Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsSawPOWXQ5330

POWXQ5330 DE

1 EINSATZBEREICH .......................................................................... 3

2 BESCHREIBUNG DER TEILE ......................................................... 3

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 3

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 2

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ....................................... 2

5.1 Arbeitsplatz ............................................................................................................. 2

5.2 Elektrische Sicherheit ............................................................................................. 2

5.3 Sicherheit von Personen ........................................................................................ 3

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten...................... 3

5.5 Wartung ................................................................................................................... 4

6 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ...................................... 4

7 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR LASER ................ 6

8 MONTAGE ........................................................................................ 6

8.1 Auslegebügel montieren ........................................................................................ 6

8.2 Feststeller für den Gehrungswinkel montieren ..................................................... 6

8.3 Knopf für den Feststeller für den Gehrungswinkel montieren ............................. 6

9 HINWEISE ZUR BEDIENUNG ......................................................... 6

9.1 Transport der Säge ................................................................................................. 6

9.2 Staubabsaugung ..................................................................................................... 6

9.3 Werkstück festklemmen ......................................................................................... 7

9.4 Waagerechter Gehrungswinkel .............................................................................. 7

9.5 Sägeblatt und Anschlagleiste ausrichten .............................................................. 7

9.6 Senkrechter Gehrungswinkel ................................................................................. 7

9.7 Sägeblatt und Sägetisch ausrichten ...................................................................... 8

9.8 Ein- und Ausschalten ............................................................................................. 8

9.9 Mit dem Laser arbeiten ........................................................................................... 8

9.10 Wichtige Hinweise zum Sägen ............................................................................... 9

9.11 Speziell geformte Werkstücke bearbeiten ............................................................. 9

9.12 Sägeblatt auswechseln ......................................................................................... 10

10 REINIGUNG UND WARTUNG ....................................................... 10

10.1 Reinigung .............................................................................................................. 10

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
POWXQ5330 DE 1 EINSATZBEREICH .......................................................................... 3 2 BESCHREIBUNG DER TEILE ......................................................... 3 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 3 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 2 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ....................................... 2 5.1 Arbeitsplatz .................................................................
PAGE 2
POWXQ5330 DE 10.2 Netzkabel ............................................................................................................... 11 11 SCHNEIDLEISTUNG...................................................................... 11 12 TECHNISCHE DATEN ................................................................... 11 13 SCHALLEMISSION ........................................................................ 11 14 LAGERUNG .....................................................................
PAGE 3
DE POWXQ5330 POWXQ5330 GEHRUNGSSÄGE 1500W 1 EINSATZBEREICH Dieses Elektrowerkzeug ist als stationäre Maschine für gerade und schräge Schnitte in Holz ausgelegt. Mit der Maschine lassen sich Hart- und Weichholz sowie Span- und Faserplatten bearbeiten. Diese Maschine darf nur von erwachsenen Personen bedient werden. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch.
PAGE 4
DE POWXQ5330 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Achtung: Verletzungsgefahr oder mögliche Beschädigung des Elektrowerkzeugs Bei Staubentwicklung: Atemschutzmaske tragen Vor Gebrauch Bedienungsanleitung lesen Ohrenschutz tragen Schutzhandschuhe tragen Schutzbrille tragen Klasse II - Doppelisolierung - Es wird kein geerdeter Stecker benötigt Übereinstimmung mit den einschlägigen Anforderungen der EU-Richtlinie(n).
PAGE 5
POWXQ5330 DE  Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, um es aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel immer von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.  Wenn Sie mit dem Gerät im Freien arbeiten (müssen), verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind.
PAGE 6
POWXQ5330 DE  Warten Sie das Gerät regelmäßig, und pflegen Sie es gut. Kontrollieren Sie, dass die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Geräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie alle beschädigten Komponenten vor dem Einsatz des Geräts reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Geräten.  Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber.
PAGE 7
POWXQ5330 DE  Bei Bedarf einen Schubstab verwenden. Ein Schubstab MUSS beim Längssägen von schmaleren Werkstücken verwendet werden, damit die Hände und die Finger nicht in die Nähe des Sägeblatts gelangen können.  Den Schubstab immer gut und sicher lagern, wenn er nicht benutzt wird.  Beachten Sie insbesondere die Hinweise und Anleitungen zur Verringerung der Gefahr eines RÜCKSCHLAGS. Ein RÜCKSCHLAG ist eine plötzliche Reaktion auf ein verklemmtes, verbogenes oder schlecht ausbalanciertes Sägeblatt.
PAGE 8
DE POWXQ5330 7 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR LASER WARNHINWEIS! Der Laserstrahl kann schwere Augenverletzungen verursachen. Schauen Sie niemals direkt in den Laserstrahl.  Richten Sie den Laserstrahl beim Einsatz niemals auf Personen – weder direkt, noch indirekt durch reflektierende Flächen.  Der Laser entspricht Klasse 2 gemäß den einschlägigen Normen. Das Gerät enthält keine zu wartenden Komponenten. Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse.
PAGE 9
DE POWXQ5330 9.3 Werkstück festklemmen Das Werkstück darf auf keinen Fall aufgeschleudert werden können. Dies wird durch die Schnellklemme (11) sicher verhindert.  Das Werkstück gegen die Anschlagleiste (4) drücke und zwischen den Anschlag der Klemme.  Den Feststellknopf festziehen, um das Werkstück zu sichern. 9.4 Waagerechter Gehrungswinkel Der waagerechte Gehrungswinkel kann in einem Bereich zwischen -45° bis 45° eingestellt werden.
PAGE 10
DE POWXQ5330 9.7 Sägeblatt und Sägetisch ausrichten  Ein Winkeleisen gegen das Sägeblatt und den Sägetisch legen.  Wenn das Sägeblatt nicht voll anliegt, kann der Winkel mithilfe der Schraube angepasst werden.  Am Ende gegebenenfalls die Nullstellung der Gradeinstellung anpassen. 9.8 Ein- und Ausschalten WARNHINWEIS: Benutzen Sie bitte aus Sicherheitsgründen zum Ein- und Ausschalten der Maschine immer BEIDE Hände.  Schließen Sie die Maschine an die Stromversorgung an.
PAGE 11
DE POWXQ5330 9.10 Wichtige Hinweise zum Sägen WARNHINWEIS: Das Sägeblatt darf beim Sägen nicht blockieren können, weil dies Schäden und sogar einen Brand am Motor auslösen kann. Wenn das Sägeblatt doch einmal blockiert, lassen Sie bitte sofort den Ein-/AusSchalter los, um einen Motorschaden zu vermeiden.     Das Werkstück immer sicher festklemmen. Den gewünschten wagerechten oder senkrechten Gehrungswinkel einstellen. Die Maschine einschalten. Den Säge arm (13) langsam nach unten bewegen.
PAGE 12
DE POWXQ5330 9.12 Sägeblatt auswechseln WARNHINWEIS: Trennen Sie immer die Maschine von der Stromversorgung, bevor Sie am Sägeblatt arbeiten. Warten Sie eine Zeit lang ab, bevor Sie das Sägeblatt berühren, denn es kann beim Betrieb sehr heiß werden. VORSICHT: Die Zähne des Sägeblatts sind sehr scharf.     Die Säge in die obere Position stellen. Die Schraube an der Abdeckung lösen. Diese verdrehen, bis der Haltebolzen sichtbar wird.
PAGE 13
POWXQ5330 DE  Wenn der Schmutz nicht abgeht, verwenden Sie bitte ein mit Seifenwasser befeuchtetes weiches Tuch.  Lösemittel wie z.B. Benzin, Alkohol, Ammoniakwasser usw. nie benutzen! Diese Lösemittel können die Kunststoffteile beschädigen. WARNHINWEIS: Wasser darf auf keinen Fall in das Innere der Maschine gelangen können! 10.2 Netzkabel Wenn das Netzkabel (oder der Netzstecker) beschädigt ist, muss dieses/dieser ersetzt werden. Diese Arbeit darf nur von einem geprüften Elektriker ausgeführt werden.
PAGE 14
DE POWXQ5330 15 FEHLERBESEITIGUNG PROBLEM Motor läuft nicht. Übermäßige, ungewöhnliche Vibrationen. URSACHE Die Maschine ist nicht mit der Stromversorgung verbunden. ABHILFE Stromversorgung, Netzstecker und Netzkabel prüfen. Der Motor ist überlastet oder überhitzt. Schrauben oder Teile sind lose. Maschine ca. 2 Minuten lang im Leerlauf laufen lassen, damit sich der Motor abkühlen kann. Alle Schrauben nachziehen. Die Säge wurde nicht richtig zusammengebaut. Zusammenbau überprüfen und Fehler beheben.
PAGE 15
POWXQ5330 DE  Wir behalten uns das Recht vor, ein Garantieverlangen zurückzuweisen, wenn der Kauf nicht belegt werden kann, oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw. gepflegt wurde (unzureichende Reinigung der Lüftungsschlitze, unregelmäßige Wartung der Kohlebürsten usw.).  Bitte heben Sie Ihren Kaufbeleg gut auf, denn er gilt als Nachweis des Kaufdatums.