USER’S MANUAL ENGLISH ITALIANO 96MAN0185-REV.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................4 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) STATEMENT........................................................5 DECLARATION OF CONFORMITY ......................................................................................................5 LIMITED WARRANTY ........................................................................................................................
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Watch for these symbols: • The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure, that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
INTRODUCTION Thank you for choosing a PROEL product. Please take some time to read this manual to understand all the features of your system and take advantage of all its performance capabilities. All PROEL products are CE approved and designed for continuous use in professional applications. DESCRIPTION DIVA12A and DIVA15A are digitally processed active loudspeaker systems featuring multiple inputs and a versatile BLUETOOTH connectivity.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. CH1 / CH2 INPUT CONNECTOR This is a COMBO connector that accepts an XLR plug or a JACK plug from any balanced or unbalanced dynamic microphone or line level device or instrument.
• When you power down and turn on again the DIVA speaker the Bluetooth connection is not automatically restored, but simply pressing again the PAIR button for few seconds the latest Bluetooth device, if it is within the range and turned on, will be reconnected. • Use this button also to connect the second DIVA speaker to build a stereo system as specified in the STEREO LINK instructions. • To disconnect the DIVA speaker simply press and hold this button until the correspondent LED lights off.
response curve. NOTE: the figures above show the EQ curves at minimum and maximum of their ranges that is +/-12dB. 13. MASTER This knob usually sets the master level of all signals sent to the internal amplifier. The range of the attenuation starts from 0dB to -80dB (practically muted). When pressed, it allows to access the DSP functions such as mode selection and system configuration. Press and dial to toggle between VOL / MODE / CONFIG / INFO, then press again to access the available options. 14.
Press and rotate the knob to choose the MODE option. Press and rotate again to choose one of the available DSP preset, each of them carefully optimized for a specific use of the DIVA speaker. The graph below shows the equalization applied to the speaker. The MUSIC mode enhances low and high frequencies while slightly cutting mid-high tones, and it is used for most music playback applications.
Press and rotate the knob to choose the CONFIG menu. Press and rotate again to choose one of the available options. Front LED: allows to configure DIVA’s front LED. • ON (default option): the LED will be permanently lighted in BLUE when power is on. • OFF: the LED will be permanently not lighted when power is off. LIMIT: the LED is BLUIE when the speaker is on and will flash in RED when the DSP is in LIMIT MODE. LCD Dim: allows to configure the illumination of LCD display.
17. FUSE holder Here is where the mains protection fuse is placed. REPLACE THE PROTECTION FUSE ONLY WITH THE SAME TYPE. IF, AFTER THE REPLACEMENT, THE FUSE BLOWS AGAIN, DO NOT TRY TO REPLACE IT AND CONTACT THE NEAREST PROEL SERVICE CENTER. OPTIONAL ACCESSORIES SPEAKER FLOOR STAND • FRE300K – aluminium black stand (FRE300KIT dual with bag). • SPSK300BK – aluminium black stand with Air-Cushion system (SPSK300KIT dual with bag).
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI ......................................................................................... 14 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ .................................................................................................. 15 GARANZIA LIMITATA......................................................................................................................15 CONDIZIONI D'USO ...................................................................................................
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI Guarda questi simboli: • Il lampo con la freccia all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "tensione pericolosa" non isolata all'interno della custodia del prodotto, che può essere di ampiezza sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Il marchio riportato sul prodotto o sulla documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente si invita l’utente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un prodotto PROEL. Dedicate del tempo alla lettura di questo manuale per comprendere tutte le funzionalità del vostro sistema e sfruttare al massimo le sue possibilità operative. Tutti i nostri prodotti sono conformi alle normative CE per un utilizzo continuo in applicazioni professionali. DESCRIZIONE DIVA12A e DIVA15A sono sistemi di altoparlanti attivi processati digitalmente con più ingressi ed una versatile connettività BLUETOOTH.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. CONNETTORE INGRESSO CH1 / CH2 Questo è un connettore COMBO che accetta una spina XLR o una presa JACK da qualsiasi microfono dinamico bilanciato o sbilanciato o dispositivo o strumento a livello di linea.
• Quando si spegne e si riaccende l'altoparlante DIVA la connessione Bluetooth non viene ripristinata automaticamente, ma semplicemente premendo nuovamente il pulsante PAIR per alcuni secondi verrà ricollegato l'ultimo dispositivo Bluetooth, se questo rientra nel raggio d'azione ed è acceso. • Utilizzare questo pulsante anche per collegare il secondo diffusore DIVA per formare un sistema stereo come specificato nelle istruzioni STEREO LINK.
ruotata in senso antiorario riduce le alte frequenze. Il display LCD visualizza sia il guadagno EQ che la curva di risposta EQ. 12. EQ BASSI (LOW) Questa manopola imposta il livello LOW TONE: se ruotata in senso orario esalta le basse frequenze, se ruotata in senso antiorario riduce le basse frequenze. Il display LCD visualizza sia il guadagno EQ che la curva di risposta EQ. NOTA: le figure mostrano le curve di equalizzazione al minimo e al massimo che è +/- 12dB. 13.
Quando è selezionata l'opzione VOL, basta ruotare la manopola MASTER VOLUME per ridurre il livello dell'altoparlante. L'attenuazione è mostrata nell'angolo inferiore sinistro: 0dB è il livello massimo e -80 dB è il livello minimo. Premere e ruotare la manopola per scegliere l'opzione MODE. Premere e ruotare nuovamente per scegliere uno dei preset DSP disponibili, ciascuno ottimizzato con cura per un uso specifico dell'altoparlante DIVA. Il grafico sotto mostra l'equalizzazione applicata all'altoparlante.
Il preset SPEECH ha un significativo filtro low-cut per evitare feedback e rimbombi e diversi miglioramenti delle frequenze medio-alte nella gamma vocale, per massimizzare l'intelligibilità della voce nelle applicazioni vocali. Da utilizzare quando un microfono dinamico è collegato direttamente all'ingresso dell'altoparlante. Premere e ruotare la manopola per scegliere il menu CONFIG. Premere e ruotare di nuovo per scegliere una delle opzioni disponibili.
15. POWER Tasto per l’accensione e lo spegnimento dell’apparecchio. Esso è acceso "ON" quando il tasto è in posizione "I". 16. AC~ SOCKET Inserire in questa presa il cavo di alimentazione di rete, utilizzando esclusivamente il cavo in dotazione. Accertarsi che l'altoparlante sia spento prima di collegarlo alla rete. 17. FUSE holder In questo vano è inserito il fusibile di protezione principale di rete.
ACCESSORI OPZIONALI SUPPORTO DA PAVIMENTO PER ALTOPARLANTI • FRE300K – supporto in alluminio nero (FRE300KIT doppio con borsa). • SPSK300BK – supporto in alluminio nero con sistema Air-cushion (SPSK300KIT doppio con borsa). • DHSS50KIT – supporto doppio in alluminio e acciaio nero con sistema Air-cushion e pulsante automatico di sicurezza per il sollevamento, con borsa per il trasporto. GOLFARE PER MONTAGGIO IN SOSPENSIONE • AC169A – golfare in acciao di colore nero MA10 con filettatura di 20mm.
TECHNICAL SPECIFICATIONS System type High Frequency Device Low Frequency Device Angular Coverage Total Peak Power HF Amplifier Continuous Power LF Amplifier Continuous Power Power Supply System Processing Frequency Response Max SPL Inputs Input Impedances CH1/2 Outputs Controls Bluetooth Power Supply Rated Consumption* Floor Monitor Angle Flying System Cabinet Material Handles Mounting Pole Dimensions (W x H x D) Weight DIVA12A DIVA15A 2-way vented enclosure 1’’ compression driver with 1.
DIVA12A TECHNICAL DRAWING 25
DIVA15A TECHNICAL DRAWING 26
MULTIMEDIA / CONFERENCE CONFIGURATION EXAMPLE FOLKSINGER CONFIGURATION EXAMPLE STEREO STANDARD CONFIGURATION EXAMPLE 27
PROEL S.p.A. (World Headquarters - Factory) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (Te) – Italy Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.proel.