Instruction Manual

M100135Copyright © 2011 MAT Industries, LLC 22 - FR
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (SUITE)
CONSERVER TOUTES LES INSTRUCTIONS
CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER
• Du matériel déposé contre ou près de la laveuse haute
pression peut interférer avec les fonctionnalités d’aération de
l’équipement et provoquer une surchauffe et l’allumage du ma-
teriel (risque d’incendie).
• Ne jamais utiliser la laveuse haute pression dans une zone avec
arbustes ou broussailles secs�
• La chaleur de l’échappement du silencieux peut endommager
des surfaces peintes, faire fondre tout type de matériel sensible
à la chaleur (comme du revêtement extérieur, plastique, caou-
tchouc, vinyle ou meme le tuyau haute pression) et nuire aux
plantes vivantes�
• Toujours éloigner la laveuse haute pression d’au moins 1,2 m
(4 pi) de toutes surfaces (telles que desmaisons, voitures, ou des
plantes vivantes) qui pourraient
être endommagées par la chaleur s’échappant du silencieux.
• De l’essence mal entreposée pourrait provoquer un allum-
age (incendie) accidentel. Ranger l’essence de façon sécuritaire
pour en empêcher l’accès aux enfants et à toutes autres per-
sonnes non qualiées.
• Entreposer l’essence dans un contenant homologué par la Loi
sur la santé et la sécurité du travail dans un emplacement sécuri-
taire loin de la zone de travail�
• L’utilisation d’acides, de produits chimiques toxiques ou cor-
rosifs, de poisons, d’insecticides ou de toute sorte de solvant
inammable dans ce produit pourrait provoquer des blessures
graves ou la mort�
• Ne pas vaporiser des liquids inammables.
DANGER
RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE (SUITE)
CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER
Respirer les vapeurs d’échappement provoquera de graves
blessures voire, un décès ! Les gaz d’échappement des moteurs
contiennent du monoxyde de carbone, un gaz inodore et mortel�
• Utiliser la laveuse haute pression dans une zone bien aérée.
Éviter les endroits clos comme les garages, les sous-sols, etc�
• Ne jamais utiliser l’appareil dans un endroit habité par des hom-
mes ou des an maux�
• Certains liquides nettoyants contiennent des substances
pouvant provoquer des blessures à la peau, aux yeux ou au
système respiratoire�
• Utiliser uniquement des liquids nettoyants spécialement recom-
mandés
pour les laveuses haute pression� Suivre les recommandations
des fabricants�
Ne pas utiliser de produit à blanchir au chlore ou tout autre com-
posé corrosif�
DANGER
RISQUE D’ASPHYXIE
CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER
• Votre laveuse haute pression fonctionne à des pressions de
liquides et des vitesses sufsamment élevées pour pénétrer la
peau de l’homme et animale, ce qui pourrait se solder par une
amputation ou autre blessure grave� Des fuites provoquées par
des raccords lâches ou des tuyaux usés ou endommagés peu-
vent se solder par des blessures par injection� NE PAS TRAITER
UN INJECTION DE LIQUIDE COMME UNE SIMPLE COUPURE !
Consulter un médecin immédiatement !
• Inspecter périodiquement le tuyau haute pression. Remplacer
immédiatement le tuyau s’il est endommagé, usé, s’il a fondu en
contact avec le moteur ou s’il démontre un signe de ssure, des
bulles, des trous d’épingle ou tout autre fuite. Ne jamais saisir
untuyau haute pression quifuit ou est endommagé�
• Ne jamais toucher, saisir ou essayer de couvrir un trou minus-
cule ou tout autre fuite similaire sur le tuyau haute pression�
• Le jet d’eau EST sous haute pression et PÉNÈTRERA la peau.
• Ne jamais mettre les mains devantl’embouchure.
• Éloigner le jet, ne pas le diriger vers soimême ou autrui.
• S’assurer que le tuyau et les raccords sont serrés et en bon
état. Ne jamais s’agripper au tuyau ou aux raccords en cours de
fonctionnement�
• Ne pas mettre le tuyau en contact avec le silencieux.
• Ne jamais attacher ou retirer le tube ou les raccords du tuyau
avec le système sous pression�
• Il y a risque de blessures si la pression n’est pas réduite avant
d’essayer de procéder à un entretien ou un démontage.
• Pour décompresser le système, éteindre le moteur, fermer
l’approvisionnement en eau et enclencher la détente du pistolet
jusqu’à l’arrêt complet de l’écoulement d’eau.
• Utiliser uniquement des tuyaux et accessoires classés pour des
pressions plus élevées que le PSI de la laveuse haute pression�
DANGER
RISQUE D’INJECTION ET DE LACÉRATION