Operation Manual

28
Internationale textielbehandelingssymbolen
VERENIGING VOOR TEXTIELETIKETTERING VOOR WAS- EN STRIJKBEHANDELING - NEDERLAND
Kalfjeslaan 56 · 2623 AJ Delft · Telefoon 015 261 12 05 · Telefax 015 262 71 52
Onderhoudssymbolen
Versie 1993
WEEFSELS
(Waskuip)
P
ç éèêë íì î ï ñ
Gewoon
pro-
gramma
Kreuk-
herstel-
lend
pro-
gramma
Gewoon
pro-
gramma
Kreuk-
herstel-
lend
pro-
gramma
Gewoon
pro-
gramma
Kreuk-
herstel-
lend
pro-
gramma
Speciaal
kreuk-
herstel-
lend pro-
gramma
Kreuk-
herstel-
lend pro-
gramma
Handwas
Niet
wassen
De getallen in de kuip geven de hoogst toelaatbare wastemperaturen aan; deze niet
overschrijden. -De streep onder de kuip betekent: weinig (mechanische) beweging (voor bijv.
kreukherstellend programma). Het geeft de wascycli weer die bijvoorbeeld geschikt zijn voor
kreukherstellend en mechanisch kwetsbaar wasgoed.
BLEKEN
(Driehoek)
Q
AB
Bleken met chloormiddel mogelijk
Bleken met chloormiddel
niet mogelijk
STRIJKEN
(Strijkijzer)
R
C D EF
Heet strijken Warm strijken Lauw strijken Niet strijken
De punten verwijzen naar de punten op de regelknop van het strijkijzer.
CHEMISCH
REINIGEN
(Stomen)
S
GIHKJL
Niet chemisch
reinigen
De letters zijn symbolen voor de stomerij. Zij verwijzen naar het te gebruiken oplosmiddel.
De streep onder de cirkel vereist bij het reinigen een beperking van de mechanische
beweging, de toevoeging van water en de temperatuur.
TROMMELDROGEN
(Droog-
trommel)
T
M NO
Normaal
textiel
Hittegevoelig
textiel
Niet drogen in
droogtrommel
De punten verwijzen naar de instellingen van de droogtrommel (wasdroger).