SIM 2 SIM Standard SIM Micro SIM Nano SIM
- EN - English Примечание Welcome to Prestigio Prestigio подтверждает, что данное устройство соответствует основным требованиям и нормам директивы ЕС 1999/5/ EC. Полная версия заявления о соответствии находится по адресу: www.prestigio.com/certificates Disclaimer Информация о удельном коэффициенте поглощения (SAR) You can visit www.prestigio.com/use to download its full-length manual.
(SAR) ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣﻌدّل اﻻﻣﺗﺻﺎص اﻟﻧوﻋﻲ ﯾُﻣﻛﻧﻛم زﯾﺎرة،(SAR) ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣﻌدّل اﻻﻣﺗﺻﺎص اﻟﻧوﻋﻲ :اﻟراﺑط اﻟﺗﺎﻟﻲ www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/PRESTIGIO_GRACE_X3 на основните изисквания и другите нормативни документи зададени от Директивата на ЕС 1999/5/EC. Пълният вариант на декларацията за съответствие може да бъде изтеглен от: www.prestigio.com/certificates - BG - SAR информация Български Добре дошли в Prestigio Можете да посетите www.prestigio.
Informace o SAR Informace o SAR (specifické míře pohlcení) naleznete na adrese: www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/PRESTIGIO_GRACE_X3 - DE - Deutsch Willkommen bei Prestigio Unter www.prestigio.com/use können Sie das vollständige Benutzerhandbuch herunterladen. Haftungsausschluss Prestigio versichert hiermit, dass dieses Gerät den Grundanforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinie 1999/5/EG entspricht.
Vastutusest loobumine Prestigio kinnitab, et see seade vastab ELi direktiivi 1999/5/ EÜ peamistele nõuetele ja teistele asjaomastele määrustele. Vastavusavalduse täisversioon on saadaval aadressil: www.prestigio.com/certificates SAR-i teave SAR-i (Specific Absorption Rate)kohta vaadake teavet aadressilt: www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/PRESTIGIO_GRACE_X3 - ES - Español Bienvenido a Prestigio Puede visitar www.prestigio.com/use para descargar el manual completo.
- FI - suomen kieli Tervetuloa Prestigiolle Voit käydä osoitteessa www.prestigio.com/use ladataksesi täydellisen käyttöoppaamme. Vastuuvapautuslause Prestigio ilmoittaa täten, että tämä laite vastaa EU-direktiivi 1999/5/EC:n perusvaatimuksia ja muita oleellisia säädöksiä. Täysi versio vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on luettavissa osoitteessa: www.prestigio.com/certificates SAR-tiedot SAR-tiedot (specific absorption rate, ominaisabsorptionopeus) löydät osoitteesta: www.prestigio.
στην εξής διεύθυνση: www.prestigio.com/certificates Πληροφορίες για το SAR Για να δείτε τις πληροφορίες του SAR (ειδικός ρυθμός απορρόφησης), παρακαλώ επισκεφθείτε την εξής ιστοσελίδα: www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/PRESTIGIO_GRACE_X3 - HR - Hrvatski Dobrodošli u Prestigio Posjetite stranicu www.prestigio.com/use kako bi preuzeli opširne upute. Izjava o sukladnosti Prestigio ovime izjavljuje da je ovaj uređaj sukladan osnovnim zahtjevima i relevantnim propisima EU direktive 1999/5/EC.
Clausole di esonero dalla responsabilità Con il presente documento, Prestigio dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti di base e alle altre normative pertinenti fornite dalla Direttiva UE 1999/5/CE. La versione completa della dichiarazione di conformità è disponibile all’indirizzo: www.prestigio.com/certificates Informazioni SAR Per le informazioni SAR (tasso di assorbimento specifico), visitate: www.prestigio.
- LV - Latviešu valoda Disclaimer Laipni lūgti Prestigio! Varat apmeklēt tīmekļa vietni www.prestigio.com/use, lai lejupielādētu rokasgrāmatas pilno versiju. Hierbij verklaart Prestigio dat dit apparaat voldoet aan de basisvereisten en andere relevante regulering bepaald door EUrichtlijn 1999/5/EC. De volledige conformiteitsverklaring is te lezen op: www.prestigio.
SAR-informasjon For SAR (spesifikk absorbeingsrate) informasjon kan du lese: www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/PRESTIGIO_GRACE_X3 - PL - Polski Witamy w świecie produktów Prestigio! Pełna wersja instrukcji obsługi telefonu jest dostępna pod adresem www.prestigio.com/use Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów danych, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztów z tym związanych.
- RO - Română Bine ati venit la Prestigio Puteti vizita www.prestigio.com/use pentru a descarca versiunea completa a manualului de utilizare. Disclaimer Prestigio atesta faptul ca acest dispozitiv indeplineste cerintele de baza si alte reglementari relevante ale directivei EU 1999/5/ EC. Versiunea completa a declaratiei de conformitate este disponibila pe: www.prestigio.com/certificates Informatii SAR Pnetru informatii despre SAR (rata specifica de absorbtie), mergeti la: www.prestigio.
Informacije o vrednosti SAR Za več informacij o SAR (stopnji specifične absorpcije) prosimo obiščite spletno stran: www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/PRESTIGIO_GRACE_X3 - SK - Slovenčina Víta Vás Prestigio Jeho úplný návod si môžete prevziať na stránke www.prestigio.com/use Odmietnutie zodpovednosti Spoločnosť Prestigio týmto prehlasuje, že toto zariadenie vyhovuje základným požiadavkám a ďalším príslušným predpisom podľa smernice EÚ 1999/5/ES.
Uyarı Prestigio, bu cihazın 1999/5/EC sayılı AB Direktifi tarafından belirtilmiş olan temel yükümlülüklere ve diğer ilgili yönetmeliklere uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanının tam versiyonunu aşağıdaki adreste bulunulabilirsiniz: www.prestigio.com/certificates Özgül Emilim Oranı (SAR) bilgisi Özgül Emilim Oranı (SAR) bilgisi için, lütfen aşağıdaki linki ziyaret edin: www.prestigio.
