INHOUDSTAFEL NL - 1 12.11.2003, 14:09 INSTALLATIE ................................................................................................................ 2 HANDSET ...................................................................................................................... 3 BASISSTATION ............................................................................................................. 4 INFORMATIE OP HET LCD-SCHERM ...........................................................
INSTALLATIE Verwijder de riemclip van de handset. Schuif het deksel van het batterijcompartiment naar beneden. Verbind de witte connector van de heroplaadbare batterij met de connector in het toestel. Sluit het deksel van het batterijcompartiment door het terug op de handset te schuiven. Indien gewenst kunt u nu de riemclip terugplaatsen. INSTALLATIE VAN DE HANDSET zie Illustratie I • • • • • Voor het opladen van de handset kunt u deze plaatsen in het basisstation of de extra lader (voor MAGIC 120).
HANDSET vol • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 NL - 3 12.11.2003, 14:09 Om te bellen en een gesprek aan te nemen. Om verschillende stappen van het Programmeer-menu te doorlopen. Om datum & tijd te bekijken van het nummer opgeslagen in het Nummerweergave-geheugen. Kan ook gebruikt worden als FLASH-toets. Schakelt de microfoon tijdelijk uit tijdens een oproep. Om cijfers of letters te wissen. Gaat naar de vorige positie in het Programmeer-menu.
BASISSTATION : zie Illustratie IV 1. Laad-LED • Dit lampje brandt tijdens het laden en knippert tijdens het bellen. Belangrijk! Wanneer de handset op de basis wordt geplaatst, moet dit lampje dus ALTIJD branden. Brandt het niet, dan wil dit zeggen dat de handset niet correct op de basis werd geplaatst of de AC adaptor niet goed werd geïnstalleerd, waardoor de handset dus niet geladen wordt. 2. FULL-Led: 3. ON/OFF-LED : : : 4. VOL - : 5. VOL + : 6. : 7. 8. : 9. : : 10. 11. 12. 4 12.11.
13. RING-toets: 14. CODE-toets: 3 4 5 6 • Om het aantal beltonen in te stellen. • Weergave van het aantal beltonen. • Om de PIN-Code te programmeren. • Weergave van de huidig ingestelde PIN-Code. 5 NL - 5 8 7 9 10 12.11.2003, 14:09 Als iemand een boodschap achterlaat in de mailbox, zal dit icoon verschijnen. Om van deze service te kunnen genieten, dient u zich hierop te abonneren bij uw telefoonmaatschappij. Geeft aan dat men in het Telefoonboek actief is.
INSTELLINGEN Aan de hand van het Programmeer-menu kunnen diverse instellingen geprogrammeerd worden alvorens definitief de MAGIC telefoon in gebruik te nemen. Het toestel moet zich steeds in Standby-positie bevinden om het programmeren te starten. toets gebruiken. Om het Menu te verlaten, kunt u de Wacht tijdens het programmeren NOOIT langer dan 5 sec. met het intoetsen van de volgende stap. ALGEMENE RICHTLIJNEN • • • NL - 6 12.11.2003, 14:09 Druk op de toets.
• • • • • • • • Breng de juiste maand in. Druk op de toets om de maand te bevestigen. “DAG” verschijnt op het scherm. Breng de juiste dag in. Druk op de toets om dit te bevestigen. “UUR” verschijnt op het scherm. Breng het juiste uur in. Druk op de toets om dit te bevestigen. “MINUTEN” verschijnt op het scherm. Breng de juiste minuten in. Druk op de toets om dit te bevestigen. U hoort een bevestigingsbiep. BELMELODIE toets. toets tot “BEL INST” op het scherm verschijnt. NL - 7 7 12.11.
• • • • Druk op de toets. “EXTERN” verschijnt op het scherm. Druk op de toets en vervolgens op de toets. “VOLUME” verschijnt op het scherm. Druk nogmaals op de toets en gebruik vervolgens de en de toets om het gewenste belvolume te zoeken. Druk op de toets om tenslotte het juiste externe belvolume te bevestigen. U hoort een bevestigingsbiep. Belangrijk! Kiest u voor volume-niveau ‘o’, dan wordt het belsignaal volledig uitgeschakeld. verschijnt op het scherm. Druk op de toets.
PIN-CODE PROGRAMMEREN Een aantal functies, zoals bv. “Blokkeren van nummers” van de MAGIC kunnen enkel geprogrammeerd worden via een PINCode. PIN-Code bij levering = ‘0000’. Druk op de toets. Druk op de toets tot “INSTELLING” op het scherm verschijnt. toets en vervolgens op de toets tot “PIN-CODE” op het scherm verschijnt. Druk op de Druk nogmaals op de toets. Voer uw oude PIN-Code in (= ‘0000’ bij levering) gevolgd door . Voer nu uw nieuwe PIN-Code in (max. 8 cijfers) gevolgd door de toets. .
• • • Druk nogmaals op de toets en breng het nummer in dat u wenst te blokkeren. Druk op de toets en breng 1 in. Druk op de toets om het blokkeren te bevestigen. U hoort een bevestigingsbiep. Om meerdere geblokkeerde nummers te programmeren (max. 5), volgt u dezelfde stappen als hierboven beschreven. Enkel na het invoeren van uw PIN-Code drukt u op de toets om het volgende nummer te blokkeren. Op het scherm verschijnt dan “pin blokk 2”. Vervolgens volgt u opnieuw de stappen zoals hierboven beschreven.
• Druk tenslotte op de toets om uw keuze te bevestigen. U hoort een bevestigingsbiep. (*) Deze instelling is NIET van toepassing voor de meerderheid van de Europese landen waar enkel “TOON” kiezen beschikbaar is. ‘RESET’ VAN HET TOESTEL NL - 11 12.11.2003, 14:10 Deze handeling maakt het mogelijk om alle wijzigingen ongedaan te maken en terug te keren naar de standaardinstellingen (beltoonvolume, belmelodie, taal, toetstonen, geblokkeerde nummers,…). toets.
STANDAARDINSTELLINGEN Klavier blokkeren Toetstonen Gespeksvolume Externe beltoon Externe beltoon Taal PIN Code GEBRUIK VAN DE TELEFOON Blokkering uit Toetstonen aan Niveau 3 Melodie 1 Volume 5 Engels Onveranderd 12.11.
GEBELD WORDEN EN EEN GESPREK BEËINDIGEN Bij een binnenkomend gesprek hoort u een geluidssignaal op de handset: om het gesprek aan te nemen. • Druk op • Druk opnieuw op de toets om het gesprek te beëindigen. HET GESPREKSVOLUME AANPASSEN Tijdens een gesprek kunt u het gespreksvolume aanpassen. Dit doet u als volgt: • Druk op vol . Het huidige gespreksvolume verschijnt op het scherm. Kies een niveau van 1 t.e.m. 5 met de cijfertoetsen. Druk op vol om te bevestigen.
LAATSTGEKOZEN NUMMERS BEKIJKEN EN BELLEN U kunt met de MAGIC de 5 laatste nummers bekijken die met het toestel werden opgebeld. • De handset bevindt zich in Standby-positie. : het laatstgekozen nummer verschijnt op het scherm. • Druk op om het vorige nummer te bekijken. • Druk nogmaals op • Druk tenslotte op om het nummer dat op het scherm staat, te bellen. GESPREKSDUUR De telefoon geeft automatisch de gespreksduur van de oproepen weer.
Druk op Druk op gevolgd door uw basisstationnummer. • • Het icoon knippert en op het scherm verschijnt “ZOEKEN ” hierna gevolgd door een code. en voer de PIN-Code in (= ‘0000’ bij levering). Druk nogmaals op . Druk op Als de aanmelding geslaagd is, hoort u een bevestigingsbiep. . • • Belangrijk! Het basisstation blijft gedurende 3 min. in aanmeldpositie. Wanneer het aanmelden van de handset niet goed is verlopen, begint u best helemaal opnieuw.
Toets : A D G J M P T W spatie 1 x drukken Gebruik van het toetsenbord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Voorbeeld: Om “LUXE” te programmeren, drukt u: 3 x (5), 2 x (8), 2 x (9), 2 x (3). 2 x drukken / B E H K N Q U X EEN NUMMER ZOEKEN EN BEKIJKEN IN HET TELEFOONBOEK 3 x drukken + C F I L O R V Y 4 x drukken S Z Het toestel staat in Standby-positie. . • Druk op • Gebruik de toets om het opzoeken te starten. Met deze toets doorloopt u het hele Telefoonboek-geheugen. Bij het begin van de lijst kunt u d.m.v.
2. Het toestel • Druk • Druk • Druk staat in Standby-positie. op . op en gebruik de toets om het Telefoonboek-geheugen te doorlopen. wanneer het gewenste nummer op het scherm verschijnt. op EEN NUMMER EN NAAM UIT HET TELEFOONBOEK-GEHEUGEN WISSEN Het toestel staat in Standby-positie. • Druk op . toets om naar het nummer te gaan dat u wenst te wissen. • Gebruik de • Druk op . Op het scherm verschijnt “WISSEN?”. om het wissen te bevestigen. Druk op U hoort een bevestigingsbiep. • 17 NL - 17 12.11.
NUMMERWEERGAVE (CLIP- FUNCTIE) Tijd van de oproep Datum van de oproep NL - 18 12.11.2003, 14:10 toets om meer Met Nummerweergave kunt u al vóór u de telefoon opneemt op het scherm van de MAGIC het nummer zien van degene die u opbelt. Wanneer dit nummer reeds is opgeslagen in uw Telefoonboek, verschijnt ook de naam op het scherm. Dit is echter niet het geval wanneer de beller zijn identiteit geheim houdt. U kunt met Nummerweergave ook alle nummers bekijken die u tijdens uw afwezigheid hebben opgebeld.
Druk op tot het gewenste nummer op het scherm verschijnt. toets. Druk op de Het nummer wordt gevormd. NUMMERS UIT DE NUMMERWEERGAVE-LIJST BELLEN • • Druk op tot het gewenste nummer op het scherm verschijnt. Druk op de toets zodat “BEWAREN ” op het scherm verschijnt. toets om het nummer op te slaan. Druk op de Om een naam bij het nummer te voegen, gaat u tewerk zoals beschreven onder “Een nummer & naam uit het Telefoonboek-geheugen wijzigen” (p. 17).
HET RECHTSTREEKSE OPROEPNUMMER PROGRAMMEREN • • • Druk op de toets. Druk op de toets tot “RECHTSTREE” op het scherm verschijnt. toets. Druk nogmaals op de “NUMMER ” verschijnt op het scherm. Breng het rechtstreekse oproepnummer in. Druk op de toets om te bevestigen. Indien nodig, kunt u een reeds geprogrammeerd nummer ten allen tijde verwijderen of wijzigen met de Druk op de toets. Druk op de toets tot “RECHTSTREE” op het scherm verschijnt.
Druk op om meldtekst 1 of 2 te selecteren. Een stem geeft weer welke meldtekst u heeft geselecteerd. Druk gedurende 2 seconden op om het opnemen te starten. Spreek uw begroetingstekst in na de biep. om de opname te beëindigen. Druk op Uw nieuwe ingesproken begroetingstekst wordt herhaald. De meldtekst opnemen • • • • • • Opmerking: • Om een meldtekst te selecteren, moet het antwoordapparaat eerst aangeschakeld zijn. • Indien u geen begroeting wenst op te nemen, wordt de standaardbegroeting weergegeven.
Houd de - toets gedurende 2 sec. ingedrukt. Een stem vraagt u om de gewenste dag in te stellen “Please set day”. Gebruik de en - toetsen om de gewenste dag te selecteren. Een stem geeft de ingestelde dag weer. Druk op om te bevestigen. Een stem vraagt u om het gewenste uur in te stellen “Please set hour”. Gebruik de en - toetsen om het gewenste uur te selecteren. Druk op om te bevestigen. Een stem vraagt u om de gewenste minuten in te stellen “Please set minutes”.
Opmerking Indien het antwoordapparaat uitgeschakeld is, zal de MAGIC 120 automatisch na 15 belsignalen de oproep aannemen en Meldtekst 2 laten horen. Dit maakt een bediening op afstand mogelijk (zie ‘bediening op afstand’). OPNEMEN VAN BERICHTEN De totale inspreektijd voor de MAGIC 120 bedraagt 11 minuten. Het aantal boodschappen dat kan worden ingesproken is afhankelijk van de ingesproken tijd per boodschap. De maximale inspreektijd per bericht bedraagt 2 minuten.
Tijdens het instellen heeft u maximaal 3 sec. om een volgende toets in te drukken. Daarna wordt het instellen afgebroken. Bij een stroompanne in de basis, wordt het aantal belsignalen automatisch terug ingesteld op 6 (= standaardinstelling). Opmerking • • MEMOBERICHTEN OPNEMEN Als u iemand ergens aan wilt laten herinneren tijdens uw afwezigheid, hoeft u deze boodschap niet op te schrijven, maar kunt u die inspreken op de MAGIC 120 als MEMO-bericht.
Wissen van berichten Boodschap per boodschap • Tijdens de weergave kunt u de boodschap wissen door 2 sec. op de X-toets te drukken. • Een stem geeft weer dat de boodschap gewist wordt. • Na het wissen, gaat de MAGIC 120 gewoon verder met de weergave van de volgende boodschap. Alle boodschappen • Indien u alle nieuwe boodschappen tegelijkertijd wenst te wissen, drukt u gedurende 2 sec. op de X-toets. • Alle beluisterde boodschappen worden gewist.
Tijdens het instellen heeft u maximaal 8 sec. om een volgende toets in te drukken. Daarna wordt het instellen afgebroken en blijft de oude PIN-Code bewaard. Druk op de toets om het instellen af te breken. De oude PIN-Code blijft bewaard. Bij een stroompanne in de basis, wordt de PIN-Code automatisch terug ingesteld op ‘321’ (= standaardinstelling). Wanneer u de PIN-Code vergeten bent, kan u deze eenvoudigweg opvragen door op de CODE - toets te drukken. Een stem geeft de huidige PIN-Code weer.
• • Spreek uw nieuwe begroetingstekst in na de biep. Druk op ‘6’ om de opname te beëindigen. Opmerking: Na 2 minuten wordt de opname automatisch afgebroken. Druk op ‘8’ om het antwoordapparaat uit te schakelen. Een stem bevestigt dat het antwoordapparaat werd uitgeschakeld “Answering OFF”. Het antwoordapparaat uitschakelen • • Bel naar uw toestel. Het antwoordapparaat zal automatisch na 15 belsignalen uw oproep aannemen en Meldtekst 2 weergeven (zonder inspreekmogelijkheid).
