OWNER’S MANU A L G o Vac ™ BP
Read all instructions before using. Save these instructions. Following these instructions will prolong the life of your ProTeam vacuum. Serial No. Date of Purchase Contact Person © 2008-2009 ProTeam, Inc. All Rights Reserved. ProTeam, GoVac, Four Level, Intercept Micro Filter, and Cleaning for Health are registered trademarks of ProTeam, Inc. Velcro is a registered trademark of Velcro Company in the USA.
TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Inspection, Warnings, Recycling Batteries, Motor, Electrical, and Charger Grounding Instructions.......................................................................2-3 SAFETY INSTRUCTIONS..................................................................................... 4 RECOMMENDED PREVENTIVE MAINTENANCE Electrical Cord Care and Proper Storage..............................................................
IN ntroduction TRODUCTION INSPECTION UPON RECEIPT Carefully unpack and inspect your new ProTeam vacuum and any included parts or accessories for shipping damage. Each unit is tested and thoroughly inspected before shipping. For instructions regarding any shipping damage, contact ProTeam immediately (866.888.2168). Returns must have a Return Authorization Number (RAN) prior to shipping.
INTRODUCTION ELECTRICAL The vacuum as described in this manual, unless otherwise noted, is designed to operate with the ProTeam supplied battery pack and charger. The nominal operational voltage of the backpack vacuum is 36 volts DC. The battery charger is designed for a nominal input of 115 VAC and an output of 4 amps. WARNING – Improper connection of the battery pack to the charger or the vacuum can result in risk of electric shock.
I M P O R T A NI Tntroduction SAFETY INSTRUCTIONS WARNING READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. To reduce the risk of fire, electric shock or injury, read the following: 1. DO NOT leave the charger plugged in when not in use. Unplug vacuum from the battery pack and charger before servicing. Do not service the battery pack, connectors, or wiring. 2. The vacuum, charger, and battery pack detailed in this manual are intended for indoor, dry only pick-up. 3. Use only as described in this manual.
RECOMMENDED PREVENTIVE MAINTENANCE UPON RECEIPT Check unit for any defects, missing or broken parts. Call ProTeam at 1.866.888.2168 with this information along with any questions you may have. DAILY/AFTER EACH USE Check Intercept Micro Filter. Empty/remove if full. All ProTeam vacuums must use genuine ProTeam Intercept Micro Filters to maintain valid vacuum warranty. Check Micro Cloth Filter. If dirty, rinse out and air dry before replacing back into vacuum.
OPERATION TROUBLESHOOTING 1. If the vacuum will not operate, check the following: a. The battery pack connection to the vacuum. b. The battery pack is charged. c. That the switch is in the “on” position and functioning properly. 2. If the battery pack is not charging check that the charger is plugged into 120 Volt outlet and the connection with the charger is seated to the battery pack correctly. 3.
OPERATION CHARGE BATTERY FIRST FOR OPTIMUM PERFORMANCE PREPARING THE BATTERY PACK FOR CHARGING Figure A 1. Make sure the power switch on the charger is in the off position and plug the charger’s power cord into the charger (Figure A). Figure C 3. Plug the charger’s power cord into 120 V wall outlet (Figure C). Figure E 5. The left indicator light should turn Red and remain lit. The right indicator light will turn Yellow when charging and Green when fully charged (Figure E).
OPERATION PREPARING THE VACUUM FOR OPERATION Figure A 1. Verify the charge level of the battery pack by pressing the power level indicator button on the inside of the pack (Figure A). A fully charged battery pack will display 5 green lights. 3. Lay the shoulder straps over the top of the vacuum so they are out of the way (Figure C). 5. Lower the battery pack into place by sliding it in between the two alignment plates on the vacuum waist belt assembly (Figure E). 7.
OPERATION REMOVING THE BATTERY PACK FROM VACUUM Figure A 1. Place a thumb on back plate above battery pack handle and press forward (Figure A). Figure B 2. Using your other hand grasp handle and pull toward you slightly (Figure B). Figure C 3. Move opposite hand to top of vacuum to stabilize as you lift the battery pack from the vacuum (Figure C).
FILTER MAINTENANCE 1. Check the Intercept Micro Filter EACH and EVERY time you start and finish vacuuming. A clogged and dirty filter restricts airflow, resulting in reduced suction, overheating and possible damage to the vacuum. 2. While vacuuming throughout a building, stop every two hours or as needed to shake out the Intercept Micro Filter (Figure A). Replace with a new Intercept Micro Filter when necessary by sliding filter into Cloth Filter and secure into vacuum.
GOVAC BP CONFIGURATION SIZE ITEM # DESCRIPTION 11/4" GoVac BP w/Battery Pack, Charger, and Attachment Kit (106844) 106803 a. Battery Pack (106621) b. Battery Charger (106603) b. a. Attachment Kit (106844) Includes: c. Curved Wand – 13" (103505) d. Chrome Telescoping Wand – 24"-40" w/Button Lock (106343) e. Multi Surface Floor Tool – 10" (106709) f. Crevice Tool – 13" (103086) g. Dust Brush, Swivel 2.5" (103089) h. Upholstery Tool – 5.5" (103087) w/Removable Brush (103088) c. d. e. f. g. h.
GOVAC BP ASSEMBLY 21 22 23 35 1 7 25 28 8 2 29 3 30 24 18 26 27 5 4 17 19 20 32 9 34 33 16 12 11 10 13 31 14 15 12 6
GOVAC BP PARTS LIST ITEM # DESCRIPTION QTY 1 102715 Replacement Double Swivel Elbow Cuff (Black) 1 1/4" 1 each 2 104273 Cap, Twist, F/1.
LIMITED WARRANTY ProTeam, Inc. warrants all commercial backpack and canister vacuum cleaners to be free from defects in materials and workmanship arising under normal usage and care for the following terms: The warranty period is for three (3) years or 1400 total hours of operation (whichever comes first) on all parts, labor and motors and Lifetime on all molded body parts (excluding battery and charger).
TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN Inspección, advertencias, baterías reciclables, motor, especificaciones eléctricas, instrucciones de conexión a tierra..................................................... 16-17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.........................................................................18 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Cuidado del cable eléctrico, almacenamiento adecuado.........................................
INTRODUCCIÓN REVISIÓN Cuidadosamente desempaque y revise su nueva aspiradora ProTeam para ver que no haya daños por el transporte. Cada unidad se prueba y revisa completamente antes de enviarse. Para recibir instrucciones respecto a cualquier daño por transporte, contacte de inmediato a ProTeam al 1.866.888.2168. Todas las devoluciones deben tener un Número de autorización de devolución (sigla en inglés RAN). Los productos que incluyen este manual de instrucciones son para uso comercial.
INTRODUCCIÓN ELÉCTRICO La aspiradora como se describe en este manual, a menos que se observe de otro modo, está diseñada para funcionar con el paquete de batería y el cargador ProTeam proporcionados El voltaje operacional nominal de la aspiradora de espalda en uso es de 36 voltios DC. El cargador de batería está diseñado para una entrada nominal de 115VAC y una salida de 4 amperios a 41 voltios DC.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, LEA TODAS LASINSTRUCCIONES ANTES DE SU USO. El incumplimiento de las siguientes instrucciones puede resultar en lesiones personaleso incendio. 1. NO deje el cargador conectado cuando no está en uso. Desconecte la unidad del paquete de batería y el cargador antes de realizar mantenimiento. No haga mantenimiento al paquete de batería, a los conectores o a la instalación eléctrica. 2.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL RECIBIRLA Revise la unidad para ver si tiene algún defecto o partes dañadas (interruptores, etc.). Llame a ProTeam para informárselo y para cualquier pregunta que pueda tener. DIARIAMENTE/DESPUES DE CADA USO Revise el Micro Filtro Intercept. Vacíelo/sáquelo si está lleno. Todas las aspiradoras ProTeam deben utilizar Micro Filtros Intercept ProTeam originales para mantener válida la garantía de la aspiradora. Revise el Micro Filtro de tela.
OPERACIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Si la aspiradora no funciona, revise lo siguiente: a. La conexión del paquete de batería a la aspiradora. b. Que el paquete de batería esté cargado. c. Que el interruptor esté en la posición “encendido” y funcionando de manera adecuada. 2. Si el paquete de batería no está cargando, revise que el cargador esté conectado en un toma corriente de 120 voltios y la conexión con el cargador esté bien conectada al paquete de batería. 3.
OPERACIÓN PREPARACION DEL PAQUETE DE BATERIA PARA CARGAR Figure A 1. Asegúrese que el interruptor de corriente en el cargador esté en posición apagado y enchufe el cable de energía del cargador al cargador (Figura A). Figure C 3. Conecte el cable de energía del cargador en un toma corriente de pared de 120 V (Figura C). Figure E 5. La luz indicadora izquierda debe regresar a Rojo y mantenerse encendida.
OPERACIÓN PREPARACION DE LA ASPIRADORA PARA SU FUNCIONAMIENTO Figure A 1. Verifique el nivel de carga del paquete de batería al presionar el botón indicador del nivel de carga en la parte interior del paquete (Figura A). Un paquete de batería cargado completamente demostrará 5 luces verdes. 3. Extienda las correas de los hombros sobre la parte superior de la aspiradora para que queden apartadas (Figura C). Figure B 2.
OPERACIÓN REMOCION DEL PAQUETE DE BATERIA DE LA ASPIRADORA Figure A 1. Coloque un pulgar sobre la lámina trasera por encima de la manija del paquete de batería y presione hacia adelante. (Figura A). Figure B 2. Use la otra mano para agarrar la manija y hale hacia usted suavemente (Figura B). Figure C 3. Mueva la mano opuesta hacia la parte superior de la aspiradora para estabilizarla a medida que levanta el paquete de batería de la aspiradora. (Figura C).
MANTENIMIENTO DEL FILTRO 1. Revise el Micro Filtro CADA VEZ que va a comenzar y a terminar de aspirar. Un filtro sucio y atascado reduce el flujo de aire lo que ocasiona una reducción en la succión, un recalentamiento y posible daño de la aspiradora. 2. Al aspirar un edificio, deténgase cada dos horas o cuando sea necesario para vaciar el Micro Filtro (Figura A). Reemplace el Micro Filtro si es necesario.
CONFIGURACION DE LA ASPIRADORA GOVAC BP TAMANO OBJETO # DESCRIPCION 11/4" 106803 GoVac BP, con paquete de batería, cargador, y kit de accesorios (106844) a. Paquete de batería (106621) b. Cargador de batería (106603) b. a. Attachment Kit (106844) Includes: c. Varilla curva – 13" (103505) d. Varilla telescópica de cromo – 24"-40" con botón de seguro (106343) e. Accesorio de piso multi superficie – 10" (106709) f. Accesorio para rendijas – 13" (103086) g. Cepillo para el polvo, giratorio 2.5" (103089) h.
E N S A M B L A J E ID S PCIC R IAÓDN ORA GOVAC BP NET RL A O DA U 21 22 23 35 1 7 25 28 8 2 29 3 30 24 18 26 27 5 4 17 19 20 32 9 34 33 16 12 11 10 13 31 14 15 26 6
LISTA DE PARTES DE LA ASPIRADORA GOVAC BP OBJETO# DESCRIPCION CANTIDAD 1 102715 Puño del codo giratorio doble de repuesto (negro) 1 unidad 2 104273 Tapa giratoria 1 unidad 3 100431 Filtro Intercept Micro Filter de 496 pulgadas cuadradas 10 paquetes 4 100564 Microfiltro de tela 1 unidad 5 103237 Manguera de disipación de estática con puños (incluye: N° 1, 6) 1 unidad 6 103279 Puño giratorio de repuesto (negro) 1 1/4” 1 unidad 7 100030 Filtro de domo con medio de espuma (inclu
GARANTIA LIMITADA ProTeam, Inc. garantiza que todas las aspiradoras comerciales de recipiente y de espalda no tienen problemas relacionados con materiales y mano de obra que surjan tras el uso normal y cuidado en los siguientes términos: El período de garantía es de tres (3) años o 1400 horas en total de functionamiento (lo que ocurra primero) en todas las partes, mano de obra y motores y garantía de por vida en todas las partes del cuerpo moldeadas (excluyendo la batería y el cargador).
FOR MORE INFORMATION ABOUT OUR COMPLETE LINE OF VACUUMS CALL 866.888.2168 OR VISIT www.pro-team.
