User manual

31
péΩäéêçÖê~ãã=L=pí~êíòÉáíîçêï~Üä
péΩäéêçÖê~ãã=ëí~êíÉå
NK qΩê=∏ÑÑÉåK
OK §ÄÉêéêΩÑÉå=páÉI=çÄ=dÉëÅÜáêê=ìåÇ=_ÉJ
ëíÉÅâ=áã=dÉëÅÜáêêëéΩäÉê=ëç=ÉáåÖÉçêÇJ
åÉí= ëáåÇI= Ç~ëë= ÇáÉ= péêΩÜ~êãÉ= ëáÅÜ
ÑêÉá=ÇêÉÜÉå=â∏ååÉåK
PK t~ëëÉêÜ~Üå=Ö~åò=~ìÑÇêÉÜÉåK
QK bfkL^rpJq~ëíÉ=ÇêΩÅâÉåK
aáÉ=ibaJ^åòÉáÖÉå=~ääÉê=àÉíòí=~åï®ÜäJ
Ä~êÉå= q~ëíÉå= ÇÉë= _ÉÇáÉåÑÉäÇÉë
äÉìÅÜíÉåK
RK mêçÖê~ããí~ëíÉ= ÑΩê= Ç~ë= ÖÉïΩåëÅÜíÉ
mêçÖê~ãã= ÇêΩÅâÉå= EëáÉÜÉ= łmêçJ
Öê~ããí~ÄÉääÉFK=
aáÉ=mêçÖê~ãã~åòÉáÖÉ=äÉìÅÜíÉíK
fã=jìäíáÇáëéä~ó=ïáêÇ=ÇáÉ=òì=Éêï~êíÉåJ
ÇÉ= oÉëíä~ìÑòÉáí= ÑΩê= Ç~ë= mêçÖê~ãã
~åÖÉòÉáÖíK= aáÉëÉ= oÉëíä~ìÑòÉáí= ïáêÇ
ÖÉÖÉÄÉåÉåÑ~ääë= ~å= _Éä~ÇìåÖëãÉåJ
ÖÉI=sÉêëÅÜãìíòìåÖëÖê~ÇI=ÉíÅK=~åÖÉJ
é~ëëíK
SK dÉëÅÜáêêëéΩäÉêíΩê= ëÅÜäáÉ≈ÉåK= a~ë
péΩäéêçÖê~ãã=ÄÉÖáååíK
^ã= cì≈ÄçÇÉå= ÉêëÅÜÉáåí= Éáå= éìåâíJ
Ñ∏êãáÖÉë=iáÅÜíëáÖå~äK
_Éá=eçÅÜÉáåÄ~ì=ãáí=ÄΩåÇáÖ=~åëÅÜäáÉJ
≈ÉåÇÉê= j∏ÄÉäíΩê= áëí= Ç~ë= iáÅÜíëáÖå~ä
åáÅÜí=ãÉÜê=ëáÅÜíÄ~êK
a~ë=éìåâíÑ∏êãáÖÉ=iáÅÜíëáÖå~ä=áëí=ìåJ
ÖÉÑ®ÜêäáÅÜ= EâÉáå= i~ëÉêFK= bë= äÉìÅÜíÉí
áããÉêI= ëçä~åÖÉ= Éáå= péΩäéêçÖê~ãã
ä®ìÑí=ìåÇ=ÉêäáëÅÜí=ÄÉá=mêçÖê~ããÉåÇÉK
tÉêÇÉå=å~ÅÜ=mêçÖê~ããëí~êí=áã=jìäJ
íáÇáëéä~ó= cÉÜäÉêãÉäÇìåÖÉå= ~åÖÉòÉáÖí
ìåÇLçÇÉê= ëáåÇ= å~ÅÜ= mêçÖê~ããëí~êí
~âìëíáëÅÜÉ= cÉÜäÉêãÉäÇìåÖÉå= òì= Ü∏J
êÉåI= äÉëÉå= páÉ= ÄáííÉ= ÇÉå= ^ÄëÅÜåáíí
łt~ë=íìåI=ïÉååKKKK
péΩäéêçÖê~ãã=ïÉÅÜëÉäåLìåJ
íÉêÄêÉÅÜÉåLä∏ëÅÜÉå
tÉÅÜëÉäå= çÇÉê= ìåíÉêÄêÉÅÜÉå= páÉ= Éáå
ä~ìÑÉåÇÉë= péΩäéêçÖê~ãã= åìêI= ïÉåå= Éë
ìåÄÉÇáåÖí=åçíïÉåÇáÖ=áëíK=k~ÅÜ=táÉÇÉêJ
îÉêëÅÜäáÉ≈Éå=ÇÉë= dÉê®íÉë= ïáêÇ= ÇáÉ= ÉáåJ
ÖÉíêÉíÉåÉ= iìÑí= ëí~êâ= ÉêÜáíòí= ìåÇ= ÇÉÜåí
ëáÅÜ= ~ìëK= a~ÇìêÅÜ= â~åå= t~ëëÉê= áå= ÇáÉ
_çÇÉåï~ååÉ= ÖÉä~åÖÉå= ìåÇ= ÉîÉåíìÉää
Ç~ë=t~ëëÉêëÅÜìíòëóëíÉã=~ìëä∏ëÉåK
péΩäéêçÖê~ãã=ïÉÅÜëÉäå
√ tçääÉå= páÉ= Ç~ë= péΩäéêçÖê~ãã= îçê
ÇÉã= pÅÜäáÉ≈Éå= ÇÉê= dÉëÅÜáêêëéΩäÉêíΩê
ïÉÅÜëÉäåI= ÇêΩÅâÉå= páÉ= âìêò= ÇáÉ= q~ëíÉ
ÇÉë=åÉìÉå=péΩäéêçÖê~ããëK
√ tçääÉå= páÉ= Ç~ë= péΩäéêçÖê~ãã= å~ÅÜ
mêçÖê~ããëí~êí= ïÉÅÜëÉäåI= ÖÉÜÉå= páÉ
ïáÉ=ÑçäÖí=îçêW
^ÅÜíìåÖW
_Éáã=£ÑÑåÉå=ÇÉê=qΩê=â~åå=ÜÉá≈Éë=t~ëJ
ëÉê=ÄòïK=ÜÉá≈Éê=a~ãéÑ=~ìëíêÉíÉåK
sÉêÄêΩÜìåÖëÖÉÑ~Üê>
qΩê=îçêëáÅÜíáÖ=∏ÑÑåÉåK
NK dÉëÅÜáêêëéΩäÉêíΩê= ∏ÑÑåÉåK= a~ë= péΩäJ
éêçÖê~ãã=ëíçééíK
OK q~ëíÉ= ÇÉë= åÉìÉå= péΩäéêçÖê~ããë
ÇêΩÅâÉå=ìåÇ=ÖÉÇêΩÅâí=Ü~äíÉåK
wìå®ÅÜëí=Ääáåâí=ÇáÉ=^åòÉáÖÉ=ÇÉë=ä~ìJ
ÑÉåÇÉå=péΩäéêçÖê~ããëK=
k~ÅÜ=ÉáåáÖÉå=pÉâìåÇÉå=äÉìÅÜíÉí=åìê
åçÅÜ=ÇáÉ=^åòÉáÖÉ=ÇÉë=åÉìÉå=péΩäJ
éêçÖê~ããëK
PK mêçÖê~ããJq~ëíÉ=äçëä~ëëÉåK
QK dÉëÅÜáêêëéΩäÉêíΩê=ëÅÜäáÉ≈ÉåK=a~ë=åÉì
ÖÉï®ÜäíÉ=péΩäéêçÖê~ãã=ÄÉÖáååí=îçå
îçêåÉK