Recipes

33
Menu ∙ Menu ∙ Menü:
Steak
Steak
Steak
• Bake:20min
∙ENKELE KWALITATIEVE RIB EYE STEAKS∙BOTER∙PEPER & ZOUT
Haal het vlees uit de koelkast, en laat het op kamertemperatuur komen. Selecteer het programma
“Bake” en zet de timer op 20 minuten. Druk vervolgens op “Start”. Laat een klontje boter smelten in
de binnenpan. Kruid het vlees met peper en zout. Wanneer de boter gesmolten is, plaats het vlees in
de binnenpan.
Laat het deksel open voor een steak bleu of saignant. Wanneer de steak onderaan gekorst is, draai
deze om en laat de steak nog enkele minuten verder garen. Sluit het deksel voor een steak à point of
bien cuit. De garing van de binnenkant zal dan ongeveer even snel gaan als de buitenkant. Druk op
“Cancel” en neem de steak uit de binnenpan, wanneer de steak klaar is.
∙QUELQUES FAUX-FILETS DE QUALITÉ∙BEURRE∙POIVRE & SEL
Sortez la viande du réfrigérateur pour l’amener à température ambiante. Sélectionnez le programme «
Bake », puis réglez le minuteur sur 20 minutes. Appuyez ensuite sur « Start ». Faites fondre une noix
de beurre dans la cuve. Assaisonnez la viande avec du sel et du poivre. Une fois le beurre fondu,
placez-y la viande.
Laissez le couvercle ouvert si vous souhaitez une viande bleue ou saignante. Lorsqu’une croûte se
forme sur la face inférieure, retournez la viande, puis poursuivez la cuisson encore quelques minutes.
Fermez le couvercle si vous souhaitez une viande cuite à point ou bien cuite. La cuisson de l’intérieur
prendra alors environ le même temps que l’extérieur. Une fois le steak prêt, appuyez sur « Cancel »,
puis retirez la viande de la cuve.
∙EINIGE RIB EYE STEAKS GUTER QUALITÄT∙BUTTER∙PFEFFER & SALZ
Nehmen Sie das Fleisch aus dem Kühlschrank, sodass es sich auf Zimmertemperatur erwärmt.
Wählen Sie das Programm “Bake“ (Backen) und stellen Sie den Timer auf 20 Minuten ein. Drücken
Sie anschließend auf “Start“. Zerlassen Sie ein Stück Butter im Innentopf. Würzen Sie das Fleisch mit
Pfeer und Salz. Wenn die Butter geschmolzen ist, legen Sie das Fleisch in den Innentopf.
Lassen Sie den Deckel oen, wenn Sie das Steak bleu oder saignant möchten. Wenn das Steak eine
Kruste hat, drehen Sie es um und lassen es noch einige Minuten weiter garen. Schließen Sie den
Deckel, wenn Sie das Steak à point oder bien cuit möchten. Die Garung verläuft im Inneren etwa eben-
so schnell wie an der Außenseite. Wenn das Steak fertig ist, drücken Sie auf “Cancel” und nehmen Sie
das Steak aus dem Innentopf.