Installation manual
Table Of Contents
- Safety
- Specifications
- Qualified Installing Agency
- Product Features
- Local Codes
- Preparing For Installation
- Unpacking
- Water Vapor: A By-Product Of Unvented Room Heaters
- Air For Combustion and Ventilation
- Installation
- Operation
- Inspecting Heater
- Care And Maintenance
- Troubleshooting
- Parts
- Replacement Parts
- Accessories
- Service Hints
- Technical Service
- Warranty
- 200000-01B Spn.pdf
- Seguridad
- Especificaciones
- Agencia de Instalación Calificada
- Características del Producto
- Normas Locales
- Preparación Para la Instalación
- Desempaque
- Vapor De Agua: Un Producto Derivado de Los Calentadores de Habitación Sin Ventilación
- Aire para combustión y ventilación
- Instalación
- Funcionamiento
- Inspección del calentador
- Cuidado y mantenimiento
- Solución de problemas
- Piezas de repuesto
- Accesorios
- Consejos para servicio
- Servicio técnico
- Piezas
- Garantía

www.usaprocom.com
53200000-01B
INSTALACIÓN
CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS
ADVERTENCIA: Una per-
sona de servicio capacitada
debe conectar el calentador al
suministro de gas. Siga todas
las normas locales.
ADVERTENCIA: Este aparato
requiere una conexión de entra-
da tipo NPT (rosca de tubería
nacional) de 3/8" al regulador
de presión.
ADVERTENCIA: Para gas na-
tural, nunca conecte el calenta-
dor a pozos de gas privados (que
no sean de servicio público).
Este gas se conoce comúnmente
como gas de pozo.
ADVERTENCIA: No sobre
apriete las conexiones de gas.
PRECAUCIÓN: Utilice única-
mente tubería nueva, de hierro
negro o de acero. En algunas
áreas se puede utilizar tubería de
cobre con interior galvanizado.
Consulte los códigos locales.
Use tubería de 1/2" de diámetro
interior, o mayor, para que el
volumen de gas al calentador
sea el adecuado. Si la tubería
es demasiado angosta, se pro-
ducirá una pérdida indebida de
presión.
PRECAUCIÓN: Para gas
propano/LP, nunca conecte el
calentador directamente al sumi-
nistro de gas propano/LP. Este
calentador requiere un regulador
externo (no se incluye). Instale
el regulador externo entre el ca-
lentador y el suministro de gas
propano/LP. El proveedor de gas
debe suministrar un regulador
externo para el gas natural. El
técnico capacitado proporciona
el regulador externo para el gas
propano/LP.
PRECAUCIÓN: Revise la
presión de la línea de gas natural
antes de conectar el calentador
a la línea. La presión de la línea
de gas no debe ser superior
a 26,67 cm (10.5") de c.a. Si la
presión de la línea de gas es
superior, podría dañarse el re-
gulador del calentador.
PRECAUCIÓN: Evite dañar el
regulador. Sostenga el regulador
de gas con una llave cuando lo
conecte a la tubería de gas y/o
a las conexiones.
ADVERTENCIA: Use sellador
para tubería que sea resistente al
gas (Propano/LP o Gas Natural).