User manual


$XIVWHOOHQ
III
10
11
9
12
13
$EE
7UZLHGHUDQEULQJHQ6FKDUQLHUHPLWHQWVSUHFKHQ
GHQ 8QWHUODJHQ  X  IHVWVFKUDXEHQ 6FKUDXEHQ
DQVFKUDXEHQXQG$EGHFNXQJHQDQEULQJHQ
8PEDXGHU6FKUDQNQLVFKHYRQ
7UPLWQHKPHU]X6FKOHSSWUWHFKQLN
$EE
%HYRU GDV *HUlW KHUDXV JH]RJHQ ZLUG DOOH
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ XQG GLH :LQNHOVWFNH GHU
7UPLWQHKPHUHQWIHUQHQ
'LH6FKUDXEHQN|QQHQPLW.DSSHQEHGHFNWVHLQ
$EE
5HJHOXQJVVFKUDXEHQHQWIHUQHQ
2
1

%HGLHQXQJ
/HEHQVPLWWHO %HL/DJHUXQJ /DJHUGDXHU
2EVW
%LUQHQ 'DWWHOQ IULVFK (UGEHHUHQ
3ILUVLFKH
³IHXFKW´
ELV0RQDW
bSIHONlOWHXQHPSILQGOLFK4XLWWHQ
³IHXFKW´
ELV7DJH
3IODXPHQ5KDEDUEHU
6WDFKHOEHHUHQ
³IHXFKW´
ELV7DJH
$SULNRVHQ.LUVFKHQ
³IHXFKW´
ELV7DJH
%URPEHHUHQ-RKDQQLVEHHUHQ
³IHXFKW´
ELV7DJH
)HLJHQIULVFK
³IHXFKW´
ELV7DJH
+HLGHOEHHUHQ+LPEHHUHQ
³IHXFKW´
ELV7DJH
=ZHWVFKJHQ7UDXEHQ
³IHXFKW´
ELV7DJH
7RUWHQPLW6DKQHXQGDQGHUH.RQGLWRUHLSURGXNWHODVVHQVLFKLP9,7$6$)(&.DOWUDXPRSWLPDORGHU7DJH
DXIEHZDKUHQ
1LFKWLQGHQ9,7$6$)(&.DOWUDXPJHK|UHQ
 NlOWHHPSILQGOLFKH 6GIUFKWH XQG 2EVW GLH EHL
.HOOHU RGHU 5DXPWHPSHUDWXU JHODJHUW ZHUGHQ
VROOWHQ ZLH $QDQDV %DQDQHQ *UDSHIUXLW
0HORQHQ 0DQJR 3DSD\D 2UDQJHQ =LWURQHQ
.LZLXVZ
 'LH QLFKW REHQ JHQDQQWHQ /HEHQVPLWWHO VLQG LP
QRUPDOHQ .KOIDFK DXI]XEHZDKUHQ ]% DOOH
6RUWHQ.lVH$XIVFKQLWWHXVZ
(LQH KRKH /XIWIHXFKWLJNHLW LQ GHQ 6FKXEODGHQ LVW
DEKlQJLJ YRQ GHP )HXFKWHJHKDOW GHU HLQJHOHJWHQ
/HEHQVPLWWHOXQGYRQGHU+lXILJNHLWGHV7U|IIQHQV
'HU9,7$6$)(&.DOWUDXPLVWDXFKIUGDVODQJVD
PH$XIWDXHQYRQ/HEHQVPLWWHOQJHHLJQHW
7LSSV
 %HLP(LQNDXIHQDXIGLH)ULVFKHGHU/HEHQVPLWWHO
DFKWHQ 4XDOLWlW XQG )ULVFKHJUDG VLQG HQWVFKHL
GHQGIUGLH/DJHUGDXHU
 /HEHQVPLWWHOLQVEHVRQGHUHJUQHQ6DODW LPPHU
DEJHGHFNWRGHUYHUSDFNWODJHUQXP$XVWURFNQXQJ
XQG *HUXFKV RGHU *HVFKPDFNVEHUWUDJXQJ DXI
DQGHUHV.KOJXW]XYHUPHLGHQ
 7LHULVFKH /HEHQVPLWWHO LPPHU YHUSDFNW XQG
WURFNHQODJHUQ
 %HDFKWHQ GDVV HLZHLUHLFKHUH /HEHQVPLWWHO
VFKQHOOHUYHUGHUEHQ6RYHUGHUEHQ]%6FKDOHQ
XQG .UXVWHQWLHUH VFKQHOOHU DOV )LVFK XQG )LVFK
ZLHGHUXP VFKQHOOHU DOV )OHLVFK 'XUFK /DJHUXQJ
LP&)DFKNDQQDXFKEHLGLHVHQ/HEHQVPLWWHOQ
GLH/DJHUGDXHURKQHTXDOLWDWLYH(LQEXHQELV]XP
IDFKHQYHUOlQJHUWZHUGHQ
 $OOH/HEHQVPLWWHOGLHLQGHQ&)lFKHUQJHOD
JHUWZHUGHQVROOWHQFD0LQXWHQYRUGHP
9HU]HKUDXVGHQ6FKXEODGHQJHQRPPHQZHUGHQ
YRUDOOHP2EVW XQG *HPVHGDV RKQH ZHLWHUHQ
*DUSUR]HVV YHU]HKUW ZLUG %HL 5DXPWHPSHUDWXU
HQWIDOWHQ VLFK $URPD XQG *HVFKPDFN XQG GHU
*HQXVVZHUWHUK|KWVLFK
 -HUHLIHUGLH)UFKWHQVLQGGHVWRNU]HULVWLKUH+DOWEDUNHLW