User's Manual
๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎tasta Windows + C๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎.
๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎Conectare๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Continuare๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Mai departe๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Bluetooth Pairing User Guide๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
RU
ะะปั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะผััะธ Bluetooth ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพ ัะฝะฐัะฐะปะฐ ัะพะทะดะฐัั ะฟะฐัั ะผััะธ ั
ะบะพะผะฟัััะตัะพะผ ั ะะก ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎(ะฟะพะดะบะปััะธัั), ะฒัะฟะพะปะฝะธะฒ ัะปะตะดัััะธะต ะดะตะนััะฒะธั:
1. ะฃะฑะตะดะธัะตัั, ััะพ ะฝะฐ ะบะพะผะฟัััะตัะต ะฒะบะปััะตะฝะฐ ััะฝะบัะธั ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
2. ะะฐะถะผะธัะต ัะพัะตัะฐะฝะธะต ะบะปะฐะฒะธั Windows + C ะดะปั ะพัะพะฑัะฐะถะตะฝะธั ััะดะพ-ะบะฝะพะฟะพะบ
ัะฟัะฐะฒะฐ ะฝะฐ ัะบัะฐะฝะต ะะก ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. ะฉะตะปะบะฝะธัะต ะะฐัะฐะผะตััั.
4. ะ ะฝะธะถะฝะตะน ะฟัะฐะฒะพะน ัะฐััะธ ัะบัะฐะฝะฐ ัะตะปะบะฝะธัะต ะะทะผะตะฝะธัั ะฟะฐัะฐะผะตััั ะะ.
5. ะัะฑะตัะธัะต ะฃัััะพะนััะฒะฐ.
6. ะฉะตะปะบะฝะธัะต ะะพะฑะฐะฒะธัั ััััะพะนััะฒะพ.
7. ะะบะปััะธัะต ะผััั Bluetooth Smart ะธ ะฝะฐะถะผะธัะต ะบะฝะพะฟะบั ะะพะดะบะปััะธัั ะฒ ะฝะธะถะฝะตะน
ัะฐััะธ ััััะพะนััะฒะฐ. ะงะตัะตะท ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ัะตะบัะฝะด ััััะพะนััะฒะพ Bluetooth Smart
ะดะพะปะถะฝะพ ะฟะพัะฒะธัััั ะฒ ัะฟะธัะบะต ะพะฑะฝะฐััะถะตะฝะฝัั
ััััะพะนััะฒ Bluetooth.
๎๎๎ ะัะฑะตัะธัะต ััััะพะนััะฒะพ ะธ ัะตะปะบะฝะธัะต ะัะพะดะพะปะถะธัั, ััะพะฑั ะฝะฐัะฐัั ะฟัะพัะตัั
ัะพะทะดะฐะฝะธั ะฟะฐัั.
ะะปั ะฟะพะปััะตะฝะธั ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝัั
ัะฒะตะดะตะฝะธะน ะฟะตัะตะนะดะธัะต ะฟะพ ะฐะดัะตัั
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ะธ ะฒัะฑะตัะธัะต ัะฒะพั ัััะฐะฝั ะธะปะธ ัะตะณะธะพะฝ. ะ ัะฐะทะดะตะปะต
ะฃัััะฐะฝะตะฝะธะต ะฝะตะธัะฟัะฐะฒะฝะพััะตะน ะฒะฒะตะดะธัะต ะฝะพะผะตั ะผะพะดะตะปะธ ะผััะธ (ัะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะฝะฐ
ะฝะธะถะฝะตะน ัะฐััะธ ะผััะธ) ะธ ะฝะฐะถะผะธัะต ะบะฝะพะฟะบั ะะตัะตะนัะธ. ะฉัะปะบะฝะธัะต ัััะปะบั ะฝัะถะฝะพะน
ะผััะธ, ะทะฐัะตะผ ะฒัะฑะตัะธัะต ะ ัะบะพะฒะพะดััะฒะฐ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั, ััะพะฑั ะฟะพะปััะธัั ัััะปะบั
ะฝะฐ
ะ ัะบะพะฒะพะดััะฒะพ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะฟะพ ัะพะทะดะฐะฝะธั ะฟะฐัั
Bluetooth.
๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎klรกves s logom Windows + C.
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Nastavenia.
๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ.
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎๎๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ฟ.
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎น๎๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ฟ.
๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎.
SL
๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Windows + C๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎Nastavitve.
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎Dodaj napravo.
๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Nadaljuj๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Pojdi๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Bluetooth Pairing User Guide๎๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
FI
๎ ๎น๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Windows-nรคppรคin + C.
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎Asetukset.
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Muuta tietokoneen asetuksia.
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎Lisรครค laite.
๎๎๎ ๎ฎ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Yhdistรค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Jatka.
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Vianmรครคritys๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Siirry๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ง๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎taster Windows + C๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Postavke.
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎.
๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Connect
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Nastavi๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Idi๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎จ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎Windows-tangenten + C๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎Instรคllningar.
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎รndra datorinstรคllningar๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎Lรคgg till en enhet.
๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎anslutningsknappen๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎น๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Fortsรคtt๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎OK๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎Bluetooth Pairing User Guide.
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
TH
๎๎ฎ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฐBluetoothยฎ Smart๎ฐ๎๎๎จ๎ช๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ช๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎ณ๎๎ผ๎๎ช๎๎ธ
๎
๎ฐ๎ฐ
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎ฎ๎๎ฐ๎๎ฎ๎๎๎ฎ๎ฉ๎๎ฏ๎๎ธ๎๎๎ฉ๎ท๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฎ๎ช๎๎ฎ๎ช๎๎๎๎ฐ๎ฎ๎๎๎ฐ
1. ๎ช๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ถ๎ณ๎๎ผ๎๎ช๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฐ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฎ๎ด๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฐ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎
2. ๎๎ฉ๎ฐWindows key + C๎ฐ๎๎ณ๎๎๎๎๎ฟ๎ฉ๎๎๎ซ๎ฏ๎ฌ๎๎๎บ๎๎ฉ๎ฌ๎๎๎ฉ๎๎๎ฎ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ฐ๎บ๎๎๎๎๎๎๎
3. ๎๎บ๎๎๎ฐSettings๎ฐ๎๎๎๎ธ๎ช๎๎๎๎๎๎๎
4. ๎๎บ๎๎๎ฐChange PC Settings๎ฐ๎๎๎ฐ๎บ๎๎๎ท๎ฎ๎๎๎ธ๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ณ๎ฆ๎๎ฐ๎ฌ๎๎๎ฉ๎๎๎ฎ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎
5. ๎๎บ๎๎๎ฌ๎๎๎ฐ๎ง๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฐ๎๎ธ๎จ๎๎
6. ๎๎บ๎๎๎ฐAdd a Device๎ฐ๎๎๎ณ๎๎๎ถ๎๎๎ฐ๎๎ธ๎จ๎๎
7. ๎๎ฐ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎ถ๎๎ฟ๎๎ฐBluetooth Smart ๎๎บ๎๎ผ๎๎ฉ๎ฐ๎๎๎ถ๎ฐConnect๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ช๎๎๎๎ฐ๎ฌ๎๎๎ฉ๎๎๎ฎ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ธ๎จ๎๎ฐ๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎๎ฐ๎๎๎ฐ๎๎ธ๎จ๎๎ฐ
Bluetooth Smart๎ฐ๎๎
๎ฐ๎ธ๎๎๎ค๎๎ฎ๎ธ๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎ฐ๎๎ธ๎จ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฎ๎ณ๎ฏ
๎๎๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ธ๎จ๎๎ฐ๎๎บ๎
๎๎๎บ๎๎๎ฐContinue๎ฐ๎๎ฉ๎๎๎๎ฎ๎๎ฎ๎๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ฐ๎๎ณ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ถ๎ช๎๎ฎ๎๎ธ๎
๎ฏ๎ผ๎ฎ๎๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฐ
๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎ฏ๎ธ๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ท๎ฉ๎๎ณ๎๎๎ถ๎๎ช๎๎ถ๎ฐ๎๎ฐ๎ฌ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎บ๎
๎๎บ๎๎๎๎ฐ๎ธ๎
๎๎ฌ๎ฝ๎๎ธ๎๎๎ต๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฐ๎ต๎๎ท๎๎ช๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎ฐTroubleshooting๎ฐ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ข๎๎๎๎ฐ๎ณ๎๎ถ๎ณ๎๎๎ถ๎๎ท๎๎บ๎๎ธ๎๎๎ฎ๎๎ถ๎๎ฟ๎๎ฐ๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎๎ฉ๎๎๎ฎ๎๎ช๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎๎ผ๎๎บ๎๎๎ฐGo๎ฐ๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎บ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฐ๎๎บ๎๎ผ๎๎บ๎๎๎ฐUser guides๎ฐ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎ฐ๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎ฏ๎บ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ฌ๎๎ Bluetooth Pairing User Guide๎ฐ
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎บ๎๎ฌ๎๎ญ๎
๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2.
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ + C๎ฏ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
3. Ayarlar๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
6. ๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Connect๎๎๎ฅ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Devam๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ะฉะพะฑ ะฒะธะบะพัะธััะพะฒัะฒะฐัะธ ะผะธัั Bluetoothยฎ Smart, ัะฟะพัะฐัะบั ะฝะตะพะฑั
ัะดะฝะพ ััะฒะพัะธัะธ
ะฟะฐัั ะผะธัั ะท ะบะพะผะฟโััะตัะพะผ ัะท ะะก ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ (ะฟัะดะบะปััะธัะธ ัั
) ะทะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพั ัะฐะบะธั
ะดัะน:
1. ะะตัะตะบะพะฝะฐะนัะตัั, ัะพ ะฝะฐ ะบะพะผะฟโััะตัั ะฒะฒัะผะบะฝััะพ ััะฝะบััั๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
2. ะะฐัะธัะฝััั ัะฟะพะปััะตะฝะฝั ะบะปะฐะฒัั Windows + C, ัะพะฑ ะฒัะดะพะฑัะฐะทะธัะธ ะบะปััะพะฒั
ะบะฝะพะฟะบะธ ะฟัะฐะฒะพััั ะฝะฐ ะตะบัะฐะฝั ะะก๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. ะะฐัะธัะฝััั ะะฐัะฐะผะตััั (ะะฐัััะพะนะบะธ).
4. ะฃ ะฝะธะถะฝัะพะผั ะฟัะฐะฒะพะผั ะบััั ะตะบัะฐะฝะฐ ะฝะฐัะธัะฝััั ะะทะผะตะฝะธัั ะฟะฐัะฐะผะตััั ะะ
(ะะผัะฝะธัะธ ะฝะฐัััะพะนะบะธ ะะ).
5. ะะฐัะธัะฝััั ยซะฃัััะพะนััะฒะฐ (ะัะธัััะพั)ยป.
6. ะะฐัะธัะฝััั ะะพะฑะฐะฒะธัั ััััะพะนััะฒะพ (ะะพะดะฐัะธ ะฟัะธััััะน).
7. ะฃะฒัะผะบะฝััั ะผะธัั Bluetooth Smart ั ะฝะฐัะธัะฝััั ะบะฝะพะฟะบั ะะพะดะบะปััะธัั
(ะัะดะบะปััะธัะธ) ะฒ ะฝะธะถะฝัะน ัะฐััะธะฝั ะฟัะธัััะพั. ะงะตัะตะท ะบัะปัะบะฐ ัะตะบัะฝะด ะฟัะธััััะน
Bluetooth Smart ะผะฐั ะทโัะฒะธัะธัั ั ัะฟะธัะบั ะทะฝะฐะนะดะตะฝะธั
ะฟัะธัััะพัะฒ Bluetooth.
๎๎๎ ะะธะฑะตัััั ะฟัะธััััะน ั ะฝะฐัะธัะฝััั ะบะฝะพะฟะบั ะัะพะดะพะปะถะธัั (ะัะพะดะพะฒะถะธัะธ), ัะพะฑ
ัะพะทะฟะพัะฐัะธ ะฟัะพัะตั ััะฒะพัะตะฝะฝั ะฟะฐัะธ.
ะะปั ะพััะธะผะฐะฝะฝั ะดะพะดะฐัะบะพะฒะพั ัะฝัะพัะผะฐััั ะฟะตัะตะนะดััั ะฝะฐ ััะพััะฝะบั
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ั ะฒะธะฑะตัััั ัะฒะพั ะบัะฐัะฝั ะฐะฑะพ ัะตะณัะพะฝ. ะฃ ัะพะทะดัะปั
ะฃัััะฐะฝะตะฝะธะต ะฝะตะฟะพะปะฐะดะพะบ ะฒะฒะตะดััั ะฝะพะผะตั ะผะพะดะตะปั ะผะธัั (ัะพะทัะฐัะพะฒะฐะฝะธะน ะฝะฐ ะฝะธะถ-
ะฝัะน ัะฐััะธะฝั ะผะธัั) ัะฐ ะฝะฐัะธัะฝััั ะบะฝะพะฟะบั ะะตัะตะนัะธ. ะะปะฐัะฝััั ะฟะพัะธะปะฐะฝะฝั ะฟะพัััะฑะฝะพั
ะผะธัั, ะฐ ะฟะพััะผ ะฒะธะฑะตัััั ะะพััะฑะฝะธะบะธ ะบะพัะธัััะฒะฐัะฐ, ัะพะฑ ะพััะธะผะฐัะธ ะฟะพัะธะปะฐะฝะฝั ะฝะฐ
ะะพััะฑะฝะธะบ ะบะพัะธัััะฒะฐัะฐ ะทั ััะฒะพัะตะฝะฝั ะฟะฐัะธ
Bluetooth.
JA
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
KR
Bluetoothยฎ ์ค๋งํธ ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ค๋ฉด ๋จผ์ ๋ค์ ๋จ๊ณ ์ค ํ๋๋ฅผ ์ ํํ์ฌ ๋ง
์ฐ์ค๋ฅผ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎์ปดํจํฐ์ ํ์ด๋ง(์ฐ๊ฒฐ)ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
1. ์ปดํจํฐ์ Bluetooth ์ค๋งํธ ๋ ๋ ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๊ธฐ๋ฅ์ด ์ผ์ ธ ์๋์ง
ํ์ธํฉ๋๋ค.
2. Windows ํค + C๋ฅผ ๋๋ฌ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ํ๋ฉด ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ์์ด์ฝ์ ํ์ํฉ๋๋ค.
3. ์ค์ ์ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
4. ํ๋ฉด ์ค๋ฅธ์ชฝ ์๋์ ์๋ PC ์ค์ ๋ณ๊ฒฝ์ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
5. ์ฅ์น๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
6. ์ฅ์น ์ถ๊ฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
7. Bluetooth ์ค๋งํธ ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์ผ ๋ค์ ์ฅ์น ์๋์ชฝ์ ์๋ ์ฐ๊ฒฐ ๋จ์ถ๋ฅผ
๋๋ฆ
๋๋ค. ์ ์ ํ ๊ฒ์๋ ์ฅ์น ๋ชฉ๋ก์ Bluetooth ์ค๋งํธ ์ฅ์น๊ฐ ๋ํ๋ฉ๋๋ค.
๎๎๎ ์ฅ์น๋ฅผ ์ ํํ ๋ค์ ๊ณ์์ ํด๋ฆญํ์ฌ ํ์ด๋ง ํ๋ก์ธ์ค๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค.
์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ณด๋ ค๋ฉด ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๋ก ์ด๋ํ์ฌ ๊ตญ๊ฐ/์ง์ญ์ ์
ํํฉ๋๋ค. ์ ํ์ง์ ๋ฐ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์์ ๋ง์ฐ์ค ๋ฐ๋ฅ์ ์๋ ๋ง์ฐ์ค ๋ชจ๋ธ ๋ฒํธ๋ฅผ
์
๋ ฅํ ํ ๊ฒ์์ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค. ํน์ ๋ง์ฐ์ค์ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ ํ Bluetooth
์ฐ๊ฒฐ
์ฌ์ฉ ์ค๋ช
์
์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช
์๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
CN
๎ ่ฆไฝฟ็จๆจ็ Bluetoothยฎ Smart ้ผ ๆ ๏ผๅฟ
้กป้ฆๅ
ไฝฟ็จไปฅไธไปปไธๆญฅ้ชคๅฐๅ
ถไธๆจ็
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎่ฎก็ฎๆบ้
ๅฏน๏ผ่ฟๆฅ๏ผใ
1. ็กฎไฟๆๅผไบ่ฎก็ฎๆบ็๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ๅ่ฝใ
2. ๆ Windows ้ฎ + C ไปฅไพฟๅจ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ๅฑๅนๅณไพงๆพ็คบ Charms ๆ ใ
3. ๅๅป่ฎพ็ฝฎใ
4. ๅๅปๅฑๅนๅณไธ่ง็ๆดๆน็ต่่ฎพ็ฝฎใ
5. ๅๅป่ฎพๅคใ
6. ๅๅปๆทปๅ ่ฎพๅคใ
7. ๆๅผ Bluetooth Smart ้ผ ๆ ๏ผ็ถๅๆ่ฎพๅคๅบ้จ็่ฟๆฅๆ้ฎใ๎็จ็ญ็
ๅป๏ผBluetooth Smart ่ฎพๅคๅฐๆพ็คบๅจๅ็ฐ็่ฎพๅคๅ่กจไธญใ
๎๎๎ ้ๆฉ่ฎพๅคๅนถๅๅป็ปง็ปญไปฅๅผๅง้
ๅฏน่ฟ็จใ
ๆๅ
ณๆดๅคไฟกๆฏ๏ผ่ฎฟ้ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏ผ็ถๅ้ๆฉๆจๆๅจ็ๅฝๅฎถ
/ๅฐๅบใๅจ็้พๆ่งฃไธๆน๏ผ้ฎๅ
ฅ้ผ ๆ ๅๅท๏ผไฝไบ้ผ ๆ ๅบ้จ๏ผ๏ผ็ถๅๅๅป
ๆ็ดขใๅๅป็นๅฎ้ผ ๆ ็้พๆฅ๏ผ็ถๅๅๅป็จๆทๆๅ่ฟๅ
ฅใBluetooth ้
ๅฏน็จๆท
ๆๅใ้พๆฅใ
TW
่ฅ่ฆไฝฟ็จ Bluetoothยฎ Smart ๆป้ผ ๏ผๆจๅฟ
้ ๅ
ไฝฟ็จไธๅๅ
ถไธญไธๅๆญฅ้ฉ๏ผๅฐ่ฉฒๆป
้ผ ่๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎้ป่
ฆ้
ๅฐ๏ผ้ฃๆฅ๏ผ๏ผ
1. ็ขบ่ชๆจ้ป่
ฆ็๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ๅ่ฝๅทฒ้ๅใ
2. ๆ Windows ้ต + C ๅฏ้กฏ็คบ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎็ซ้ขๅณๅด็ๅฟซ้้ตใ
3. ๆไธไธ่จญๅฎใ
4. ๆไธไธ็ซ้ขๅณไธๆน็่ฎๆด้ป่
ฆ่จญๅฎใ
5. ๆไธไธ่ฃ็ฝฎใ
6. ๆไธไธๆฐๅข่ฃ็ฝฎใ
7. ้ๅ Bluetooth Smart ๆป้ผ ๏ผ็ถๅพๆ่ฃ็ฝฎๅบ้จ็้ฃๆฅๆ้ใ
็จๅพ๏ผBluetooth Smart ่ฃ็ฝฎๆ่ฉฒๆๅบ็พๅจๆๆพๅฐ็่ฃ็ฝฎๆธ
ๅฎไธญใ
๎๎๎ ้ธๅ่ฃ็ฝฎ๏ผ็ถๅพๆไธไธ็นผ็บ๏ผ้ๅง้
ๅฐ็จๅบใ
ๅฆ้่ฉณ็ดฐ่ณ่จ๏ผ่ซ็งป่ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ไธฆ้ธๅๆจๆๅจ็ๅๅฎถๆ
ๅๅใ ๅจ็้ฃๆ่งฃไธๆน่ผธๅ
ฅๆป้ผ ๅ่๏ผๅจๆป้ผ ๅบ้จ๏ผ๏ผ็ถๅพๆไธไธๆๅฐใ
ๆไธไธๆจๆ็จๆป้ผ ็้ฃ็ต๏ผ็ถๅพๆไธไธไฝฟ็จๆๅ๏ผ้จๅณๆ้ฃ็ต่ณใBlue๎
tooth ้
ๅฐไฝฟ็จๆๅใใ
ืขืฆืื ืืืืข ,๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ ืืข ืืฉืื ืืื Bluetoothยฎ Smart ืืืืืืื ืจืืืขื ืฉืืชืฉืื ืืื
:ืืฉืืื ืืชืื )ืจืืื( ืืืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืขืฆื ืืืื ืืื ืืืืืช
.ืืขืคืื ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ ืืืงืคืชื ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืื ืงืืื .1
ืืกื ืืฉ ืื ืืื ืืฆื ืกืืจื'ืฆื ืชื ืืืฆืื ืืื Windows + C ืฉืงื ืืข ืฉืงื ,ืชืืืงืื .2
.๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
.ืชืืจืืื ืืข ืงืืงื .3
.ืืกืื ืืฉ ืื ืืชืืชื ืชืื ืืื ืื ืืคื ืืฉืื ืชืืจืืื ืื ืฉ ืืข ืงืืงื .4
.ืืื ืงืชื ืืข ืงืืงื .5
.ืืงืชื ืฃืกืื ืืข ืงืืงื .6
ืชืืงื ืืืช .ืืงืชืื ืชืืชืืชื Connect ืืฆืื ืืข ืฅืืื Bluetooth Smart ืจืืืข ืชื ืืขืคื .7
.ืืืืชืืฉ ืืื ืงืชืื ืชืืืฉืจื ืขืืคืืื Bluetooth Smart ืืงืชืื ืจืืื ,ืจืคืกื
.ืืืืืื ืืืืืชื ืืืืชืื ืืื ืืฉืื ืืข ืงืืงืื ืืงืชืื ืชื ืจืื .๎
.ืืคืจืืืื ืจืืื ืื ืฅืจื ืจืืื ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ืจืชืื ืจืืืข ,ืฃืกืื ืขืืืื ืืืืขื
ืืข ืงืืงืื )ืจืืืขื ืชืืชืืชื ืกืคืืื( ืจืืืขื ืืฉ ืืืื ืจืคืกื ืชื ืืืงื ,ืชืืืขื ืืืจืชืค ืจืืืื
ืืื ืฉืืชืฉืื ืืืืืจืื ืืข ืงืืงื ืืื ืจืืื ,ืืืืืืฉ ืืืืกืื ืจืืืขื ืจืืฉืืงื ืืข ืงืืงื .ืจืืืข
.Bluetooth
ืืืืืื ืฉืืชืฉืื ืืืจืืื
ืื ืจืืฉืืง ืืืฆืื
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฆ๎ฆ๎งง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งฃ๎๎ฆ๎ง๎ง๎ฆญ๎งฃ๎ง๎ฆ๎
๎ฆ๎ฆ๎งง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ฆ๎ฆญ๎ฆ๎ง๎ฆท๎ฆ
๎๎ง๎ฆ๎ฆ๎ฆญ๎๎ฃฌ๎ฆ๎งณ๎ฆ๎ฆ๎ง๎งญ๎ง๎ฆ๎งญ๎๎ฆ๎งณ๎งฃ๎งณ๎ง
๎งง๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ฆ๎ฆญ๎ฆ๎ง๎ฆท๎งน๎ฆ๎๎งฐ๎ง ๎ง๎๎ง๎งผ๎ง๎งผ๎ง
ะะฐ ะดะตะบะปะฐัะฐัะธะธ ะทะฐ ะฝะพัะผะฐัะธะฒะฝะธ ัะฐะทะฟะพัะตะดะฑะธ ะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพัั ะฒะธะถัะต
ะะตะปะตะถะบะธ ะทะฐ
ะฟัะพะดัะบัะฐ
, ะฒะบะปััะตะฝะธ ะบัะผ ะฒะฐัะธั ะฟัะพะดัะบั.
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Se ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฮฮนฮฑ ฯฮนฯ ฯฮทฮผฮตฮนฯฯฮตฮนฯ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฯฮผฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฯฮฌฮปฮตฮนฮฑฯ, ฮฑฮฝฮฑฯฯฮญฮพฯฮต ฯฯฮนฯ
ฮฃฮทฮผฮตฮนฯฯฮตฮนฯ ฯฯฮฟฯฯฮฝฯฮฟฯ
ฯฮฟฯ
ฯฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮผฮต ฯฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฯฮฑฯ.
๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎, kas
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ท๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎, som
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Avisos do
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ะกะผ. ัะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธั ะพ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ะฝะพัะผะฐะผ ะธ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธัะผ ะบ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะฒ
ะฃะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธัั
ะพ ะฟัะพะดัะบัะต
, ะฟัะธะปะฐะณะฐะตะผัั
ะบ๎ฝะฟัะพะดัะบัั.
๎ต๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Tuoteohjeista.
๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ som
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎ฏ๎ฐ๎ธ๎
๎๎๎ฝ๎๎ก๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฉ๎๎บ๎
๎๎ผ๎๎ถ๎ฐ๎บ๎๎ฉ๎ต๎๎ท๎ฐ๎๎ฐ๎ธ๎ฉ๎๎ก๎๎๎๎๎๎ฐ๎ธ๎
๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ฏ๎ฑ๎บ๎๎ช๎ต๎๎จ๎ฆ๎ค๎ฐ๎ฌ๎๎๎ธ๎ผ๎ถ๎ถ๎๎ณ๎ธ๎ก๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ฑ๎บ๎๎ช๎ต๎๎จ๎ฆ๎ค๎๎๎๎๎๎จ
๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎รrรผn
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ะะฐัะฒะฐะถะตะฝะฝั ัะพะดะพ ะดะพััะธะผะฐะฝะฝั ะทะฐะบะพะฝะพะดะฐะฒััะฒะฐ ัะฐ ะฟัะฐะฒะธะป ัะตั
ะฝัะบะธ ะฑะตะทะฟะตะบะธ ะดะธะฒ. ั
ะดะพะบัะผะตะฝัั ะะฐัะฒะฐะถะตะฝะฝั
ัะพะดะพ ะฒะธัะพะฑั
, ัะบะธะน ะดะพะดะฐััััั ะดะพ ััะพะณะพ ะฒะธัะพะฑั.
๊ท์ ๋ฐ ์์ ์ ๋ณด๋ ์ ํ์ ํฌํจ๋์ด ์๋ ์ ํ ๊ณ ์ง์ฌํญ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค.
ๆๅ
ณ็ฎกๅถๅๅฎๅ
จ้ๅ๏ผ่ฏทๅ้
ไบงๅๆ้ๅธฆ็
ไบงๅ้ๅ
ใ
ๆ้ๆณ่ฆ่ๅฎๅ
จๆณจๆไบ้
็่ฉณ็ดฐ่ณ่จ๏ผ่ซๅ้ฑ็ขๅ้จ้็
็ขๅๆณจๆไบ้
ใ
.ืืืฉ ืจืฆืืื ืืืื ื โืจืฆืื ืชืืขืืืโ ืืืกืจืคื ืืืืข ,ืชืืืืืื ืื ืืงืช ืชืืขืืืื
RMN/ๅ่/ๅๅท: MOBTGTL
NCC
็ผๅฐๅ\็:๎๎๎๎๎ฅ๎
ไฝฟ็จ้ ป้ๆธ:๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
21.25 x 17 in.
Fold 1:
5-panel
accordion
Fold 2:
4-panel
accordion
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
4.25 x 4.25 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331
728631-B21_MAXINE_v33.indd 2 8/26/2013 1:29:08 PM




