Use and Care Manual
Table Of Contents
- Safety
- Qualified Installing Agency
- Product Features
- Specifications
- Local Codes
- Product Identification
- Unpacking
- Air For Combustion and Ventilation
- Water Vapor: A By-Product Of Unvented Room Heaters
- Installation
- Operation
- Inspecting Burners
- Care And Maintenance
- Troubleshooting
- Technical Service
- Parts
- Replacement Parts
- Accessories
- Service Hints
- Warranty
www.usaprocom.com
29200317-01E
MODELO MN2PHG ML2PHG MN2PTG ML2PTG
Encendido
Piezo Piezo Piezo Piezo
Tipo de gas
Natural Propano Natural Propano
BTUHr (disponible) 20,000 18,000 20,000 18,000
Ajuste del regulador de presión: 6" W.C. 10" W.C. 6" W.C. 10" W.C.
Presión del gas de entrada*
(pulg. de agua)
Máx 10.5" Máx 14" Máx 10.5" Máx 14"
Min 7" Min 11" Min 7" Min 11"
Pesa de calentador 19 lbs 19 lbs 20.1 lbs 20.1 lbs
Peso con embalaje 2.3 lbs 22.3 lbs 23.4 lbs 23.4 lbs
Dimensiones del calentador (alto x ancho x profundidad) 24" × 18
1
/
2
" × 8"
Dimensiones del calentador (alto x ancho x profundidad) 26
1
/
4
" × 20
3
/
4
" × 9
7
/
8
"
MODELO MN3PHG ML3PHG MN3PTG ML3PTG
Encendido
Piezo Piezo Piezo Piezo
Tipo de gas
Natural Propano Natural Propano
BTUHr (disponible) 30,000 28,000 30,000 28,000
Ajuste del regulador de presión: 6" W.C. 10" W.C. 6" W.C. 10" W.C.
Presión del gas de entrada*
(pulg. de agua)
Máx 10.5" Máx 14" Máx 10.5" Máx 14"
Min 7" Min 11" Min 7" Min 11"
Pesa de calentador 24.7 lbs 24.7 lbs 25.8 lbs 25.8 lbs
Peso con embalaje 28.9 lbs 28.9 lbs 30 lbs 30 lbs
Dimensiones del calentador (alto x ancho x profundidad) 24
1
/
4
" x 25
1
/
2
" x 8
1
/
2
"
Dimensiones del calentador (alto x ancho x profundidad) 26
1
/
4
" × 28
1
/
4
" × 9
7
/
8
"
Nota: Las dimensiones enumeradas son la mayoría de los puntos exteriores en el calentador
(incluye perillas de control y grill).
* Para la potencia de entrada.
ESPECIFICACIONES
AGENCIA DE INSTALACIÓN CALIFICADA
La instalación y el remplazo de tuberías de
gas, de equipos o de accesorios para la
utilización de gas y la reparación y el mante-
nimiento de los equipos deben estar a cargo
sólo de una agencia calicada. El término
“agencia calicada” signica cualquier perso-
na, empresa, corporación o compañía que, en
persona o por medio de un representante, se
dedique a y sea responsable de:
a) Instalar, probar o remplazar tuberías de
gas o
b) Conectar, instalar, probar, reparar o reali-
zar mantenimiento de equipos; que tenga
experiencia en este tipo de trabajos; que
esté al tanto de todas las precauciones
necesarias y que cumpla con todas las
exigencias de las autoridades que tienen
jurisdicción.
DESEMPAQUE
1. Saque el calentador de la caja.
2. Retire todo el empaque de protección que
se agregó al calentador para su envío.
3. Revise el calentador para ver si hay algún
daño debido al transporte. Si el calenta-
dor está dañado, informe de inmediato al
distribuidor donde lo compró.