Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsDrillpow 30520

POW30520 DE

1 EINSATZBEREICH .......................................................................... 2

2 BESCHREIBUNG DER TEILE ......................................................... 2

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 2

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 2

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

ELEKTROWERKZEUGE ................................................................. 3

5.1 Arbeitsplatz ............................................................................................................. 3

5.2 Elektrische Sicherheit ............................................................................................. 3

5.3 Sicherheit von Personen ........................................................................................ 3

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten...................... 4

5.5 Wartung ................................................................................................................... 4

6 SICHERHEITSHINWEISE FOR HAMMER DRILLS ........................ 5

7 VOR DER INBETRIEBNAHME ........................................................ 5

7.1 Werkzeug einsetzen und wechseln ........................................................................ 6

7.2 SDS-plus Werkzeug entnehmen............................................................................. 6

8 INBETRIEBNAHME ......................................................................... 6

8.1 Ein-/Ausschalten ..................................................................................................... 6

8.2 Zusatzgriff ............................................................................................................... 6

8.3 Schlagstop .............................................................................................................. 6

8.4 Drehstopp ................................................................................................................ 6

8.5 Staubaufnahme-Vorrichtung. ................................................................................. 6

9 REINIGUNG UND WARTUNG ......................................................... 6

10 TECHNISCHE DATEN ..................................................................... 7

11 SCHALLEMISSION .......................................................................... 7

12 GARANTIE ....................................................................................... 7

13 UMWELT .......................................................................................... 8

14 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ...................................................... 9

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
POW30520 DE 1 EINSATZBEREICH .......................................................................... 2 2 BESCHREIBUNG DER TEILE ......................................................... 2 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 2 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 2 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................................................................. 3 5.1 Arbeitsplatz ...................
PAGE 2
DE POW30520 PNEUMATISCHER BOHRHAMMER 1100W POW30520 1 EINSATZBEREICH Dieser Bohrhammer ist universell einsetzbar zum Hammerbohren und Meißeln in Gestein und Beton. Das Gerät ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch. Wenn Sie das Gerät Dritten überlassen, legen Sie diese Gebrauchsanweisung immer bei. 2 BESCHREIBUNG DER TEILE 1. 2. 3.
PAGE 3
POW30520 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE DE Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Warnhinweise genau durch. Die Nichteinhaltung von Anweisungen und Warnhinweisen kann zu einem Stromschlag, zu einem Brand und/oder zu schweren Verletzungen führen. Bitte heben Sie die Anweisungen und die Warnhinweise gut auf. Unter dem Begriff "Gerät" werden hier elektrisch betriebene Geräte verstanden, entweder mit Netzbetrieb (mit Netzkabel) oder mit Akkubetrieb (ohne Netzkabel). 5.
PAGE 4
POW30520 § § § § § § DE Tragen Sie eine persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Ohrenschutz, je nach Art und Einsatz des Geräts, verringert das Verletzungsrisiko. Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen.
PAGE 5
POW30520 6 SICHERHEITSHINWEISE FOR HAMMER DRILLS DE Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Bitte lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie das Werkzeug benutzen. § Prüfen Sie die auf dem Typenschild angegebene Spannung (Volt). § Bei Verwendung von Kabelrollen das Kabel immer vollständig abrollen, Kabelquerschnitt mind. 1,0 mm².
PAGE 6
DE POW30520 7.1 Werkzeug einsetzen und wechseln Ihr POW30520 ist mit dem SDS-plus Aufnahmesystem ausgerüstet. § Das Werkzeug vor dem Einsetzen reinigen und mit Maschinenfett leicht fetten. § Die Halteschelle (A) zurückziehen und festhalten. § Das staubfreie Werkzeug durch Drehen bis zum Anschlag in die Aufnahme einsetzen. Das Werkzeug sichert sich selbst. § Die gesicherte Verriegelung durch Ziehen am eingesetzten Werkzeug prüfen. 7.
PAGE 7
DE POW30520 10 TECHNISCHE DATEN Nennspannung AC (Un) Nennfrequenz (fn) Nennleistung (Pn) Drehzahl (n) Schutzklasse Länge Netzkabel Bohrleistung in Beton Bohrleistung in Stahl Bohrleistung in Holz Bohrfutter Schlagzahl Schlagleistung (Joule) 230 V~ 50 Hz 1100 W 850 U/Min. Klasse II 3m 32 mm 13 mm 40 mm 13 mm Aufnahme, mit Schlüssel gesichert 3150 S/Min. 3,5 J 11 SCHALLEMISSION Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen.
PAGE 8
POW30520 § § § § § § DE Schäden, die aus den nachstehenden Gründen entstanden sind, sind von der Garantie ausdrücklich ausgenommen: Eindringen von Flüssigkeit, übermäßiges Eindringen von Staub, wissentliche Beschädigung (absichtlich oder durch grobe Fahrlässigkeit verursacht), falsche Verwendung (Einsatz für Zwecke, für die das Gerät nicht geeignet ist), falsche Bedienung (z.B. durch Nichtbefolgen von Anweisungen im Handbuch), falsche Montage, Blitzschlag oder falsche Netzspannung.
PAGE 9
POW30520 DE 14 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 2500 Lier, Belgien, dass das Hiermit erklären wir, VARO N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Pneumatischer Bohrhammer 1100 W Marke: POWERplus Modell-Nr.: POW30520 aufgrund seiner Konzeption und seiner Bauart sowie in der von uns in Umlauf gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden EU-Richtlinien Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen Normen entspricht.