: Toets PAGE op de handsets heeft geen functie. Indien u deze toets indrukt, klinken er uit de eigen handset korte beeptonen. Druk nogmaals toets PAGE om deze beeptonen uit te schakelen. VOICE MAIL INDICATIE: Bent u aangesloten op een FSK gebaseerde centrale, dan zal, nadat er een VoiceMail bericht voor u is achtergelaten, het VoiceMail symbool ( ) op de display’s oplichten. Nadat u uw VoiceMail heeft afgeluisterd zal het netwerk ervoor zorgen dat dit symbool dooft.
NUMMERWEERGAVE ALGEMEEN: Op het display van alle aangemelde handsets verschijnt het nummer van de abonnee die naar u opbelt. Dit nummer wordt in het geheugen van elke handset opgeslagen zodat u ook na afwezigheid kunt zien door wie u gebeld werd en desgewenst de opbeller terug te bellen. De capaciteit van dit geheugen bedraagt 40 nummers. GEHEUGEN LEZEN: In rust geeft het display geheel links aan hoeveel nummers er in het NummerMelder-geheugen zijn opgeslagen. 1.
PIN-CODE Het instellen van de functie UITBELBLOKKERING (zie de volgende pagina) is PIN-code gecontroleerd en kan dus niet onbevoegd gewijzigd worden. Vanaf de fabriek is geen PIN-code ingeprogrammeerd echter deze is wel nodig om de uitbelblokkering te activeren. Per handset kan de uitbelblokkering ingesteld worden. Alleen de handsets waar deze functie wordt geactiveerd, behoeft te worden voorzien van een PIN-code. PROGRAMMEREN PIN-CODE: 1. druk 2x op toets CODE (van de handset), het display geeft “CODE” 2.
UITBELBLOKKERING Elke handset kan geblokkeerd worden zodat telefoonnummers beginnend met een specifiek cijfer of combinatie van cijfers niet gekozen kunnen worden: • de combinaties mogen maximaal 4 cijfers lang zijn • tot maximaal 10 van deze combinaties kunnen ingeprogrammeerd worden • een ingeschakelde uitbelblokkering wordt zichtbaar gemaakt door het oplichten van een sleutelsymbool in het display • alleen nadat de handset voorzien is van een PIN-code, kan de uitbelblokkering geprogrammeerd worden, raadp
OMZEILEN UITBELBLOKKERING: Gebruikmakend van uw PIN-code kunt u de uitbelblokkering omzeilen en elk gewenst nummer kiezen: 1. druk toets en wacht op de kiestoon 2. druk toets CODE (van de handset) en toets uw 4-cijferige PIN-code in 3. na de 2 bevestigingstoontjes kan aansluitend het telefoonnummer worden gekozen WIJZIGEN TE BLOKKEREN NUMMERS: Door de instructie opnieuw in te voeren echter met andere cijfers kan de invoer gewijzigd worden.
SYSTEEMUITBREIDING Op de basis kunt u tot 4 draadloze handsets van het type PROFOON DTX-600 aansluiten. Elke handset krijgt een eigen intern nummer en gesprekken kunnen doorverbonden worden. Attentie: bij het aanmelden van nieuwe handsets, wordt een nieuwe veiligheidscode aangemaakt. Om ervoor te zorgen dat de originele handset(s) blijft (blijven) functioneren, dient u bij het aanmelden van nieuwe handsets te beginnen met het opnieuw aanmelden van de originele handset(s). 1.
TIPS EN OPMERKINGEN VOEDING: Voeding handsets: Bij aankoop van de telefoon zijn de accu’s leeg en zullen gedurende 24 uur geladen moeten worden om over de volledige capaciteit te kunnen beschikken. Zodra de handsets in de basis of in de houder/oplader geplaatst worden, lichten de laden-lampjes op als indicatie dat de accu’s geladen wordt. Ook indien de accu’s volledig geladen zijn, blijven de lampjes oplichten als indicatie dat de handsets in de basis of houder/oplader staan.
AFLUISTEREN: Alle draadloze telefoons maken gebruik van radiogolven om te communiceren. Met speciale apparatuur en incidenteel ook met andere draadloze telefoons is deze communicatie door derden af te luisteren. Dientengevolge is het af te raden vertrouwelijke gesprekken via draadloze telefoons te voeren. NUMMERWEERGAVE / VOICEMAIL: NummerWeergave en VoiceMail zijn functies die u aangeboden worden door de telefoonmaatschappij.
buiten bereik tijdens gesprek: Zodra u tijdens een gesprek het maximale bereik nadert of overschrijdt, is dit merkbaar aan het toenemen van de ruis en zal de verbinding uiteindelijk worden verbroken. buiten bereik tijdens oproepen: Wilt u gaan telefoneren terwijl u buiten bereik van de basis bent (of indien de basis is uitgeschakeld), dan zal de handset na ongeveer 5 seconden een fouttoon (hoog-laag) laten klinken en zal de oproep worden beëindigd.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INSTRUCTIES Gelieve deze veiligheidsinstructies zorgvuldig te lezen en te bewaren. Het niet opvolgen van de diverse instructies kan gevaarlijke situaties tot gevolg hebben. ALGEMEEN: 1. Lees deze gebruikershandleiding goed door, ondeskundig gebruik kan storing aan de telefoon tot gevolg hebben. 2. Geen waarschuwingstips negeren. 3. Bij het reinigen van de telefoon dient u de adapters uit het stopcontact te nemen en de telefoonstekker uit de telefoon-wandcontactdoos te nemen. 4.
betreffende handset in de basis of in de houder/oplader te plaatsen. ONDERHOUD Reinig de telefoon uitsluitend met alleen een licht-vochtige doek; gebruik nooit chemische reinigingsmiddelen. Alleen de metalen laadcontacten van de handsets en van de basis en houder/oplader mogen desgewenst (als extra) met een wattenstaafje, gedrenkt in medicinale alcohol (96%) gereinigd worden. Tijdens het reinigen dient men de adapters van de basis en van de houder/oplader los te koppelen.
TECHNISCHE GEGEVENS Voeding: Basis Houder/oplader Handset 2x 9V Volt, via voedingsadapter 12 Volt, via voedingsadapter 3.6 Volt, via oplaadbare NiMH accu Frequentie/standaard: CT-0 standaard, 12 frequenties in de 31/40MHz band, 65000 veiligheidscodes Modulatie: FM Kiessysteem: toon/puls (omschakelbaar) VoiceMail indicatie: FSK NummerWeergave: FSK + DTMF (automatische detectie) Geheugen voor 40 oproepen, incl. tijd & datum Geheugens: 10 kiesgeheugens van elk max.
GARANTIEBEWIJS Klant Naam: Adres: Postcode: Plaats: Telefoon: Bevestig hier uw kassa- of aankoop bon Op de Profoon DTX-620 heeft u een garantie van 12 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing.
0560 !