MultiReader 5574 PER5574BC Prestigio MultiReader Kasutusjuhend Versioon 1.0 www.prestigio.
Kasutusjuhendi teave Sellest kasutusjuhendist leiate täpsema ülevaate seadme omaduste ja funktsioonide kohta. -- Seadme ohutu ja õige kasutuse tagamiseks lugege see juhend hoolikalt läbi. -- Kõik kirjeldused põhinevad seadme vaikesätetel. -- Pildid ja ekraanikuvad võivad tegelikust tootest mõnevõrra erineda. -- Prestigio tegeleb pidevalt oma seadmete täiendamisega. Seega võib mõni teie seadme funktsioon tarkvaravärskenduse tõttu siintoodust pisut erineda.
Sisukord 1.
Video jäädvustamine �������������������������������������������������������������������������������������������������������������21 Kaamerasätted ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21 8.
1. Pakendi avamine 1 Pakendis olevad esemed • Prestigio MultiReader • USB-kaabel • Garantiikaart • Vahelduvvooluadapter • Kiirjuhend • Õigus- ja ohutusteatised E-lugeri ülevaade 6 5 1 2 3 8 Mi cro SD 4 7 1 Toitenupp 2 3 4 5 6 7 8 Kõrvaklapipesa USB-port Helitaseme nupp Valjuhääldi Kaamera Lähtestamisava MicroSD-kaardi pesa • E-lugeri sisse- ja väljalülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu all. • Vajutage ekraani lukustamiseks või lukustuse avamiseks.
2. Alustamine Õnnitleme teid sooritatud ostu puhul ning tere tulemast Prestigio toodet kasutama. Oma seadme funktsioonide ning Prestigio pakutavate võimaluste maksimaalseks kasutamiseks külastage veebilehte http://www.prestigio.com/catalogue/MultiReaders 2 Konkreetse toote kohta täpsema teabe saamiseks külastage veebilehte http://www.prestigio.com/support Enne seadme kasutamist lugege läbi komplektis olevad õigus- ja ohutusteatised. • Ärge blokeerige antenni piirkonda oma käte ega muude objektidega.
mõnda kolmanda poole rakendust. Soovitud rakenduste e-lugerisse installimiseks puudutage vastavat rakendust. Rakenduste installimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 3. E-lugerisse rakenduste installimine võib võtta natuke aega. E-lugeri väljalülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu all ning seejärel puudutage hüpikaknas valikut Toide välja.
Üksuse eemaldamine avakuvalt 1. Üksuse eemaldamiseks puudutage ja hoidke sõrme sellel. 2. Avakuva ülaossa ilmub suvand Eemalda. 3. Lohistage soovitud üksus suvandile Eemaldamine. 4. Kui eemaldamissuvand muutub punaseks, siis laske üksus lahti. Menüüloend Kõik teie rakenduste ikoonid on menüüloendis olemas. Samuti leiate sealt kõik rakenduste vidinad. Avakuval olles puudutage valikut , et avada menüüloend. Menüüloendil võib olla mitu paneeli. Teiste paneelide vaatamiseks viibake vasakule või paremale.
3. Põhiteave 3 Sõrmeliigutused Kasutage puuteekraani käsitsemiseks ainult oma sõrmi. Puudutus Puude ja hoidmine Saadaolevate suvandite avamiseks puudutage ja hoidke üksust vähemalt 2 sekundit. Tõmme Tõmmake sõrmega kiirelt üle ekraani (kas vertikaalselt või horisontaalselt), et minna teistele avakuva lehtedele, kerida dokumente jms. Viibe Viibake sõrmega vertikaalselt üle ekraani, et avada rippmenüü.
Kerimine Kerimiseks lohistage sõrme üles- või allapoole. Mõnel kuval, nt veebilehed, saate ka küljelt küljele kerida. Sirvimine Sirvige avakuval või rakenduste kuval vasakule või paremale, et vaadata teist paneeli. Sirvige üles või alla, et veebilehte või nt kontaktiloendit kerida. Viipežestid Pöörake oma e-lugerit parema vaate saamiseks Paljude kuvade puhul saate ekraanipildi suunda automaatselt vertikaalsest horisontaalseks muuta, pöörates e-lugerit küljele.
Kasutage alati originaaltarvikuid, sest need aitavad e-lugeri akul maksimaalselt kesta. Mitteoriginaaltarvikud (nt laadijad) võivad e-lugerit kahjustada. • E-lugerit saab laadimise ajal kasutada. • Ainus viis laadijat välja lülitada on see lahti ühendada, mistõttu soovitame kasutada lihtsalt ligipääsetavat elektripistikut. Arvutiga ühendamine E-lugeri microUSB-port võimaldab ühendatud arvutiga meediumi- ja muid faile vahetada. -- Ühendage eReader kaasasoleva USB-kaabli abil arvutiga.
Mustri määramine 1. Avakuval olles puudutage valikut , et avada menüüloend. 2. Puudutage Sätted > Turvalisus > Ekraanilukk > Muster. 3. Joonistage muster ühendades sõrmega neli või enam punkti ning kinnitamiseks korrake seda. PIN-koodi määramine 1. Avakuval olles puudutage valikut , et avada menüüloend. 2. Puudutage Sätted > Turvalisus > Ekraanilukk > PIN-kood. 3. Sisestage vähemalt neli numbrit ja kinnitamiseks korrake. Parooli määramine 1. Avakuval olles puudutage valikut , et avada menüüloend. 2.
Saate vaadata oma e-lugeri praegust olekut ja kasutada järgmisi suvandeid. -- WiFi: aktiveerige või inaktiveerige WiFi-ühendus. -- Ekraani automaatpööramine: lubage või keelake liidese pööramine seadme pööramisel. -- Heledus: reguleerige ekraani heledust. -- Teavitused: lülitage e-lugeri teavitused sisse või välja. -- Sätted: oma e-lugeri seadistamiseks määrake süsteemisätted.
Teksti sisestamine Kasutage teksti (nt kontaktteabe või meili- ja veebiaadressi) sisestamiseks ekraaniklaviatuuri. Sõltuvalt kasutatavast rakendusest ja keelest võib klaviatuur kirjavigu parandada, sisestatavat teksti prognoosida ja isegi kasutuse ajal õppida. Sisestusviisi muutmine Saate laadida alla sisestusrakenduse või kasutada e-lugerisse eelinstallitud sisestusviisi. Sisestusviisi muutmiseks toimige järgmiselt. 1. Avakuval olles puudutage valikut , et avada menüüloend. 2.
Teksti teisaldamine 1. Pärast lõigatava teksti märgistamist puudutage . Seejärel lõigatakse valitud tekst lõikelauale. 2. Puudutage tekstisisestusväljal kohta, kuhu soovite teksti kleepida. 3. Puudutage Kleebi. Vidinate kasutamine Vidinate abil saate avakuvale olulist teavet ja meediumisisu lisada. Mõned vidinad on teie seadme avakuvale juba lisatud. Saate lisada uusi vidinaid olemasoleva valiku hulgast. Vidina lisamine avakuvale 1. Avakuval olles puudutage valikut , et avada menüüloend. 2.
Olekuikoonid Ekraani allosas olekuribal kuvatavad ikoonid annavad teavet e-lugeri kohta. Ikoonid Tähendus Ikoonid Hääletu režiim on aktiveeritud. Värinarežiim on aktiveeritud. Lennukirežiim on aktiveeritud. Aku laetustase. Tähendus Ühendatud arvutiga. Juhtme ja mikrofoniga peakomplekt on ühendatud. Juhtmega peakomplekt on ühendatud. Äratus on seatud. WiFi-ühendus on loodud.
4. Veeb ja võrgud Saate e-lugeriga internetiühenduse luua ja veebilehti sirvida. 4 WiFi Looge seadmega WiFi-ühendus, et internetti kasutada või teiste seadmetega meediumifaile jagada. WiFi kasutamiseks on vaja ligipääsu juhtmevabale pääsu- või tööpunktile. iFi-signaali saadavus ja tugevus sõltuvad objektidest, mida signaal peab läbima (nt W hooned või vaheseinad). WiFi sisse- või väljalülitamine Toimige järgmiselt. -- Avage teatepaneel, lülitage kiirsätete loendile ja seejärel puudutage suvandit WiFi.
VPN-ühenduse loomine 1. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Sätted. 2. Seejärel puudutage valikut Veel ... > VPN. 3. Puudutage VPNi, millega soovite ühendada. 4. Sisestage sisselogimisandmed ja seejärel puudutage nuppu Ühenda. Aktiivse ühenduse korral ilmub VPN-ühenduse ikoon olekuriba teatealale. Seejärel saate avada veebibrauseri, et pääseda näiteks ettevõtte sisevõrku. VPN-ühenduse katkestamine 1. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Sätted. 2. Seejärel puudutage valikut Veel .
Sirvimisajaloo vaatamine 1. Puudutage veebilehe vaatamise ajal . 2. Puudutage Ajalugu. 3. Ajaloo vahekaardilt saate vaadata oma tänast internetiajalugu või enim külastatud veebilehti. Failide allalaadimine Saate faile ja rakendusi otse oma lemmikveebilehtedelt alla laadida. Veebist allalaaditud failid ja rakendused võivad olla pärit tundmatutest allikatest. E-lugeri ja isikliku teabe kaitsmiseks soovitame laadida alla ja avada ainult usaldusväärseid faile. 1.
5. Rakendused 5 Play Store Kasutage veebikeskkonda Google Play, et osta ja laadida alla selles e-lugeris toimivaid rakendusi ja mänge. Valige laia valiku tasuta ja tasuliste rakenduste seast, mille hulgas on näiteks produktiivsus- ja meelelahutuslikud rakendused ning mängud. -- Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut . • Tasulise rakenduse soetamiseks on vaja makseteenust Google Wallet™. Rakenduse ostmisel palutakse teil makseviis kinnitada.
6. E-post Kasutage seda rakendust e-kirjade saatmiseks ja vaatamiseks. Viige end kurssi, kuidas oma isiklikult või ettevõtte meilikontolt e-kirju saata ja vaadata. 6 Meilikonto loomine 1. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut E-post ja toimige järgmiselt. -- Kui see on teil esimene kord E-posti alt meilikonto lisamiseks, siis liikuge lihtsalt järgmise sammu juurde. -- Kui teil on meilikonto juba lisatud, siis puudutage > Sätted > LISA KONTO. 2. Sisestage oma konto e-posti aadress ja parool. 3.
E-kirjale vastamine 1. 2. 3. 4. 5. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut E-post. Avage meilikonto, mida soovite kasutada. Puudutage meilikonto postkastis soovitud e-kirja. Puudutage ja seejärel koostage e-kiri. E-kirja saatmiseks puudutage valikut . E-kirjade kustutamine 1. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut E-post. 2. Avage meilikonto, mida soovite kasutada. 3. Puudutage soovitud e-kirja ja seejärel .
Gmailist e-kirja saatmine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Gmail. 2. Puudutage . 3. Sisestage vähemalt üks adressaat. -- Kui soovite e-kirja koopiat (Cc) või salakoopiat (Bcc) veel kellelegi saata, siis puudutage +CC/ BCC. 4. Sisestage teema ja seejärel e-kirja sisu. -- Pildi või video lisamiseks puudutage . 5. E-kirja saatmiseks puudutage valikut . Gmailis e-kirjale vastamine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Gmail. 2. Puudutage meilikonto postkastis soovitud e-kirja. 3.
7. Kaamera Selle e-lugeriga saate vastavalt vajadusele nii pildistada kui ka filmida. Seadme esiküljel asuva kaameraga saate videoid filmida ja endast portreepilte teha. -- Kaamera kasutamiseks puudutage avakuval või menüüloendis suvandit Kaamera. 7 Kaamera ülevaade Puudutage soovitud Pildistage. pildistamisrežiimi valimiseks. Muutke kaamerasätteid. Pildistamisrežiimi valimine Saate kaamera kasutamise ajal soovitud režiimi valida. Valikus on järgmised pildistamisrežiimid. Üksikpildi tegemine.
Video jäädvustamine 6. Kaamera sisselülitamiseks puudutage valikut Kaamera. 7. Puudutage ja seejärel . 8. Filmimisel saate teha järgmisi toiminguid. -- Filmimise ajal pildistamiseks puudutage lihtsalt ekraani. 9. Filmimise lõpetamiseks puudutada . Kaamerasätted Enne pildistamist või videote salvestamist reguleerige kaamerasätted sobivaks. 1. Kaamera sisselülitamiseks puudutage valikut Kaamera. 2. Valige / ja seejärel puudutage > , et kaamerat kohandada.
8. Multimeedium See e-luger pakub mitut võimalust meelelahutuse nautimiseks. Saate vaadata kaameraga jäädvustatud fotosid. Samuti saate nautida muusika- ja videoesitusi. 8 Super-HD Player Kasutage Super-HD Playerit kõigi e-lugeris olevate piltide ja videote vaatamiseks. -- Super-HD Playeri avamiseks puudutage avakuval või menüüloendis valikut Super-HD Player. • Mõni failivorming ei pruugi toetatud olla, sõltuvalt seadmesse installitud tarkvarast.
3. Puudutage ekraanil kuvatavaid juhtnuppe, et videoesitust juhtida. 4. Helitaseme reguleerimiseks vajutage helitaseme nuppu. 5. Lisasuvandite valimiseks puudutage . Oma fotode redigeerimine Puudutage fotode vaatamise ajal ja kasutage järgmisi funktsioone. • Kustuta: foto kustutamiseks. • Slaidiseanss: praeguses kaustas olevate piltide slaidiseansi esitamine. • Muuda: käivitab foto redigeerimiseks rakenduse Paper Artist. • Kärbi: muutke oranži raami suurust, et pilti vastavalt kärpida ja salvestada.
Fotoefektide lisamine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Super-HD Player. 2. Leidke foto, mida soovite muuta. 3. Puudutage > Muuda ja seejärel . 4. Puudutage efekti, mida soovite pildile rakendada. 5. Puudutage Salvesta. Muudetud pilt salvestatakse koopiana. Originaalpilt jääb puutumata. Oma fotode jagamine Saate oma fotosid Gmaili kaudu ka teiste seadmetega jagada. Piltide jagamine e-postiga 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Super-HD Player. 2. Leidke foto, mida soovite jagada. 3.
-- Puudutage Artistid/Albumis/Esitusloendid, et laule artistide, albumite või esitusloendite järgi sirvida. -- Kõigi laulude sirvimiseks puudutage Laulud. -- Käimasoleva laulu vaatamiseks puudutage Praegu kõlamas. Muusika kuulamine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Muusika. 2. Puudutage soovitud laulu. 3. Taasesituse juhtimiseks kasutage järgmisi nuppe. Juhuesituse sisselülitamine. Tagasi käimasoleva esitusloendi juurde. Esitusrežiimi valimine: korda ühte, korda kõiki või väljas.
Esitusloendi kustutamine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Muusika. 2. Kõigi oma esitusloendite vaatamiseks puudutage Esitusloendid. 3. Puudutage ja hoidke sõrme esitusloendil, mille soovite kustutada. 4. Avanevas hüpikaknas valige suvand Kustuta. Laulu kustutamine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut Muusika. 2. Puudutage soovitud laulu. 3. Puudutage , et valida Kustuta.
9. eReader Prestigio Rakendusega eReader Prestigio saate kiirelt ja lihtsalt e-raamatuid e-lugerisse alla laadida ja sealt lugeda. -- Puudutage avakuval või menüüloendis valikut eReader Prestigio. eReader Prestigio ülevaade 9 Otsige oma raamatukogust e-raamatuid. Minge raamatupoodi. Vaadake oma raamaturiiulit. Muutke erinevaid otsinguüksusi. Otsige e-raamatuid märksõnade järgi. E-raamatud. Muutke oma raamaturiiulit. Muutke oma kogusid.
Järjehoidja lisamine 1. Puudutage e-raamatu lugemise ajal nuppu . 2. Puudutage ja seejärel käsku Uus järjehoidja. 3. Avatud lehekülg salvestatakse järjehoidjate alla. Järjehoidja avamine Saate jätkata e-raamatu lugemist leheküljelt, mille salvestasite järjehoidjate alla. 1. Puudutage e-raamatu lugemise ajal nuppu . 2. Puudutage . 3. Vahekaardil See raamat või Kõik raamatud puudutage soovitud järjehoidjat. Sisu otsimine Saate e-raamatust konkreetseid sõnu, lauseid, lõike vms otsida. 1.
10. Navigeerimine ja kaardid Kasutage seda rakendust oma e-lugeri asukoha märgistamiseks, erinevate asukohtade otsimiseks või juhiste saamiseks. Asukoha leidmine 10 Asukohtade teave Kasutage seda rakendust, et otsida läheduses olevaid restorane, panku, bussipeatusi jpm. -- Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Kohalik. • Viibides paljude hoonetega ümbritsetud keskkonnas, võib rakendusel olla raskusi teie asukoha määramisel.
Navigeerimine Kasutage seda rakendust, et saada autoga sõites juhiseid sihtkohta jõudmiseks. Navigeerimisfunktsiooni kasutamiseks peab GPS-satelliitide suvand asukohas Sätted > Asukohale ligipääs olema valitud. See rakendus ei pruugi mõne regiooni või teenusepakkuja puhul saadaval olla. Navigeerimiskaardid, teie praegune asukoht ja muud navigeerimisandmed võivad tegelikust asukohateabest erineda. Pöörake alati tähelepanu teeoludele, liiklusele ja muudele autosõitu mõjutavatele teguritele.
11. Minu failid ja mälu Oma failid Kasutage seda rakendust, et vaadata seadme sisemällu salvestatud mis tahes faile (sh fotod, videod, laulud ja heliklipid). -- Puudutage avakuval või menüüloendis valikut ES failihaldur. 11 Oma failide vaatamine 1. Puudutage avakuval või menüüloendis valikut ES failihaldur. 2. Puudutage faili salvestuskoha valimiseks. 3. Kausta avamiseks puudutage seda. Uue kausta lisamine 1. Kausta või faili vaatamise ajal puudutage allpool olevat nuppu Uus. 2.
12. Utiliidid Kell Kasutage kellarakendust äratuse seadmiseks, maailmas mõne asukoha kellaaja vaatamiseks, sündmuse kestuse mõõtmiseks või taimeri kasutamiseks. -- Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Kell. 12 Maailmakell Saate maailmakella kuvale linna lisada. 1. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Kell. 2. Puudutage . 3. Kerige loendit ja puudutage linna, mida soovite lisada. Äratus Saate määrata ühe või mitu äratust. Äratuse seadmine 1. Kella kuval olles puudutage nuppu . 2.
Kalender Saate kalendrisse ise mõne sündmuse luua ja plaani koostada. • Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Kalender. Kalendri vaatamine Avakuval või menüüloendis olles puudutage kalendri vaatamiseks valikut Kalender. Puudutage , et kalender päeva-, nädala-, kuu- või päevakavavaatele muuta. Sündmuse loomine 1. Avage Kalender ja valige kuupäev. 2. Uue sündmuse lisamiseks puudutage . 3. Muutke meeldetuletuse sätteid. 4. Sündmuse salvestamiseks puudutage nuppu Valmis.
Kui rakendustes ei leidu ühtegi vastet, siis ilmub otsingutulemusi kuvav veebibrauser. Häälotsing Kasutage Google'i häälotsingut, et leida veebist teavet lihtsalt märksõnu lausudes. 1. Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Häälotsing. -- Kui Google'i otsinguriba on avakuval saadaval, siis võite ka puudutada . 2. Lausuge märksõna või fraas kui ekraanile ilmub teade Lausuge nüüd. 3. Valige üks soovituslikest märksõnadest. 4.
13. E-lugeri seadistamine Kasutage seda rakendust e-lugeri sätete juhtimiseks ja kohandamiseks. -- Avakuval või menüüloendis olles puudutage valikut Sätted. 13 WiFi ja võrgud WiFi Aktiveerige WiFi-funktsioon, et luua ühendus WiFi-võrguga ja pääseda internetti või muudesse võrguteenustesse. Andmekasutus Jälgige oma andmekasutusmahtu ja kohandage piirangusätteid. Veel … Seadistage järgmisi punkte. • Lennukirežiim Aktiveerige lennukirežiim, et keelata kõik seadme juhtmevabad funktsioonid.
Aku Vaadake oma seadme akutoite kasutamist. Rakendused Hallake töötavaid rakendusi, teisaldage rakendusi mälukaardilt või mälukaardile ning installige või desinstallige programme. Kasutajad Hallake e-lugeri kasutajate teavet. Isiklik Asukohale juurdepääs Valige oma asukoha määramise allikad. -- Juurdepääs minu asukohale: määrake WiFi- ja/või mobiilsidevõrgu kasutamine oma asukoha määramiseks. -- GPS-satelliidid: määrake GPS-satelliidi kasutamine oma asukoha määramiseks.
Kättesaadavus Kasutage neid sätteid, kui olete alla laadinud ja installinud juurdepääsutööriistu, näiteks ekraanilugeja, mis annab häältagasisidet. Saate juurdepääsufunktsioone ja teenuseid sisse ja välja lülitada. E-lugerist Vaadake seadme teavet ja värskendage seadme tarkvara. Vaadake erinevat teavet e-lugeri kohta, näiteks akuteavet, õigusalast teavet, mudeli numbrit, tarkvaraversiooni, põhiriba versiooni ja järgunumbrit.
14. Tehnilised andmed 14 Üksus Kirjeldus Protsessor Suure jõudlusega ARM Cortex A8, 1 GHz Operatsioonisüsteem RAM Ekraan Lahutusvõime Mälumaht Android 4.1 512 MB DDR3 7-tolline TFT LCD, mahutundlik mitmikpuuteekraan 800 x 480 pikslit 4GB välkmälu (kasutajale on saadaval u 2,0GB), mälukaardipesa toetab microSDHC-kaarti mahuga kuni 32 GB Micro USB 2.0, Micro SD (microSDHC-ga ühilduv) WiFi (802.
15. Veaotsing E-luger ei lülitu sisse Eemaldage aku ja paigaldage uuesti. Seejärel laadige e-lugerit kuni akuikoon lõpetab vilkumise. Ühendage laadija lahti ja üritage e-lugerit uuesti sisse lülitada. 15 Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti Kui teie seadme puuteekraan ei toimi õigesti, siis proovige järgmisi võtteid. -- Eemaldage puuteekraanilt kõikvõimalikud kaitsekatted. Need võivad takistada ekraanil teie puuteid õigesti äratundmast ning ei ole puuteekraanidel soovitatavad.
Seadet ei õnnestu arvutiga ühendada -- Veenduge, et kasutusel olev USB-kaabel on seadmega ühilduv. -- Veenduge, et teil on aurvutis õiged draiverid installitud ja värskendatud. -- Kasutades opsüsteemi Windows XP, veenduge, et arvutisse on installitud teenuspakett 3 või uuem. -- Veenduge, et arvutisse on installitud Windows Media Player 10 või uuem.