User manual
,QKRXGVRSJDYH
9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
$OJHPHHQ+HWSODDWVHQ%HGLHQLQJ
2QWGRRLHQHQUHLQLJHQ6WRULQJHQ
%HODQJULMNHDDQZLM]LQJHQ
Algemeen - 1RUPHQHQULFKWOLMQHQ'XPSHQ$IZLMNLQJHQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
+HWSODDWVHQ 7UDQVSRUWEHVFKHUPLQJ
%HGLHQLQJ5HLQLJLQJ*HOXLGHQ
6WURPXLWYDOO,QVFKDNHOYHUWUDJLQJ
2QWGRRLHQHQUHLQLJHQ
+HWDSSDUDDWXLWVFKDNHOHQ
9DNWHUPHQ
.RHOPLGGHO.RHOPLGGHOFLUFXLW9HUGDPSHU.RHOLQVWDOODWLH&RPSUHVVRU.OLPDDWNODVVH
%LM]RQGHUHHLJHQVFKDSSHQ9HUZDUPEDDUERWHUYDN
+HWSODDWVHQ 9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
'HRSVWHOSODDWV
9DQGHXUDDQVODJZLVVHOHQ 7RWDOHEHQRGLJGHUXLPWH$IVWDQG:DQGDIVWDQG9HQWLODWLH
.OLPDDWNODVVHQ:DFKWWLMG
6WDELHOHQZDWHUSDVVWDDQ6FKURHISRRWMHV+HWDIVWHOOHQYDQKHWDSSDUDDW
$DQVOXLWLQJRSKHWHOHNWLFLWHLWVQHW 'LFKWLQJYDQKHWDSSDUDDW
9DQGHXUDDQVODJZLVVHOHQ
6FKHPDWLVFKHZHHUJDYHYDQKHWDSSDUDDW
%HGLHQLQJ
9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV 7LSVYRRUHQHUJLHEHVSDULQJ%HGLHQLQJVSDQHHO
%HGLHQLQJ.RHONDVW
,QZHUNLQJVWHOOLQJ7HPSHUDWXXUUHJHOLQJ7HPSHUDWXUHQ
.OLPDDWVFKDNHODDUPHWFRQWUROHODPSMH
8LWUXVWLQJNRHONDVW9DNNHQDDQGHELQQHQNDQWYDQGHGHXU
,QKRRJWHYHUVWHOEDUHOHJSODWHQ/HYHQVPLGGHOHQLQGHNRHONDVWGRHQ
%HGLHQLQJ GLHSYULH]HU
,QZHUNLQJVWHOOLQJ7HPSHUDWXXUUHJHOLQJ/HYHQVPLGGHOHQLQYULH]HQ
8LWUXVWLQJ
GLHSYULH]HU
,MVNORQWMHVPDNHQ.RHOHOHPHQWHQ
2QWGRRLHQHQUHLQLJHQ 9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
'HNRHONDVWRQWGRRLHQ'HGLHSYULH]HURQWGRRLHQ5HLQLJLQJHQRQGHUKRXG
6WRULQJHQ9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
%HGLHQLQJVIRXWHQ+HWYHUYDQJHQYDQGHJORHLODPS
.ODQWHQVHUYLFH7\SHSODDWMH
,QYULHVWLSV
9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
:DWNXQWXYRRUNRPHQ"9RRUEHUHLGHQ
9HUSDNNHQ,QYULH]HQ9HUVHOHYHQVPLGGHOHQLQGHGLHSYULHVGRHQ2QWGRRLHQ
+RXGEDDUKHLG
*DUDQWLH,QIRUPDWLH










