Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsToolsPOWX516

POWX516 DE

1 EINSATZBEREICH .......................................................................... 3

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ......................................... 3

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 3

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 4

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

ELEKTROWERKZEUGE ................................................................. 4

5.1 Arbeitsplatz ............................................................................................................. 4

5.2 Elektrische Sicherheit ............................................................................................. 4

5.3 Sicherheit von Personen ........................................................................................ 5

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten...................... 5

5.5 Wartung ................................................................................................................... 6

6 SICHERHEITSHINWEISE ................................................................ 6

6.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................................................ 6

6.2 Giftige Abgase ......................................................................................................... 6

6.3 Benzin ist leicht entflammbar und kann zu Vergiftungen führen!........................ 6

6.4 Motor und Auspuff können sehr heiß sein! ........................................................... 6

6.5 Stromschlag vermeiden! ........................................................................................ 7

6.6 Hinweise zum Anschluss des Geräts .................................................................... 7

6.7 Persönliche Schutzmaßnahmen ............................................................................ 7

7 ELEKTRISCHE SICHERHEIT: IP23M ............................................. 7

8 MONTAGE ........................................................................................ 7

8.1 Radachse montieren ............................................................................................... 7

8.2 Stützfüße montieren ............................................................................................... 7

8.3 Griffklemme und Griff montieren ........................................................................... 7

8.4 Räder montieren ..................................................................................................... 7

9 KONTROLLFUNKTIONEN .............................................................. 7

9.1 Startvorrichtung mit Rücklauf ................................................................................ 7

9.2 Benzinhahn ............................................................................................................. 7

9.3 Choke ....................................................................................................................... 8

9.4 Erdung ..................................................................................................................... 8

9.5 DC Schutzschalter .................................................................................................. 8

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
POWX516 DE 1 EINSATZBEREICH .......................................................................... 3 2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ......................................... 3 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 3 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 4 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................................................................. 4 5.1 Arbeitsplatz ...........................
PAGE 2
POWX516 DE 9.6 Ölstand-Warnsystem .............................................................................................. 8 9.7 AC Unterbrecherschalter ........................................................................................ 8 10 KONTROLLE VOR DEM BETRIEB ................................................. 8 10.1 Motoröl..................................................................................................................... 8 10.2 Kraftstoff.......................
PAGE 3
DE POWX516 GENERATOR 5000W (5500W MAX) POWX516 1 EINSATZBEREICH Das Gerät ist zum Einsatz im privaten Bereich bestimmt, es eignet sich nicht für den gewerblichen Einsatz. Der Generator dient zum Erzeugen von Wechselstrom mit 230 Volt, 50 Hz und einer Nennlast von (siehe Technische Daten) (bei cos φ = 1). WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch.
PAGE 4
DE POWX516 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: WARNHINWEIS: Verletzungsgefahr oder Vor Gebrauch mögliche Beschädigung des Bedienungsanleitung lesen. Elektrowerkzeugs. Entspricht den grundlegenden Sicherheitsstandards der einschlägigen EU-Richtlinien. Ohrenschutz tragen. 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Warnhinweise genau durch.
PAGE 5
POWX516  DE Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlags. 5.3 Sicherheit von Personen  Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Bedacht an die Arbeit mit einem Elektrogerät.
PAGE 6
DE POWX516  Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Geräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. 5.5 Wartung  Lassen Sie Ihr Gerät nur von einem qualifizierten Fachbetrieb mit Original-Ersatzteilen oder von unserem Kundendienst reparieren.
PAGE 7
DE POWX516  6.5 Nach dem Betrieb das Gerät gut abkühlen lassen, bevor es wieder eingelagert wird. Stromschlag vermeiden! WARNHINWEIS Gefahr eines Stromschlags     Falscher elektrischer Anschluss kann zu einem Stromschlag führen! Das Gerät nicht bei Regen oder bei Schnee betreiben. Fassen Sie das Gerät niemals mit feuchten Händen an, hier besteht die Gefahr eines Stromschlags. Das Gerät muss geerdet sein. 6.
PAGE 8
POWX516 DE 9.3 Choke Mit dem Choke kann das Kraftstoff-Luft-Gemisch "fetter" gestellt werden, um den Startvorgang bei kaltem Motor zu erleichtern. Der Choke kann von Hand geöffnet bzw. geschlossen werden. Beim Kaltstart den Choke nach außen stellen (GESCHLOSSEN/CLOSED), um den Startvorgang zu erleichtern. 9.
PAGE 9
DE POWX516 10.2 Kraftstoff  Die Kraftstoffanzeige prüfen, und Kraftstoff nachfüllen, wenn der Stand niedrig ist.  Vorsicht! Dabei keinen Kraftstoff verspritzen. Nicht über die Biegung des Kraftstoffeinlasses hinaus auffüllen. Kraftstoff ist hochentflammbar und hochexplosiv. Beim Nachtanken kann man sich verbrennen oder schwer verletzen.        Das Gerät ausschalten, und außerhalb des Bereichs von Hitze, Zündfunken und Feuer aufstellen. Nur im Freien nachtanken.
PAGE 10
DE POWX516 4. 5. Den Motorschalter auf START stellen. Langsam am Startergriff ziehen, bis Widerstand spürbar wird, und dann mit einem kräftigen Ruck am Startergriff ziehen. 11.2 Verbraucher anschließen Klappen Sie den Schutzdeckel der Steckdose nach oben auf, und schließen Sie das Verbrauchergerät an. WARNHINWEIS: Schalten Sie den (oder die) Verbraucher aus, bevor Sie die Verbindung zum Generator herstellen.
PAGE 11
DE POWX516 11.5 Erdungssystem Dieser Generator besitzt ein Erdungssystem, dass den Rahmen des Generators mit den Erdungsanschlüssen der AC Ausgangssteckdosen verbindet. Das System ist nicht an den Neutralleiter (Nullleiter) angeschlossen. 11.6 Einsatz des Geräts in Höhenlagen In Höhenlagen zeichnet sich das normale Benzin-Luftgemisch durch einen besonders hohen Anteil an Benzin aus (wenig Sauerstoff - das Gemisch wird sehr fett). Die Folge ist, dass die Leistung nachlässt und der Benzinverbrauch steigt.
PAGE 12
DE POWX516 Ablagerungen Zündkerze Reinigen Einstellen Wechseln O Funkenfänger Reinigen O Leerlauf Prüfen Einstellen O Ventilspiel Prüfen Einstellen O Brennkammer Reinigen Benzintank und Filter Reinigen Benzinrohr Prüfen O Alle 500 Betriebsstunden O Alle 2 Jahre (bei Bedarf ersetzen) (1) In staubigen Gegenden sind kürzere Wartungsintervalle erforderlich.
PAGE 13
DE POWX516 2. 3. 4. Das Filterelement in einer Lösung aus Haushaltsreiniger und warmem Wasser auswaschen, und anschließend gut durchspülen. Oder das Element in einer nichtentflammbaren Lösung oder einer Lösung mit hohem Flammpunkt reinigen. Danach das Filterelement gut trocknen lassen. Das Filterelement in Motoröl tauchen, überschüssiges Öl herausdrücken. Der Motor weist beim ersten Starten eine Rauchentwicklung auf, wenn zu viel Öl im Filterelement verblieben ist.
PAGE 14
DE POWX516 Deshalb das noch heiße Gerät oder den heißen Auspuff vor Wartungs- oder Reparaturarbeiten nicht berühren - Erst vollständig abkühlen lassen.  Auspuff und Schalldämpfer abnehmen.  Kohlerückstände im Auspuff mit einer Drahtbürste entfernen.  Schalldämpfer überprüfen und bei Bedarf auswechseln.  Auspuff und Schalldämpfer wieder anbringen. 13 SERVICE / REPARATUR  Reparaturen dürfen nur von Fachkräften ausgeführt werden. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt.
PAGE 15
DE POWX516 15 SCHALLEMISSION Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. (K=3) LpA (Schalldruck): 75 dB(A) LwA (Schallleistung): 95 dB(A) WARNHINWEIS: Weil der Schalldruck 85 dB(A) übersteigen kann, muss ein spezieller Ohrenschutz getragen werden. 16 TRANSPORT/LAGERUNG  Wenn der Generator mit Motoröl und/oder Benzin befüllt ist, darf er nur aufrecht stehend transportiert und gelagert werden.
PAGE 16
POWX516 Kein Strom an den Ausgangssteckdosen AC Unterbrecherschalter auf EIN/ON? Versorgte Geräte oder Zubehör auf möglichen Defekt überprüfen. DE AC Unterbrecherschalter auf EIN/ON stellen. Versorgte Geräte oder Zubehör entfernen. Das versorgte Gerät oder Zubehör in einem Fachbetrieb (Elektriker) prüfen bzw. reparieren lassen. 18 GARANTIE               Wir gewähren auf dieses Produkt eine Garantie von 36 Monaten ab dem Datum des Kaufs durch den Erstbenutzer.
PAGE 17
DE POWX516 19 UMWELT Werfen Sie Ihr Gerät nach der Nutzungsdauer nicht einfach in den Mülleimer, sondern entsorgen Sie es auf umweltfreundliche Weise. Die Altteile des Geräts dürfen nicht in den normalen Hausmüll gegeben werden, sondern Sie müssen diese in zugelassenen Anlagen umweltgerecht durch Recycling entsorgen lassen. Bitte erkundigen Sie sich bei der örtlichen Behörde oder beim Vertragshändler über das Recycling. 20 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V.