MultiReader 5574 PER5574BC Prestigio MultiReader Benutzerhandbuch Version 1.0 www.prestigio.
Über dieses Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch ist speziell dazu bestimmt, die Funktionen und Eigenschaften des Geräts im Detail wiederzugeben. -- Lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie das Gerät benutzen, um die sichere und richtige Anwendung zu gewährleisten. -- Die Beschreibungen beruhen auf den Standardeinstellungen des Geräts. -- Bilder und Screenshots können vom Erscheinungsbild des tatsächlichen Produkts abweichen. -- Prestigio ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern.
Inhalt 1.
Ein Foto aufnehmen ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������20 Ein Video aufzeichnen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������21 Kameraeinstellungen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������21 8.
1. Auspacken Öffnen Sie die Verpackung • Prestigio MultiReader • USB-Kabel • Garantiekarte • Netzadapter • Schnellstartanleitung • Anmerkungen zu Gesetz und Sicherheit 1 Ihr eReader auf einem Blick 6 5 1 2 3 8 Mi cro SD 4 7 1 Netztaste 2 3 4 5 6 7 Ohrhörerbuchse USB port Lautstärke-Taste Speaker Camera Rücksetzloch microSDKartensteckplatz 8 • Gedrückt halten, um Ihren eReader an- oder auszuschalten. • Drücken, um die Bildschirmanzeige zu sperren oder zu entsperren. • Ohrhöreranschluss.
2. Erste Schritte Glückwünsche zu Ihrem Kauf und willkommen bei Prestigio. Um den größten Nutzen aus Ihrem Produkt zu erhalten und sich an allem zu erfreuen, was Prestigio zu bieten hat, besuchen Sie bitte: http://www.prestigio.com/catalogue/MultiReaders 2 Zu mehr Details über Ihr Produkt besuchen Sie bitte: http://www.prestigio.com/support Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die "Anmerkungen zu Gesetz und Sicherheit" auf der Verpackung.
2. Nach dem Einrichten Ihres eReaders erscheint ein “Installer Prestigio”-Assistent auf dem Bildschirm. Er bietet Ihnen einige Drittanbieter-Anwendungen an, tippen Sie auf die Apps, die Sie auf Ihrem eReader installieren möchten. Befolgen Sie die Anweisungen, um die Apps zu installieren. 3. Es könnte etwas dauern, bis Ihr eReader die Apps installiert hat. Um den eReader auszuschalten, halten Sie die Power-Taste gedrückt und tippen dann im Popup-Fenster auf Ausschalten.
Hintergrundbilder. 3. Wählen Sie ein Bild aus und tippen Sie auf Hintergrundbild festlegen. Oder wählen Sie ein Bild, ändern seine Größe, indem Sie am Rahmen ziehen, und tippen dann auf Speichern. App-Symbol zum Start-Bildschirm hinzufügen 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm auf , um das Listen-Menü zu öffnen. 2. Halten Sie das Symbol einer App angetippt. 3. Ziehen Sie es in eine Bereichsvorschau. Elemente vom Start-Bildschirm entfernen 1. Halten Sie ein Element angetippt, um es zu entfernen. 2.
3. Grundlagen Fingerspitzen Nutzen Sie nur die Finger, um den Touchscreen zu verwenden. 3 Antippen Um eine App zu öffnen, um einen Menüpunkt auszuwählen, um eine On-Screen-Taste zu drücken, oder um einen Buchstaben mit der Tastatur auf dem Bildschirm einzugeben, tippen Sie das jeweilige Element mit dem Finger an. Angetippt halten Halten Sie ein Element für mehr als 2 Sekunden angetippt, um auf alle verfügbaren Optionen zuzugreifen.
Scrollen Ziehen Sie den Finger nach oben oder unten, um zu scrollen. In einigen Ansichten, z.B. Webseiten, können Sie auch seitlich scrollen. Streichen Streichen Sie auf dem Start-Bildschirm oder einem AppBildschirm nach links oder rechts, um einen anderen Bereich anzuzeigen. Streichen Sie nach oben oder unten, um durch eine Webseite oder eine Liste, z.B. Kontakte, zu blättern.
enutzen Sie immer Originalzubehör, da es gewährleistet, dass Ihr Tablet die volle Leistung B bringt. Wenn kein Originalzubehör verwendet wird, (z.B. Ladegeräte) kann Ihr Tablet beschädigt werden. • Während des Ladens können Sie das Tablet benutzen. • Die einzige Möglichkeit, das Ladegerät auszuschalten, besteht darin, den Stecker zu ziehen. Deshalb ist es ratsam, eine leicht zugängliche Stromsteckdose zu benutzen.
Entsperren durch Gesichtserkennung 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm auf , um das Listen-Menü zu öffnen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen > Sicherheit > Bildschirmsperre > Entsperren durch Gesichtserkennung. 3. Passen Sie Ihr Gesicht in den zu erfassenden Bildrahmen ein. Festlegen eines Musters 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm auf , um das Listen-Menü zu öffnen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen > Sicherheit > Bildschirmsperre > Muster. 3.
-- Um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, muss die Statusleiste unten am Bildschirm angetippt oder nach oben gezogen werden. -- Um das Benachrichtigungsfeld zu schließen, muss erneut der Seitenbildschirm angetippt oder die Statusleiste nach oben gezogen werden. -- Um die Meldung zu schließen, tippen Sie auf . -- Um zu den Schnelleinstellungsliste zu gehen, tippen Sie auf .
Text eingeben Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um Text einzugeben, z.B. Kontaktdaten, E-Mail- und Web-Adressen. Abhängig von der App und der Sprache, die Sie verwenden, kann die Tastatur Rechtschreibfehler korrigieren, vorhersagen, was Sie gerade eingeben, und sogar lernen, während Sie die Funktion verwenden. Ändern der Eingabemethode Sie können eine Eingabe-App herunterladen oder die Eingabemethode nutzen, die auf Ihrem eReader vorinstalliert ist.
Kopieren und Einfügen von Text 1. Nach dem Markieren des Textes, den Sie kopieren möchten, tippen Sie auf . Der ausgewählte Text wird dann in die Zwischenablage kopiert. 2. Drücken Sie in einem Textfeld auf die Stelle, wo Sie den Text einfügen möchten. 3. Tippen Sie auf Einfügen. Verschieben von Text 1. Nach dem Markieren des Textes, den Sie ausschneiden möchten, tippen Sie auf markierte Text wird dann in die Zwischenablage kopiert. 2.
Statussymbole Die Symbole im Statusbalken unten am Bildschirm geben Informationen über Ihren eReader: Symbole Was sie bedeuten Symbole Was sie bedeuten Stumm-Modus aktiviert. Mit PC verbunden. Vibration aktiviert. Verkabeltes Mikrofon-Headset verbunden. Flugmodus aktiviert. Verkabeltes Headset verbunden. Akkuladestand. Alarm aktiviert. WLAN verbunden.
4. Web & Netzwerk Sie können Ihren eReader mit dem Internet verbinden und Webseiten durchsuchen. 4 WLAN Verbinden Sie das Gerät mit einem Wi-Fi-Netzwerk, um das Internet zu benutzen oder MediaDateien gemeinsam mit anderen Geräten zu benutzen. Um Wi-Fi zu benutzen, benötigen Sie einen Zugang zu einem drahtlosen Access Point oder Hotspot. Die Verfügbarkeit und Stärke des WLAN-Signals hängt von Objekten wie Gebäuden oder auch einfach einer Wand zwischen den Räumen ab, die das WLAN-Signal passieren muss.
Hinzufügen einer VPN-Verbindung Sie müssen zuerst eine PIN oder ein Passwort für die Bildschirmsperre festlegen, bevor Sie Anmeldeinformationen speichern und das VPN einrichten können. 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Mehr... > VPN. 3. Tippen Sie auf , um ein VPN-Profil hinzuzufügen. 4. Geben Sie die VPN-Einstellungen ein und richten Sie das Netzwerk gemäß den Sicherheitsdetails ein, die Sie von Ihrem Netzwerkadministrator erhalten haben. 5.
Bearbeiten eines Lesezeichens 1. Tippen Sie während der Anzeige einer Webseite auf . 2. Tippen Sie auf Lesezeichen. 3. Halten Sie auf der Registerkarte "Lesezeichen" die Webseite angetippt, die Sie bearbeiten möchten. 4. Tippen Sie auf dem Popup-Bildschirm auf Lesezeichen bearbeiten. 5. Geben Sie Ihre Änderungen ein und tippen Sie dann auf OK. Anzeigen des Browser-Verlaufs 1. Tippen Sie während der Anzeige einer Webseite auf . 2. Tippen Sie auf Verlauf. 3.
5. Apps 5 Play store Nutzen Sie die Google Play Station, um Anwendungen und Spiele zu kaufen und herunterzuladen, die Sie auf Ihrem eReader verwenden können. Wählen Sie aus einer Vielzahl von kostenlosen und kostenpflichtigen Apps aus, angefangen von Produktivitäts-Apps über Unterhaltung und Spiele. -- Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf . • Der Google Wallet™ Zahlungsdienst ist erforderlich, um eine kostenpflichtige App zu kaufen.
6. E-Mail Nutzen Sie diese Anwendung zum Senden oder Anzeigen von E-Mails. Lernen Sie, wie Sie E-Mail-Nachrichten über Ihr privates E-Mail-Konto oder das Ihres Unternehmens senden oder anzeigen. 6 Einrichtung eines E-Mail-Kontos 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf E-Mail und wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: -- Wenn dies Ihr erstes Mal ist, dass Sie eine E-Mail-Konto hinzufügen, gehen Sie direkt zum nächsten Schritt.
3. 4. 5. 6. Tippen Sie auf , um die Suchleiste anzuzeigen. Wählen Sie in der Dropdown-Liste eine Suchoption aus. Geben Sie die ersten Buchstaben des E-Mail-Absenders oder des Betreffs in die Suchleiste ein. Wählen Sie die E-Mail aus der Liste aus. Antworten auf eine E-Mail 1. 2. 3. 4. 5. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf E-Mail. Wechseln Sie zu dem E-Mail-Konto, das Sie verwenden möchten. Tippen Sie im Posteingang des E-Mail-Kontos auf die E-Mail-Nachricht.
Senden einer Mail über Gmail 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Gmail. 2. Tippen Sie auf . 3. Geben Sie einen oder mehrere Empfänger ein. -- Wenn Sie mehrere Empfänger für eine Kopie (Cc) oder Blindkopie (Bcc) der E-Mail-Nachricht eingeben wollen, tippen Sie auf +CC/BCC. 4. Geben Sie den Betreff ein und verfassen Sie dann Ihre E-Mail. -- Bild oder Video hinzufügen: tippen Sie auf . 5. Drücken Sie auf , um die E-Mail abzuschicken. Antworten auf eine E-Mail über Gmail 1.
7. Kamera Mit Ihrem eReader können Sie sowohl Fotos als auch Videos aufnehmen. Vorne befindet sich eine Kamera zur Aufnahme von Videos und Selbstportraits. -- Um die Kamera zu verwenden, tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Kamera. 7 Ihre Kamera auf einem Blick Antippen, um den Ein Foto Änderung der Aufnahmemodus auszuwählen. aufnehmen. Kameraeinstellungen. Aufnahmemodus auswählen Während der Verwendung der Kamera können Sie den gewünschten Aufnahmemodus auswählen.
Ein Video aufzeichnen 1. Tippen Sie auf Kamera, um die Kamera einzuschalten. 2. Tippen Sie auf und dann auf . 3. Verwenden Sie während der Aufnahme folgende Optionen: -- Um während der Aufzeichnung ein Bild vom Video zu erfassen, einfach auf den Bildschirm tippen. 4. Um die Aufzeichnung zu beenden, tippen Sie auf . Kameraeinstellungen Bevor Sie Fotos/Videos aufnehmen, passen Sie Ihre Kameraeinstellungen an. 1. Tippen Sie auf Kamera, um die Kamera einzuschalten. 2.
8. Multimedia Ihr eReader bietet Ihnen mehrere Unterhaltungsmöglichkeiten. Sie können die Fotos anzeigen, die von der Kamera aufgenommen wurden. Sie können auch Musik und Videos wiedergeben. 8 Super-HD Player Mit dem Super-HD Player können Sie alle Fotos und Videos anzeigen, die sich auf Ihrem eReader befinden. -- Zum Öffnen des Super-HD Players tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Super-HD Player.
Beginnen Sie eine Diashow 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Super-HD Player. 2. Navigieren Sie zu einem Album oder einer Gruppe von Fotos. 3. Tippen Sie auf > Diashow. Ein Video ansehen 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Super-HD Player. 2. Gehen Sie im Album der Super-HAD Player-App zu dem Video, das Sie sehen möchten. 3. Tippen Sie auf die On-Screen-Steuerelemente, um die Videowiedergabe zu steuern. 4.
Fotoeffekte hinzufügen 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Super-HD Player. 2. Navigieren Sie zu dem Foto, das Sie bearbeiten möchten. 3. Tippen Sie auf > Bearbeiten und dann auf . 4. Tippen Sie auf einen Effekt, den Sie auf das Foto anwenden möchten. 5. Tippen Sie auf Speichern. Das veränderte Foto wird als Kopie gespeichert. Das Originalfoto bleibt dabei unverändert. Ihre Fotos mit anderen teilen Sie können Ihre Fotos mit einem anderen Gerät über Gmail teilen.
Musik durchsuchen 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm auf Musik. 2. Sie können: -- Auf Künstler/Alben/Wiedergabelisten tippen, dann können Sie Titel geordnet nach Künstlern, Alben oder Wiedergabelisten durchsuchen. -- Auf Titel tippen, um alle Titel durchzublättern. -- Auf Aktuelle Wiedergabe tippen, um zu sehen, welcher Titel gerade gespielt wird. Musik hören 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Musik. 2. Tippen Sie einen Song aus der Kategorie an. 3.
Benennen Sie die Wiedergabeliste um 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Musik. 2. Tippen Sie auf Wiedergabelisten, um alle Ihre Wiedergabelisten anzuzeigen. 3. Halten Sie die Wiedergabeliste angetippt, die Sie umbenennen möchten. 4. Wählen Sie auf dem Popup-Bildschirm Umbenennen. Eine Wiedergabeliste löschen 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Musik. 2. Tippen Sie auf Wiedergabelisten, um alle Ihre Wiedergabelisten anzuzeigen. 3.
9. eReader Prestigio 9 Mit dem eReader Prestigio können Sie eBooks einfach und schnell auf Ihren eReader herunterladen und lesen. -- Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf eReader Prestigio. eReader Prestigio auf einen Blick Anzeige Ihres Bücherregals. Ändern verschiedener Suchbegriffe. Suchen Sie eBooks in Ihrer Bibliothek. Gehen Sie zum Bookstore. Suchen von eBooks nach Stichworten. eBooks. Bearbeiten Sie Ihr Bücherregal. Bearbeiten Sie Ihre Sammlungen.
Ein Lesezeichen hinzufügen 1. Tippen Sie auf , wenn Sie ein eBook lesen. 2. Tippen Sie auf und dann auf Neues Lesezeichen. 3. Die entsprechende Seite wird zu den Lesezeichen hinzugefügt. Öffnen des Lesezeichens 1. Sie können mit dem Lesen Ihres eBooks ab der entsprechenden Seite, die Sie den Lesezeichen hinzugefügt haben, fortfahren. 2. Tippen Sie auf , wenn Sie ein eBook lesen. 3. Tippen Sie auf . 4. Tippen Sie auf der Registerkarte Dieses Buch oder Alle Bücher auf das gewünschte Lesezeichen.
10. Travel & Maps Nutzen Sie diese App, um die Position des eReaders zu bestimmen, nach Orten zu suchen und Wegbeschreibungen anzuzeigen. Suchen nach einem Standort 10 Über Standorte Verwenden Sie diese App, um in der Nähe nach Restaurants, Banken, Bushaltestellen usw. zu suchen. -- Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Lokal. • Wenn Sie in einem Bereich sind, wo es viele umliegende Gebäuden gibt, kann es schwieriger sein, Ihren Standort zu bestimmen.
Wegbeschreibung mit Festlegung eines Start- und Zielortes 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Lokal. -- Oder tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Karten. 2. Tippen Sie auf , um eine Wegbeschreibung zu bekommen. 3. Geben Sie Ihren Start- und Zielort ein. 4. Die Karte öffnet sich und zeigt die Strecke zu Ihrem Ziel an. Navigation Verwenden Sie diese Anwendung, um während der Fahrt eine Route zu einem Ziel zu suchen.
11.Meine Dateien und Speicherung Meine Dateien Mit dieser Anwendung können Sie auf alle Arten von Dateien zugreifen, die auf dem eReader gespeichert sind, einschließlich Fotos, Videos, Songs und SoundClips. -- Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf ES File Explorer. 11 Meine Dateien ansehen 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf ES File Explorer. 2. Antippen, um den Speicherort einer Quelle zu wählen. 3. Wählen Sie zum Öffnen einen Ordner aus.
12. Hilfsprogramme Uhr Verwenden Sie die Uhr-App, um Alarme einzustellen, die Zeit an jedem Ort der Welt zu erfahren, die Dauer einer Veranstaltung zu messen oder um einen Timer einzustellen. -- Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Uhr. 12 Weltuhr Sie können dem Weltuhr-Bildschirm eine Stadt hinzufügen. 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Uhr. 2. Tippen Sie auf . 3. Blättern Sie durch die Liste und tippen Sie auf die Stadt, die Sie hinzufügen möchten.
Kalender Sie können Ereignisse erstellen und in Ihrem Kalender planen. • Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Kalender. Kalender ansehen Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Kalender, um zum Kalender zu gehen. Tippen Sie auf , um die Ansicht des Kalenders auf Tag, Woche, Monat oder Agenda zu ändern. Ein Ereignis erstellen 1. Gehen Sie zu Kalender und wählen Sie ein Datum. 2. Tippen Sie auf , um ein neues Ereignis zu erstellen. 3.
Durchsucht das Web oder Ihren eReader 1. Tippen Sie auf das Suchfeld und geben Sie ein Stichwort ein. 2. Wählen Sie eins der vorgeschlagenen Stichworte. Wenn von den Apps keine Ergebnisse zurückgegeben werden, erscheint der Web-Browser mit der Anzeige der Suchergebnisse. Suchen mit Ihrer Stimme Verwenden Google Voice Search, um Informationen im Web nur durch Spracheingabe auf dem eReader zu finden. 1. Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Voice Search.
13. Richten Sie Ihren eReader ein Benutzen Sie diese App, um die eReader-Einstellungen zu steuern und zu personifizieren. -- Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm oder im Listen-Menü auf Einstellungen. 13 Drahtlos & Netzwerke WLAN Aktivieren Sie die WLAN-Funktion, um sich mit einem WLAN-Netzwerk zu verbinden und auf das Internet oder andere Netzwerkgeräte zuzugreifen. Datennutzung Behalten Sie Ihre Datennutzung im Auge und passen Sie die Einstellungen für die Beschränkung an. Mehr...
Das Formatieren einer Speicherkarte löscht alle Daten darauf. Die tatsächlich verfügbare Kapazität des internen Speichers ist geringer als die angegebene Kapazität, da das Betriebssystem und Standard-Anwendungen Teile des Speichers besetzen. Akku Anzeige der Akkuleistung, die von Ihrem Gerät verbraucht wurde. Apps Verwalten der laufenden Apps, Verschieben von Apps auf oder von der Speicherkarte sowie Installieren oder Deinstallieren von Programmen.
-- Automatische Zeitzone: Einstellen, um Zeitzoneninformationen aus dem Netz zu empfangen, wenn Sie in andere Zeitzonen reisen. -- Datum einstellen: Stellt das aktuelle Datum manuell ein. -- Uhrzeit einstellen: Stellt die aktuelle Uhrzeit manuell ein. -- Zeitzone wählen: Stellt Zeitzone des Heimatortes ein. -- 24-Stunden-Format benutzen: Anzeige der Uhrzeit im 24-Stunden-Format. -- Datumsformat wählen: Wählen des Datumsformats.
14. Technische Daten 14 Position Technische Daten Prozessor Hochleistungs-ARM Cortex A8 bei 1 GHz Betriebssystem RAM Display Auflösung Speicherkapazität Android 4.1 512 MB DDR3 7” TFT LCD, Capacitive multitouch 800 x 480 Pixel 4GB Flashspeicher (etwa 2,0GB für Nutzer zugänglich), Speicherkartensteckplatz unterstützt microSDHC-Karte bis zu 32 GB Schnittstellen Micro USB 2.0 , microSD (microSDHC-kompatibel) Kommunikationsmethoden Wi-Fi (802.
15. Fehlersuche Der eReader lässt sich nicht anschalten Akku entfernen/neu einlegen. Dann den eReader aufladen, bis sich das AkkuSymbol nicht mehr bewegt. Ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts ab, und versuchen Sie, den eReader anzuschalten. 15 Der Touchscreen reagiert langsam oder falsch Wenn Ihr Gerät über einen Touchscreen verfügt und dieser nicht korrekt reagiert, versuchen Sie Folgendes: -- Entfernen Sie eventuelle Schutzabdeckungen vom Touchscreen.
Wenn dies das Problem nicht löst, führen Sie eine Rückstellung auf die Werkseinstellungen durch. Tippen Sie im Listen-Menü auf: Einstellungen> Sichern & zurücksetzen> Rücksetzen auf Werksdaten> Gerät zurücksetzen> Alles löschen. Es wird keine Verbindung hergestellt, wenn Sie das Gerät an einen Computer anschließen -- Sicherstellen, dass das verwendete USB-Kabel mit Ihrem Gerät kompatibel ist. -- Sicherstellen, dass die richtigen Treiber installiert und auf Ihrem Computer aktualisiert sind.