Operation Manual
11
DEN WARNUNGAUFKLEBER ANBRINGEN
U%$)N-,?+3%$)'&%3%3)/0(/)<$3%().(6)*&%)7-/-$3&1%)
C$.&(&(17@B%%*'."9):d#$%(*)L#$%7)E-$9-+37)1%'%(;)
Scanf5%&13)*&%)8%&36)
A.2-$&%(6)+(*)F%?7e
Q&()<$3%()&()%&(%,)
:&%*%$#-23%()Ng"2+7)
.(
Zeit [TIME]f5%&13)
*&%)>%$1.(1%(%)8%&3)
.(
Anzahl [COUNT]f
5%&13)*&%)<(5.#2).()
E&%*%$#-2+(1%()*&%)
:d#$%(*)*%7)*%$5%&3&1%()E-$9-+37)>-22%(*%3):+$*%()
.(
Kalorien [CALORIE]f5%&13)*&%)+(1%/d#$%)<(5.#2).()
A.2-$&%()*&%)!&%)>%$'$.+"#3)#.'%().(
Wiederholungen/Minute [REPS/MIN]f5%&13)*&%)
<(5.#2).()E&%*%$#-2+(1%().(6)*&%)!&%)?$-)Q&(+3%)>-2@
2%(*%3)#.'%(
DIE BATTERIE EINLEGEN
U%$)N-,?+3%$)'$.+"#3)%&(%)K.33%$&%)>-,)Cg?)<<)
^(&"#3)&(92+*&%$3_h)%&(%)<29.2&%@K.33%$&%)&73)5+)%,?@
/%#2%(; WICHTIG: Wurde der Computer kalten
Temperaturen ausgesetzt, lassen Sie ihn aufwär-
men, bevor Sie die Batterien einsetzen. Sonst
können die Displays am Computer oder andere
elektronische Teile beschädigt werden.
B&(*%()!&%)*%()K.33%$&%/."#*%"9%2).+/)*%$)F0"97%&3%)
*%7)N-,?+3%$7;)U$0"9%()!&%)*&%)I.7"#%)*%7)
K.33%$&%*%"9%27)#%$.+7)+(*)%(3/%$(%()!&%)*%()
K.33%$&%*%"9%2;)<27)(d"#73%76)/01%()!&%)%&(%)K.33%$&%)
&()*%()N-,?+3%$)%&(h legen Sie die Batterie, wie vom
Diagramm innerhalb des Computers angezeigt, ein.
!%35%()!&%)*%()K.33%$&%/."#*%"9%2):&%*%$).+/;
DEN COMPUTER BENUTZEN
<(,%$9+(1X)!-$1%()!&%)*./0$6)*.77)%&(%)K.33%$&%)
&(73.22&%$3)&73)^7&%#%)JLDJ)K<CCJFLJ)LD!C<IILJFJD)
2&(97_;)B.227)7&"#)%&(%)42.73&9/-2&%).+/)*%,)U&7?2.g)
'%)(*%36)%(3/%$(%()!&%)*&%7%;
1. Computer einschalten.
))U$0"9%()!&%)*&%)Q-*+7)C.73%).+/)*%,)N-,?+3%$6)
-*%$)/.(1%()!&%)5+)3$.&(&%$%().()+,)*%()N-,?+3%$)
%&(5+7"#.23%(;)
2. Wählen Sie einen Modus zum Anzeigen aus.
Scan Modusf
G,)%&(%()!".()
Q-*+7)5+)'%(+3@
5%(6)*$0"9%()!&%)
*&%)Q-*+7)C.73%)
,%#$,.27)'&7)
%&()4/%&2)(%'%()
*%,)E-$3)SCAN)
%$7"#%&(3;)
Zeit, Kalorien, oder Reps/Min ModusfCG,)
%&(%()*&%7%$)<$3%()/0$)*&%)/-$37%35%(*%)<(5%&1%)
.+75+:d#2%(6)*$0"9%()!&%)*&%)Q-*+7)C.73%)
,%#$,.27)'&7)%&()4/%&2)(%'%()*%$)1%:0(7"#3%()
<+7:.#2)%$7"#%&(3; Sorgen Sie dafür, dass sich
kein Pfeil neben dem Wort SCAN be ndet.
3. Fangen Sie zu trainieren an, und folgen Sie
Ihren Fortschritt mit Hilfe des Displays.
))Ed#$%(*)!&%)3$.&(&%$%(6):&$*)*%$)N-,?+3%$)7-/-$3&@
1%()B%%*'."9)0'%$)L#$)E-$9-+3).(5%&1%(;
4. Falls erwünscht, setzen Sie den Computer
zurück.
))G,)*.7)N-,?+3%$)U&7?2.g)5+$0"95+7%35%(6)
*$0"9%()+(*)#.23%()!&%)*&%)Q-*+7)C.73%)/0$)%&()
?..$)!%9+(*%()1%*$0"93)'&7)D+22%()&,)U&7?2.g)
%$7"#%&(%(;)
5. Wenn Sie mit dem Training fertig sind, wird
sich der Computer automatisch abstellen.
))B.227)!&%)*%()A(&%?-273%$)(&"#3)'%:%1%(6)+(*)*&%)
Q-*+7)C.73%)/0$)%&()?..$)Q&(+3%()(&"#3)*$0"9%(6)
:&$*)7&"#)*%$)N-,?+3%$).+3-,.3&7"#).'73%22%(;)










