User Manual

NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO
O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
© 2017, Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Manual del usuario del calentador radiante de queroseno
®
Funcionamiento: PT-70-SS-A / PT-125-OFR-A
Llenar combustible en el calentador:
Queroseno
Para el desempeño óptimo de este calentador,
se sugiere rmemente que se use queroseno.
El queroseno se ha renado para eliminar
virtualmente todos los contaminantes, como el
azufre, que pueden causar olor a huevos podridos
durante el funcionamiento del calentador. Usar
combustible diésel puede causar producción
excesiva de hollín. No use Bio-diésel pues dañará
los sellos y el ltro del calentador.
- Certificado por CSA para uso con queroseno 1-K
N.º 1 y diésel N.º 2, combustible JP8/Jet A,
combustóleo N.º 1 y 2.
- NUNCA use un combustible como bencina, alcohol,
gasolina blanca, biodiesel, combustible para hornos
de campamento, solventes de pintura u otros
compuestos de aceite en este calentador. ESTOS
SON COMBUSTIBLES VOLÁTILES QUE PUEDEN
CAUSAR INCENDIOS O EXPLOSIONES.
- NUNCA almacene queroseno en el área habitable.
El queroseno debe almacenarse en un área bien
ventilada, fuera del espacio habitable.
- NUNCA almacene el queroseno expuesto directamente
a la luz solar ni cerca de una fuente de calor.
- NUNCA utilice queroseno que se haya estado
almacenado de una temporada a la siguiente.
El queroseno se deteriora con el tiempo.
EL QUEROSENO VIEJO NO SE QUEMARÁ
ADECUADAMENTE EN ESTE CALENTADOR.
NOTA: El queroseno debe almacenarse
únicamente en un contenedor azul que
esté claramente identicado con la palabra
“queroseno”. Nunca almacene queroseno en
un contenedor rojo. El color rojo se asocia
con la gasolina.
Ventilación:
- Riesgo de contaminación del aire interior y de
envenenamiento por monóxido de carbono. Utilice
el calentador sólo en áreas bien ventiladas.
- Consulte la Información de seguridad en las
páginas 1 y 2 acerca del envenenamiento por
monóxido de carbono.
- SIEMPRE provea una abertura para aire fresco
en el espacio que caliente de por lo menos 3 pies
cuadrados (0.28 metros cuadrados) por cada
100,00 BTU / h de emisión del calentador.
Si utiliza más calentadores, provea una abertura
más grande.
Apertura de ventilación mínima necesaria
PT-70-SS-A PT-125-OFR-A
2.1 pies
2
3.75 pies
2
1,950 cm
2
3,484 cm
2
PELIGRO
¡LA INTOXICACIÓN
POR MONÓXIDO DE
CARBONO PUEDE
CONDUCIR A LA MUERTE!
6
PELIGRO
NUNCA LLENE
DE COMBUSTIBLE
ESTE CALENTADOR
MIENTRAS ESTÉ CALIENTE O EN
FUNCIONAMIENTO. ESO PUEDE OCASIONAR
UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN.
NUNCA LLENE
EL TANQUE DE
COMBUSTIBLE
EN UN LUGAR INTERIOR. SIEMPRE
LLENE EL TANQUE AFUERA. ASEGÚRESE
QUE EL CALENTADOR ESTÉ EN UN
SUELO NIVELADO CUANDO LLENE
DE COMBUSTIBLE, Y NUNCA LLENE EL
TANQUE DE COMBUSTIBLE DEMASIADO.
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
NO USE
GASOLINA
O ESCURRIMIENTOS DEL CÁRTER.