User's Manual


computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

!"#$%#$&
'#$#$&
()#$#$!*&
/!#$&
!*8:!
;<==>>>&;&?@=E;;F$!G&
'
"HH*%H##!JN&
OQ##!!H*))
!#!JɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɨɫɨɡɞɚɧɢɸ
ɩɚɪɵ%OXHWRRWKN&

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.
㻌㻌
Bluetoothꍽ끥걙ꌱꩡ끞뼍ꇙꐩꏱ놵ꍽ끥걙ꌱ뢩뺝뫥꿵뵍꽩ꍶ꾥陥뼩꼱
뼞鱽鲙
뢩뺝뫥꿵Bluetooth mouseꌱ룢鱽鲙
뢩뺝뫥꾅꫑Bluetooth閵룑뇭넽鱉덵쀊넭뼞鱽鲙
뢩뺝뫥꾅꫑Bluetooth꾥陥ꍽꙊꩡꌱ겑녆뼞鱽鲙
녅ꫭ뼑驩끞냵http://www.hp.com/supportꈑ넩鶎뼍꾡霢閵鿅鱉덵꾢냹
꫕몒뼞鱽鲙뇑븽덵낅ꗄꓭ뇑뼩陥꾅꫑ꍽ끥걙ꗉ鲚꾅넽鱉ꍽ끥걙ꑝ
鴭꘽뿭ꌱ넺ꇚ뼑쁹阵ꩾ냹먩ꍢ뼞鱽鲙뱮뇊ꍽ끥걙넍ꍶ먡ꌱ먩ꍢ뼑쁹
Bluetooth꾥陥ꩡ끞꫙ꐺ꫑꾅꾥陥뼍鱉ꩡ끞꫙ꐺ꫑ꌱ먩ꍢ뼞鱽鲙
使用您的蓝牙鼠标,必须先将其与您的计算机配对(连接)。
打开计算机和蓝牙鼠标。
确保计算机上的蓝牙已打开。
启动计算机上的蓝牙配对向导。
有关更多信息,请转至 http://www.hp.com/support 并选择您所在的国家或地区。在产品使用
和问题解决下,输入鼠标型号(位于鼠标底部)并单击“搜索”。单击特定鼠标的链接,然
后单击“手册”获得《蓝牙配对用户指南》的链接。
若要使用藍牙滑鼠,必須先將滑鼠與電腦配對(連線)。
開啟電腦及藍牙滑鼠的電源。
確定電腦中的藍牙功能已開啟。
啟動電腦中的藍牙配對精靈。
如需詳細資訊,請移至 http://www.hp.com/support 並選取您所在的國家或區域。在產
品使用和疑難排解下方輸入滑鼠型號(在滑鼠底部),然後按一下搜尋。按一下您所
用滑鼠的連結,然後按一下使用手冊,隨即會連結至《藍牙配對使用指南》。

computer.



For more information, go to http://www.hp.com/support and select your country
region. Under Product Support & Troubleshooting, type the mouse model
Search. Click the link of
Manuals for a link to the Bluetooth Pairing
User Guide.
For regulatory and safety notices, refer to the Product Notices included
with your product.
للاطلاع على الإشعارات التنظيمية والوقائية، راجع إشعارات المنتج المرفقة مع المنتج.
ƾǣǧǨǮǯǣǴǣǺǬǬǫǣDZDzǴǰǣǶǬǥDZǬǴǣǫdzDzǴǨǧǤǬǬǤǨǫDzdzǣǵDZDzǵǶǥǬǪǶǨ
ƷǨǯǨǪǮǬǫǣdzǴDzǧǷǮǶǣ
ǥǮǯȂǻǨDZǬǮǾǰǥǣǼǬȃdzǴDzǧǷǮǶ
Informace o
produktu 
Se Produktbemærkninger, som fulgte med dit produkt, for generelle
bemærkninger og sikkerhedsbemærkninger.

Produkthinweise

los Anuncios sobre productos que se incluyen con su equipo.
ŮƌƄƗƌƖƕƊƏƈƌưƕƈƌƖƍƄƐƒƐƌƕƏưƐƍƄƌƄƕƙƪƎƈƌƄƖƄƐƄƗƔƫƑƗƈƕƗƌƖ
ŽƊƏƈƌưƕƈƌƖ
ƓƔƒƱƮƐƗƒƖ
ƓƒƘƓƈƔƌƎƄƏƅƪƐƒƐƗƄƌƏƈƗƒƓƔƒƱƮƐƕƄƖ

Informations sur le produit fournies avec votre
produit.
Obavijesti o
proizvodima

Normative del prodotto fornita con
il prodotto.
,

, pateiktuose


Termékinformációkban 
Raadpleeg voor informatie over voorschriften en veiligheid de
Productaankondigingen die bij uw product meegeleverd is.
Produktopplysninger,
som fulgte med produktet.
Informacje
na temat produktów
Avisos
do produto
Para ver avisos regulamentares e de segurança, consulte os Avisos
sobre o produto


LjǰǷǥǨǧDzǰǯǨDZǬȃDzǵDzDzǶǥǨǶǵǶǥǬǬDZDzǴǰǣǰǬǶǴǨǤDzǥǣDZǬȃǰǮ
ǤǨǫDzdzǣǵDZDzǵǶǬǥ
NJǥǨǧDzǰǯǨDZǬȃǹDzdzǴDzǧǷǮǶǨ
dzǴǬǯǣǦǣǨǰǿǹǮdzǴDzǧǷǮǶǷ

Upozornenia o produkte
Obvestila o izdelku

Katso viranomaisten ilmoitukset ja turvallisuusohjeet tuotteen
mukana toimitetusta Tuoteohjeista.
Obaveštenja o
proizvodu
Produktmeddelanden

宦´¦³µ«o°ε®¨³ªµ¤¨°£´¥Ã¦°oµ°·¦³µ«Á ¸n¥ª´¨ ·£´r ¸n¦ª¤¤µ¡¦o°¤´
¨ ·£´r°»

verilen Ürün Bildirimleri
ƾǣǷǥǣǪǨDZDZȃǽDzǧDzǧDzǶǴǬǰǣDZDZȃǫǣǮDzDZDzǧǣǥǵǶǥǣǶǣdzǴǣǥǬǯǶǨǹDZȆǮǬ
ǤǨǫdzǨǮǬǧǬǥǷǧDzǮǷǰǨDZǶȆƾǣǷǥǣǪǨDZDZȃ
ǽDzǧDzǥǬǴDzǤǷ
ȃǮǬǭǧDzǧǣȄǶȀǵȃ
ǧDzǺȀDzǦDzǥǬǴDzǤǷ
勢洛愕橎洊洛懺垚洢禎櫖磲穮檺沎垚洢禎処滆斲穳汊
焾浶穞柳柢欪
有关管制和安通告,请参阅产品所附带
产品通告
ᴿ⌋㿅㠽ᆿޞӁ主㍦䋽䁀θ䄁৹䯧⭘૷䳞䱺Ⲻ
ᝅӁ
Ⱦ
ĹıIJİĿIJŇŇńĶĽıIJĮĵĶĴIJŇĿĶĶļĮŁŅľIJĺ¶ıIJİĿ IJŇĻIJŃ Ņ·ıĽĸĹĹĮĻIJŃŅņĹķ
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
RMN: MOBTGVUL
RO
RU
SK
SL
FI
SR
SE
TH
TR
UK

KO
CN
TW
HE
Translator: Please double-check that existing translations match language indicators, and correspond to the English.
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
17 x 12.75 in.
Fold 1:
4-panel
accordion
Fold 2:
In half
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
4.25 x 4.25 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379