Product Manual

Enceinte pour compresseurEnceinte pour compresseurs d’air Scroll (10 HP—20HP)
DESCRIPTION
GÉNÉRALITÉS
Les compresseurs à air avec enceinte Scroll de Powerex sont
conçus pour fournir continuellement de l’air exempt d’huile en
utilisant la technologie scroll la plus évoluée. Ces ensembles
clé en main sont extrêmement silencieux et offrent un contrôle
électronique qui réduira la consommation en alimentation
électrique.
Le compresseur d’air rotatif et non lubrifié Scroll est un
compresseur scroll à technologie évoluée grâce au
développement d’une unité entièrement non lubrifiée. Le
compresseur Scroll de Powerex offre une sortie d’air à
équilibrage dynamique qui assure un fonctionnement exempt
de vibrations. Le design rotatif permet un cycle de service
100% continu. Aucune séparation d’huile, de filtration d’huile
ou de vanne d’entrée requises sur l’unité Scroll Powerex. Le
compresseur est virtuellement exempt d’entretien.
Le compresseur d’air rotatif et non lubrifié Scroll Powerex est
basé sur une théorie de compression de scroll. Un scroll est
une spirale complexe, autoporteuse et délimité sur un côté par
une surface ou une base plate et solide. Un ensemble de scroll,
l’élément de base de la compression d’un compresseur scroll,
comporte deux spirales identiques qui forment des parties de la
main droite et gauche. Un de ces composants scroll est indexé
ou phasé à 180° par rapport à l’autre de façon à ce que les
scrolls puissent s’engrener. Des poches de gaz en forme de
croissant sont formées et délimitées par les spirales et la base
des deux scrolls. Lorsque le scroll qui bouge est orbité autour
du scroll fixe, les poches formées par les scrolls entremêlés
suivent la spirale vers le centre et diminuent en taille. Le scroll
qui bouge est empêché de tourner durant ce processus de sorte
que la relation de phase à 180° des scrolls est maintenue.
L’entrée du compresseur est à la limite extérieure des scrolls.
Le gaz entrant est retenu dans deux poches de gaz
complètement opposées et compressé au fur et à mesure que
les poches se déplacent vers le centre. Le gaz compressé est
évacué à travers la sortie au centre du scroll fixe de sorte
qu’aucune vanne n’est nécessaire.
Table des Matières
Spécifications Pg 1–2 Entretien Pg 12
Directives de Sécurité Pg 2-3 Électrique Pg 13-15
Installation Pg 3-7
Fonctionnement Pg 8-11
IN562802AV 04/13
Powerex - 150 Production Drive - Harrison, Ohio 45030 - USA
1-888-769-7979 - www.powerexinc.com
Pg 1 Fr
SPÉCIFICATIONS
Produit Série de SE Compresseur Scroll avec
Enceinte
Spécifications de
performance
Voir page 2
Lubrification Palier rempli de graisse
Tensions de
fonctionnement
3Ø - 208-230/460/575 Volts, 60 Hz
Cycle de
compression
Scroll
Une Protection
Contre les
Surcharges du
Moteur
Protecteur du moteur/
Disjoncteur
Les Réglages de
Pression
Cut in: 90 psig Cut out: 116 psig
Cut in: 119 psig Cut out: 145 psig
(Unités de haute pression)
Protection de
surcharge de
pression
Soupape de Sûreté Réglé en usine et
scellé
Connexions d’air
de sortie
Voir page 2
Tailles du
réservoir
Voir page 6, Tableau 2
Entraînement 3V Courroie
Homologation Certification UL/CSA
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lisez attentivement avant de tenter d’assembler, d’opérer ou de faire l’entretien du produit décrit.
Protégez-vous et protégez les autres en observant toutes les consignes de sécurité. Ne pas se conformer à ces directives pourrait causer des
blessures corporelles et/ou des dommages matériels. Gardez les instructions pour référence future.