Operation Manual
90
Classic Multi Wonder Chef Article 2267N
ﻞﺼﻴﺳ .rﻮﻠﻄﳌ ﺪﻋﻹ ﻰﻟU cﺮﳊ ﻢﻈﻨﻣ sﺮﻗ ﻂﺒﺿ ٣
.ﻖﺋﺎﻗ ﺮﺸﻋ ﻲﻟﻮﺣ ﺪﻌﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌ cﺮﳊ ﺔﺟc ﻰﻟU Kﺎﻬﳉ
ﺪﺨﺘﺳﻻ <ﺎﻨﺛ9.cﺎﻈﺘﻧﻻ <ﺎﻨﺛ9 ﺎﻧﻮﻜﳌ ﺰﻴﻬﲡ ﻚﻨﻜﳝ
ﻆﻓﺎﺤﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺄﻔﻄﻳ cﺮﳊ ﺔﺟc ﺮﺷﺆﻣ <ﻮﺿ <ﻲﻀﻴﺳ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌ cﺮﳊ ﺔﺟc ﻰﻠﻋ cﺮﳊ ﻢﻈﻨﻣ
ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟ ﻚﻓ ،Kﺎﻬﳉ ﺪﺨﺘﺳ ﻦﻣ <ﺎﻬﺘﻧﻻ ﺪﻨﻋ ٤
.ﺮﺒﻳ ﻪﻋ ،cﺪﳉ
،cﺮﳊ ﻢﻈﻨﻣ ﺲﺑﺎﻗ ﻚﻓ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺮﺒﻳ Kﺎﻬﳉ )ﺮﺗ ٥
ﻢﻈﻨﻣ ﺲﺑﺎﻗ ﻰﻠﻋ cﺮﳊﺎﺑ vﺎﺴﺣﻹ Kﺎﻬﺟ ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﺣ
.eﺪﺟ eﺎﻨﺧﺎﺳ (ﻂﺳﻷ ﻲﻧﺪﻌﳌ cﺎﻤﺴﳌ) cﺮﳊ
+ﺮﳊ (ﺎﺟ+) ﻲﻠﻘﻟ ﺪﻣ
.ﺎﻧﻮﻜﳌ ﻚﻤﺳ Pﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻠﻘﻟ ﺪﻣ ﺪﻤﺘﻌﺗ
,9 ﻰﻟU ﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ9 cﺮﳊ ﺔﺟc ﺪﳌ ﺔﺑﺮﲡ eﺎﻤﺋ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻦﻜﳝ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻀﻓ9 ﻰﻟU ﻞﺼﺗ
ﻊﺿ ﻢﺘﺗ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻳﻮﺌﳌ ﺎﺟcﺪﻟﺎﺑ cﺮﳊ ﻢﻈﻨﻣ ﺮﻳﺎﻌﻣ ﻢﺘﺗ ﻻ
ﺔﻴﻠﻌﻔﻟ cﺮﳊ ﺔﺟc ,ﻷ ﻚﻟ .٦ ﻰﻟU ١ ﻦﻣ ﺔﺟ{cﺪﻣ ﺎﻣﻼﻋ
ﻲﻓ ﺎﻧﻮﻜﳌ ﻞﺜﻣ ،ﻞﻣﻮﻋ ﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﲔﻌﻣ ﺪﻋﻹ
cﺮﳊ ﺎﺟc .ﺬﻜﻫ <ﺎﳌ 9 ﺪﺑﺰﻟ / ﺖﻳﺰﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﻼﻘﳌ
:ﻲﻟﺎﺘﻟ |ﺪﳉ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻣ ﺪﻋU ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc cﺮﳊ ﻢﻈﻨﻣ
[ﺎﳌ ﻲﻓ lﺎﳉ ﻲﻠﻘﻟ ﺖﻳﺰﻟ )ﺪﻋﻹ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ٧٥-٦٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc١٢٥-١١٠ ١
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ١٠٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc١٤٥-١٣٠ ٢
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ١٠٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc١٧٠-١٦٠ ٣
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ١٠٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc١٩٠-١٨٠ ٤
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ١٠٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc٢١٠-٢٠٠ ٥
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc ١٠٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟc٢٥٠-٢٢٠ ٦
ﺦﺒﻄﻠﻟ (ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻚﻤﺴﻟ 9 ﻢﺤﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟ ﻊﻄﻘﻟ ﺦﺒﻃ ﻦﻜﳝ
.ﺮﻴﺒﻜﻟ ﻊﻄﻘﻟ ﻦﻣ ﻞﻀﻓ9 ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺟﺎﻀﻧU ﻦﻜﳝ ،ﺮﺒﻛ9
ﻲﻠﻘﻟ <ﺎﻨﺛ9 ﻂﻘﻓ ﺪﺣ ﺮﻣ ﻚﻤﺴﻟ ﻢﺤﻠﻟ ﺐﻴﻠﻘﺗ ﺪﻋﺎﺴﻳ
eﺎﻀﻳ9 ﻚﻟ ﺐﻨﲡ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ .ﺎﻔﺠﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ
ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺒﻘﺛ ﻦﻣ eﻻﺪﺑ ﺔﻘﻌﻠﻣ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻌﻄﻟ ﺐﻴﻠﻘﺘﺑ
.ﺔﻛﻮﺷ
ﺮﻴﺴﻋ ﻪﻠﻌﺟ ﻰﻟU ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺪﳌ ﻪﺨﺒﻃ 9 ﻚﻤﺴﻟ ﻲﻠﻗ Sﺆﻳ
ﻦﻣ <ﺎﻬﺘﻧﻻ ﻢﺘﻳ .ﻪﺘﻬﻜﻧ ﺪﺴﻔﻳ ,9 ﻚﻟ ,ﺄﺷ ﻦﻣ ،ﻎﻀﳌ
ﻰﻟU) ﻚﻤﺴﻟ ﺞﻴﺴﻧ ﻞﺼﻔﻨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻋ ﻚﻤﺴﻟ ﺦﺒﻃ
.ﺊﻴﻨﻟ ,ﻮﻠﻟ 9 ﻪﺘﻴﻓﺎﻔﺷ ﺪﻘﻔﻳ (ﺎﻘﺒﻃ
[ﻮﺸﻟ /ﻲﻠﻘﻟ
ﻦﻤﺳ 9 ﺖﻳﺰﻟ ﻦﻣ ﺮﻴﻐﺻ ﺔﻴﻤﻛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ9 ﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻰﻠﻋ Sﻮﺘﲢ ﻼﻘﳌ ,9 ﺚﻴﺣ .ﺎﻌﻄﻟ ﻲﺷ 9 ﻲﻠﻗ ﺪﻨﻋ ﻲﻠﻘﻟ
9 ﺖﻳﺰﻟ ﻦﻋ <ﺎﻨﻐﺘﺳﻻ eﺎﻀﻳ9 ﻚﻨﻜﳝ ﻖﺼﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﺒﻃ
ﺔﻘﻴﻤﻋ ﻼﻘﻤﻛ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻼﻘﳌ ﺪﻌﺗ ﻻ .ﻦﻤﺴﻟ
ﺾﻴﺒﻟ ﺪﺑﺰﻟ r{ﺬﳌ ﱭﳉ ﺔﺒﺟ ﻞﻤﻌﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳ 9
.(ﺪﻧﻮﻔﻟ)
ﺎﻤﺴﻘﺒﻟ 9 ﺰﺒﳋ ﺎﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻄﺑ ﻚﻤﺴﻟ ﺔﻴﻄﻐﺗ ,U
cﺮﳊ ﻦﻣ ﻚﻤﺴﻟ ﻲﻤﺤﻴﺳ ﻲﻠﻘﻟ ﻞﺒﻗ ﲔﺤﻄﻟ 9 ﺖﺘﻔﳌ
ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿ ﻚﻤﺴﻟ ﻲﻠﻗ ﺪﻌﺑ .ﺎﻔﺠﻠﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﻊﻨﳝ
.ﻪﻔﻴﻔﺠﺘﻟ ﺦﺒﻄﳌ Oc ﻦﻣ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻲﻠﻘﻟ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻲﻠﻘﻟ ﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟ ﺎﻌﻄﻟ Oﺎﺒﻃ9 ﺮﻴﻀﲢ ﻢﺘﻳ
ﻲﻬﻃ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻤﺘﺴﳌ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺎﺑ qﺰﳌ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
؛ﺖﻳﺰﻟ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗ cﺪﻘﻣ ﻚﻟ ﺐﻠﻄﺘﻳ .ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻧﻮﻜﳌ
9 ﻢﺤﻠﻟ ﻊﺿ .ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ cﺮﺣ ﺔﺟc ﻰﻟU ﻼﻘﳌ ﻂﺒﺿ ﻊﻣ
ﻰﻟU ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ cﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻠﻗ ،ﻼﻘﳌ ﻲﻓ ﻚﻤﺴﻟ
،ﺮﺧﻷ ﺎﻧﻮﻜﳌ ﻒﺿ9 ﻢﺛ ﺔﻣKﻼﻟ ﻲﻬﻄﻟ ﺔﻠﺣﺮﻣ Pﺎﺑc9 ﺔﺛﻼﺛ
(ﻮﻠﳊ) ﻲﻣﺮﻟ ﻞﻔﻠﻔﻟ (ﺮﺸﳌ) ﺮﻄﻔﻟ ﻞﺼﺒﻟ cﺰﳉ ﻞﺜﻣ
ﻰﺘﺣ ﻲﻬﻄﻟ ﻞﻤﻛ9 ﺬﻜﻫ ﺔﺼﻠﺼﻟ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗ 9/ Pﺮﻘﻟ
.ﻚﻤﺴﻟ 9 ﻢﺤﻠﻟ ﻲﻬﻃ ﻦﻣ <ﺎﻬﺘﻧﻻ










