Use and Care Manual

44
Español
Estogarantizaráelmantenimientodelaseguridaddelproducto.
• No modifique ni intente reparar el aparato ni el paquete de baterías (según corresponda) excepto
como se indica en las instrucciones de uso y cuidado.
ADVERTENCIA : Esta máquina produce un campo electromagnético durante
el funcionamiento. Este campo puede, en algunas circunstancias, interferir con los
implantes médicos activos o pasivos. Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales,
recomendamos a las personas con implantes médicos que consulten a su médico y al
fabricantedeimplantesmédicosantesdeutilizarestamáquina.
ADVERTENCIA : Existe el riesgo de quemaduras, ya que la carcasa del engranaje
puedecalentarsemucho.Utiliceguantescuandotrabajeconelcabezaldecorte
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
• Guarde estas instrucciones – Este manual contiene instrucciones de seguridad y operación importantes para
elcargadordebaterías.
• Antes de usar el cargador de baterías, lea todas las instrucciones y marcas de precaución en el (1)
cargadordebateríaS,(2)bateríay(3)productoqueuselabatería.
• Utilice sólo el cargador que acompañó a su producto o sustitutos directos que figuran en este manual. No
se puede sustituir cualquier otro cargador.
• No recargue la batería en lugares húmedosomedioambientehúmedo.Noexpongalabateríaalaguao
la lluvia.
• No utilice el cargador siestádañado el cordón o la clavija, Reemplace inmediatamente.
• No utilice el cargador si ha recibido un golpe contundente,sehacaídoosehadañadodealguna
otra forma; llévelo a un técnico de reparaciones capacitado.
• No desmonte el cargador o el paquete de batería; llévelo a un técnico de reparaciones capacitado
cuando requiera servicio o reparación. El montaje incorrecto puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica o
incendio.
• No cargue el paquete de batería la temperaturaestápordebajode50gradosF(10gradosC)osuperior
a104gradosF(40gradosC).Laherramientadelatiendaylabateríaenunlugardondelatemperaturanosuperará
los122gradosF(50gradosC).Estoesimportanteparaevitardañosgravesalabateríadecélulas.
• Ponga el cargador sobre supercies planas ininamables y alejado de materiales inflamables
cuandolarecargaelpaquetedebatería.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el cargador de la toma de corriente antes de
tratar de efectuar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
• Si el tiempo de operación se ha hecho mucho más corto, deje de hacerlo funcionar inmediatamente.
Puede resultar en un riesgo de recalentamiento, posibles quemaduras e incluso en una explosión.
• En condiciones extremas de uso o temperatura;lasbateríaspuedenemanarlíquido.Siellíquidollega
atocarlelapiel,lávesedeinmediatoconaguayjabón,ydespuésneutralicelosefectosconjugodelimónovinagre.
Sileentralíquidoenlosojos,láveselosconagualimpiaporlomenos10minutos,ydespuésbusquedeinmediato
atención médica. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones serias.
• No trate de usar un transformador elevador,ungeneradordemotorounreceptáculodeCC.
• No cortocircuite el paquete de baterías.No toque los terminales con ningún material conductor.No guarde
elpaquetedebateríaenunrecipienteconotrosobjetosdemetalcomoclavos,monedas,etc.Protejasiemprelos
terminalesdelaspilascuandonoseuseelpaquetedebatería.
• No cargue dentro de una caja o recipiente de ninguna clase.Labateríadebecolocarseenunárea
bien ventilada durante la carga.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEgURIDAD
INSTRUCCIONESIMPORTANTESDESEGURIDADPARAEL
CARGADORYLAPILA