Olla Arrocera Manual de Usuario Rice Cooker User Manual
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully. 2. Do not touch hot surfaces, use handles or knobs. The lid handle may get hot while cooking, use of an oven mitt while handling is advised. 3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or main body in water or other liquid. CAUTION: Never submerge the heating unit in water or other liquid. 4.
ENCHUFE POLARIZADO Este electrodoméstico cuenta con un enchufe polarizado (una extremidad es más ancha que la otra). Con el fin de reducir el riesgo que se produzca una descarga eléctrica, dicho enchufe debe encajar dentro de un tomacorriente polarizado solamente de una manera. Si el enchufe no encajara totalmente dentro del tomacorriente, intente dándole la vuelta. Si aún así no encajara, póngase en contacto con un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera.
WARNING: The plug removed from the mains lead, if severed, must be destroyed as a plug with bared flexible cord is hazardous if engaged into a live socket outlet. HOW TO USE acaba de terminar. 5. Coloque la tapa sobre la olla durante el proceso de cocción. Mantenga la tapa en su lugar después de servir para evitar que el arroz se seque o pierda el color. 6.
7. Una vez cocido el arroz, el botón se desactivará automáticamente. La luz indicadora de “COOK” (cocción) se apagará y la luz indicadora de “WARM” se encenderá. 8. Una vez desactivado el botón, mantenga la olla cubierta por lo menos unos 15 minutos para vaporizar el arroz. 9. Desenchufe después de cada uso. GUISAR: 1. Coloque la comida a guisar, como vegetales, carnes, comida de mar, etc. con agua dentro del recipiente de la olla de arroz. 2.
CAUTION PRECAUCIÓN BEFORE STARTING TO COOK, CLEAN THE BOTTOM OF THE INNER POT AND THE SURFACE OF THE HEATER PLATE, THEN TURN THE INNER POT CLOCKWISE AND COUNTERCLOCKWISE SO THAT IT SITS PROPERLY ONTO THE HEATER PLATE INSIDE THE RICE COOKER. OTHERWISE, THE RICE COOKER WILL NOT WORK OR WILL BE DAMAGED. ANTES DE INICIAR LA COCCIÓN, LIMPIE LA PARTE INFERIOR DE LA OLLA DE COCCIÓN Y LA SUPERFICIE DE LA PLACA DE CALENTAMIENTO.
LISTA DE PARTES PART LIST 1. Perilla de la tapa 2. Tapa de vidrio 3. Asas 4. Cuerpo de la olla arrocera 5. Botón de encendido 6. Recipiente desmontable 7. Luz Indicadora de encendido 1. Lid knob 2. Glass lid 3. Handles 4. Rice cooker housing 5. Rice cooker switch 6. Removable pot 7.
RECIPES RECETAS BLACK BEAN RICE ARROZ CON FRIJOLES NEGROS INGREDIENTS: 2 CUPS PARBOIL RICE 5 CUPS WATER 1 ½ 15 oz. CANS BLACK BEAN READY TO EAT 2 TABLESPOONS CORN OIL 1 MEDIUM ONION ½ GREEN BELL PEPPER 1 PACKET OF SEASONING (WITH CILANTRO, OREGANO AND PAPRIKA) OR ¼ TEASPOON OREGANO POWDER GARLIC AND SALT TO TASTE 3 STRIPS OF BACON CUT IN SMALL PIECES 1 TABLESPOON OLIVE OIL INGREDIENTES: 2 TAZAS DE ARROZ 5 TAZAS DE AGUA 1 ½ 15 oz.
