Use And Care Manual
Table Of Contents
- Owner’s Manual
- Manual del usuario
- Sección 1: Normas de seguridad e información general
- Sección 2: Información general y configuración
- Sección 3: Funcionamiento
- Preguntas sobre uso y funcionamiento
- Antes de arrancar el motor
- Arranque de la unidad
- Cómo detener la unidad
- Zona de funcionamiento
- Consejos sobre el funcionamiento
- Uso del conducto de la astilladora
- Tolva de la trituradora
- Uso de la bolsa de descarga
- Limpieza de la trituradora atascada
- Almacenamiento de la unidad
- Retorno al servicio después del almacenamiento
- Sección 4: Mantenimiento
- Sección 5: Solución de problemas
- Manuel du propriétaire
- Section 1 : Consignes de sécurité et informations générales
- Section 2 : Informations générales et installation
- Section 3 : Fonctionnement
- Questions relatives au fonctionnement
- Avant de démarrer le moteur
- Démarrage de l’appareil
- Arrêt de l’appareil
- Zone de travail
- Conseils pour l’utilisation
- Utilisation de la chute de la broyeuse
- Trémie de la déchiqueteuse
- Utilisation du sac de refoulement
- Nettoyage d’une déchiqueteuse obstruée
- Entreposage de l’appareil
- Remise en service après entreposage
- Section 4 : Trousses
- Section 5 : Dépannage
Owner’s Manual for Chipper/Shredder iii
Table of Contents
Section 1: Safety Rules & General
Information
Introduction ..................................................................1
Read This Manual Thoroughly ....................................1
Safety Rules .................................................................1
How to Obtain Service .................................................1
General Hazards ...........................................................2
Exhaust and Fuel Hazards ..........................................3
Fire Hazards .................................................................4
Safety and Operating Decals ......................................5
Section 2: General Information and Setup
Specifications ...............................................................7
Components and Controls ..........................................8
Emissions .....................................................................9
Assembling the Unit ....................................................9
Adding Engine Oil and Fuel ........................................9
Engine Fluid Requirements .........................................9
Adding Engine Oil ........................................................9
Adding Fuel ...............................................................10
Checking Tire Pressure .............................................10
High Altitude Replacement Kit ..................................10
Section 3: Operation
Operation and Use Questions ..................................11
Before Starting Engine ..............................................11
Break-in Period ..........................................................11
Starting the Unit .........................................................11
Stopping the Unit .......................................................12
Operating Zone ..........................................................12
Operating Tips ............................................................12
Using the Chipper Chute ...........................................13
Shredder Hopper ........................................................13
Using the Discharge Bag ..........................................14
Cleaning Clogged Shredder ......................................14
Storing the Unit ..........................................................14
Short-term Storage ....................................................14
Long-term Storage ....................................................14
Return to Service After Storage ...............................14
Section 4: Maintenance
Maintenance ...............................................................15
Maintenance Schedule ..............................................15
Changing Engine Oil ..................................................16
Maintaining Spark Plug .............................................16
Maintaining Air Filter(s) .............................................17
Maintaining Chipper Blades ......................................17
Maintaining Shredder Hammers ...............................17
Section 5: Troubleshooting
Troubleshooting .........................................................19