Instructions / Assembly

F 2510 F 2510 F 2510
Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis
Mount strike (1) to outer most window, re-hang window. Align
latch (2) to strike and install.
Instale la placa del pestillo (1) en la ventana exterior y vuelva
a colgar la ventana. Alinee el pestillo (2) con la placa, e instale.
Installez la plaque de percussion (1) sur la fenêtre extérieure,
suspendez la fenêtre de nouveau. Alignez le loquet (2) avec la
plaque de percussion et installez.
Mount strike (1) to outer most window, re-hang window. Align
latch (2) to strike and install.
Instale la placa del pestillo (1) en la ventana exterior y vuelva
a colgar la ventana. Alinee el pestillo (2) con la placa, e instale.
Installez la plaque de percussion (1) sur la fenêtre extérieure,
suspendez la fenêtre de nouveau. Alignez le loquet (2) avec la
plaque de percussion et installez.
Mount strike (1) to outer most window, re-hang window. Align
latch (2) to strike and install.
Instale la placa del pestillo (1) en la ventana exterior y vuelva
a colgar la ventana. Alinee el pestillo (2) con la placa, e instale.
Installez la plaque de percussion (1) sur la fenêtre extérieure,
suspendez la fenêtre de nouveau. Alignez le loquet (2) avec la
plaque de percussion et installez.
Check for anti-lift blocks and
bi-pass or remove. Open
completely, lift up and out.
Revise si existen bloqueos que
impidan levantar y evítelos o
sáquelos. Abra completamente,
levante y saque.
Vérifiez pour des blocs anti-levage, contournez
ou enlevez-les. Ouvrez complètement, levez et enlevez.
Check for anti-lift blocks and
bi-pass or remove. Open
completely, lift up and out.
Revise si existen bloqueos que
impidan levantar y evítelos o
sáquelos. Abra completamente,
levante y saque.
Vérifiez pour des blocs anti-levage, contournez
ou enlevez-les. Ouvrez complètement, levez et enlevez.
Check for anti-lift blocks and
bi-pass or remove. Open
completely, lift up and out.
Revise si existen bloqueos que
impidan levantar y evítelos o
sáquelos. Abra completamente,
levante y saque.
Vérifiez pour des blocs anti-levage, contournez
ou enlevez-les. Ouvrez complètement, levez et enlevez.
D 1607 INS
D 1607 INS
D 1607 INS
1" / 2.5 cm 1" / 2.5 cm 1" / 2.5 cm
11/16"
17 mm
11/16"
17 mm
11/16"
17 mm
1/2" / 13 mm 1/2" / 13 mm 1/2" / 13 mm
7/8"
22 mm
7/8"
22 mm
7/8"
22 mm