Operation Manual
Table Of Contents
- Powerpeak Elliptical Trainer Ergometer
- INHOUDSOPGAVE
- TABLE OF CONTENTS
- INHALTSVERZEICHNIS
- HET PRODUCT
- ONDERDELENLIJST
- MONTAGE
- ONDERHOUD EN GEBRUIK
- COMPUTERBEVELEN
- BELANGRIJK TRAININGSADVIES
- OPWARMEN/STREKKEN/AFKOELEN
- GARANTIEBEWIJS
- SERVICEFORMULIER
- SAFETY REGULATIONS
- MAINTENANCE AND USE
- COMPUTER
- IMPORTANT ADVICE FOR TRAINING
- WARM-UP/STRETCHING/COOL-DOWN
- DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE
- GUARANTEE
- SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- DAS PRODUKT
- LISTE DER EINZELTEILE
- WARTUNG UND BENUTZUNG
- COMPUTERBEFEHLE
- WICHTIGE HINWEISEN ZUM TRAINING
- AUFWÄRMÜBUNGEN / STRETCHING / COOL- DOWN
- ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN
- GARANTIEBEWEIS
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- LE PRODUIT
- NOMENCLATURE DES PIÈCES
- ENTRETIEN ET UTILISATION
- COMMANDES D'ORDINATEUR
- CONSEILS D'ENTRAINEMENT IMPORTANT
- EXERCICES D’ÉCHAUFFEMENT/ETIREMENT
- ÉLIMINATION DE VOTRE ANCIEN APPAREIL
- CERTIFICAT DE GARANTIE
- BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- SEZNAM SOUČÁSTEK
- ÚDRŽBA A POUŽITÍ
- DŮLEŽITÉ SDĚLENÍ O TRÉNINKU
- LIKVIDACE STARÝCH SPOTŘEBIČŮ
- ZÁRUKA

Touchersesorteils(6)
Pilezletorselentementversl'avantetessayezdetouchervospiedsavecvosmains.Essayezde
descendreleplusbaspossibleversvosorteilsetrépétezcetexercice15fois.
Exercicespourlestendonsdesgenoux(7)
Asseyez‐voussurlesoletétirezvotrejambedroite,Pilezvotrejambegaucheetdéposezvotrepiedsur
votrecuissedroite.Essayezalorsd'atteindrevotrepieddroitavecvotremaindroite.Répétezcet
exercice15foisdesuite.Puischangezdejambe.
Exercicespourlesmollets/tendonsd’achille(8)
Appuyez‐vousaumur,brastendusenfaisantportertoutlepoidsdevotrecorpssurvosdeuxmains.
Tendezalternativementlajambegaucheetlajambedroiteversl'arrière.Cecipermetd'étirerles
musclesetlestendonsdelajambetendue.Répétezcetexercice15foispourchaquejambe.
ÉLIMINATIONDEVOTREANCIENAPPAREIL
1. Cesymbole,représentantunepoubellesurroulettesbarréed’unecroix,signifiequeleproduitest
couvertparladirectiveeuropéenne2002/96/EC.
2. Lesélémentsélectriquesetélectroniquesdoiventêtrejetésséparément,danslesvide‐ordures
prévusàceteffetparvotremunicipalité.
3. Uneéliminationconformeauxinstructionsaideraàréduirelesconséquencesnégativesetrisques
éventuelspourl’environnementetlasantéhumaine.
4. Pourplusd’informationconcernantl’éliminationdevotreancienappareil,veuillezcontactervotre
mairie,leservicedesorduresménagèresouencorelamagasinouvousavezachetéceproduit.
Powerpeakestunemarquedéposéede:
VandenBergProductsBV
IJzerwerf10‐12
6641TKBeuningen
Pays‐Bas
www.vdbergproducts.com
73