User manual

26
Waschmittelart und -menge
Waschmittel
Die Wahl des Waschmittels ist abhängig
von der Textilart (Pflegeleicht, Wolle,
Baumwolle etc.), der Farbe der Tex-
tilien, der Waschtemperatur und dem
Verschmutzungsgrad.
Sie können in diesem Waschvollauto-
maten alle empfohlenen handelsüblichen
Markenvoll- und Spezialwaschmittel für
Trommelwaschmaschinen verwenden.
● Pulverartige Vollwaschmittel für alle
Textilarten.
● Pulverartige Feinwaschmittel für
Pflegeleicht (max. 60°) und Wolle.
● Flüssige Waschmittel, vorzugsweise
für Waschprogramme ohne Vor-
wäsche mit niedrigen Waschtem-
peraturen (max 60°) für alle Textil-
arten oder speziell nur für Wolle.
Waschmitteldosierung
Dieser Waschvollautomat berücksichtigt
mit seiner technischen Ausstattung alle
umweltrelevanten Gesichtspunkte eines
optimalen, zeitgemäßen maschinellen
Waschprozesses.
Die Waschmittelart und -menge richtet
sich nach
● der Textilart und -menge,
● dem Verschmutzungsgrad der Wäsche
● der Wasserhärte des verwendeten
Leitungswassers.
Die Wasserhärte ist eingeteilt in soge-
nannte Wasserhärtebereiche.
Auskunft über den Wasserhärtebereich
erteilt Ihnen das zuständige Wasserwerk
oder Ihre Gemeindeverwaltung.
Auf den Waschmittelpackungen finden
Sie die Dosierhinweise der Waschmittel-
hersteller in ml, für den jeweiligen Härte-
bereich.
Folgen bei zu wenig Waschmittel:
● Die Wäsche wird grau oder nicht
sauber.
● Es können sich punktförmige dunkle
Schmutzteilchen (Fettläuse) auf der
Wäsche ablagern.
● Verkalkung des Heizkörpers.
Folgen bei zu viel Waschmittel:
● Unnötige Umweltbelastung.
● Starke Schaumbildung und dadurch
geringe Waschbewegung.
● Schlechtes Reinigungs-, Spül- und
Schleuderergebnis.
Wasserhärteangaben
Pulverartige Waschmittel
Nachstehend unsere Dosierempfeh-
lungen für verschiedene Beladungen:
● Bei voller Beladung bitte nach An-
gaben der Waschmittelhersteller
dosieren.
● Bei halber Beladung nur 3/4 der
angegebenen Waschmittelmenge
dosieren.
● Bei kleinster Beladung nur die Hälfte
der angegebenen Waschmittelmenge
dosieren.
Härte- Wasser- Gesamt- deutsche
bereich eigen- härte in Härte
schaft mmol/l °d
I weich unter 1,5 unter 8,4
II mittel 1,5 - 2,5 8,4 - 14
III hart über 2,5 über 14
192999743.qxd 5/13/2009 11:58 AM Page 26