User's Manual

3
INTRODUCCIÓN
La Cámara de Retroceso presenta imágenes detrás del vehículo y se usa al retroceder el vehículo.
Cuando el vehículo es conducido en retroceso, la cámara es activada, lo cual envía una señal al
transmisor. El transmisor envía una señal de vídeo al monitor, el cual presenta la vista capturada por la
cámara.
CARACTERÍSTICAS
• El monitor presenta las vistas de la parte trasera del vehículo
• Para mejor visibilidad el monitor inalámbrico puede ser montado en el parabrisas o en el tablero de
instrumentos usando la almohadilla adhesiva suministrada
• Brazo de montaje ajustable del monitor
• Ángulo vertical de cámara ajustable
• Luces LED infrarrojas para visión nocturna
• Habilidad de aparear dos cámaras diferentes para obtener dos puntos de vista diferentes
• Cámara impermeable con ángulo de 110°
• Reduce el peligro de lesiones o daños causados por objetos no vistos
• El sistema se activa automáticamente cuando el carro es puesto en retroceso
A
M
6
6c
6b
6f
6a
4
11
3
3a
5
6e
6d
2
1
7
9
10
8
Leyenda
1. Puerto de energía del
monitor
2. Monitor
3. Brazo del monitor
3a) Almohadilla adhesiva
4. Cordón del enchufe de
energía del monitor de 12
voltios o 24 voltios
5. Fusible de 1A
6. Bolsa de herrajes
6a) Cintas de amarre
6b) Anillo de plástico
6c) Conectores de cables
6d) Tornillos
6e) Tuercas de seguridad
6f) Arandelas
7. Cámara
8. Botón de aparear la cámara
9. Sensor LED infrarrojo
10. LEDs infrarrojos
11. Correas de montaje del
monitor
3
INTRODUCTION
The Back-Up Camera displays images behind the vehicle, and is used when backing up a vehicle.
When the vehicle is driven in reverse, the camera is activated, which sends a signal to the transmitter.
The transmitter sends a video signal to the monitor, which then displays the view captured by the camera.
FEATURES
• Color monitor displays view from the rear of the vehicle
• Wireless monitor can be mounted to a windshield or a dashboard with the supplied adhesive pad for
easy visibility
• Adjustable monitor mounting arm
• Adjustable vertical camera angle
• Infared LED lights for nighttime vision
• 
• Weatherproof camera with 110° viewing angle
• Reduces the danger of harm or damage due to unseen objects
• System activates automatically when car is shifted into reverse
A
M
6
6c
6b
6f
6a
4
11
3
3a
5
6e
6d
2
1
7
9
10
8
Legend
1. Monitor Power Port
2. Monitor
3. Monitor Arm
3a) Adhesive Pad
4. Monitor 12-volt or 24-volt
Power Socket Cord
5. 1A Fuse
6. Hardware Bag
6a) Ties
6b) Plastic Grommet
6c) Wire Connectors
6d) Screws
6e) Locknuts
6f) Washers
7. Camera
8. Camera Pairing Button
9. Infrared LED Sensor
10. Infrared LEDs
11. Monitor Mounting Straps