User's Manual
EXAMEN : Le proprietaire n'est pas facture
pour tout examen visant 9. determiner si une
piece couver[e par la garantie est defectueuse
si I'examen est effectue dans un Service
d'entretien autorise de ELECTROLUX HOME
PRODUCTS INC DOMMAGES
INDIRECTS : ELECTROLUX HOME
PRODUCTS INC, peut _tre tenue
responsable des dommages causes aux
autres pieces du moteur par la d6fectuosite
d'une piece garantie encore sous garantie.
CE QUI N'EST PAS COUVERT : Toutes les
defectuosites causees par une utilisation
abusive un traitement negligent ou un
entretien incorrect ne sont pas couvertes.par la
garantie, ACCESSOIRES OU PIECES
MODIFIEES : I 'utilisation d'accessoires ou de
pieces modifiees constitue un motif pour rejeter
une reclamation au titre de la garantie.
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.
n'est pas responsable des defectuosites des
pieces garanties causees par I'utilisation
d'accessoires ou de pieces mqdifiees
COMMENT REMPLIR UNE RECLAMATION
AU TITRE DE LA GARANTIE : Si vous avez
des questions concernant vos droits et
responsabilites en vertu de la garantie veuillez
communiquer avec le Service d'entretien
autorise le plus proche ou appelez
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., au
num@o 1 800 554-6723 OU SE
PREMALOIR DE LA GARANTIE : Les
services ou reparations effectues en vertu de
la garantie doivent #tre accomplis dans tous
les services d'entretien de ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, INC Composez le 1 800
554-672,3, ENTRETIEN, REMP ,LACEMENT
ET I_EPARATIONS DE PIECES DU
SYSTEME ANTIPOLLUTION : USTE DES
PIECES DU SYSTEME ANTIPOLLUTION
COUVERTES PAR LA GARANTIE :
Carburateur, systeme d'allumage, bougie
(couver[e selon le .calendrier d'entretien),
module d'allumage ENONCE RELATIF A
L'ENTRETIEN : Le proprietaire a la
responsabilite de faire effectuer tout I'entretien
requis tel que decrit dans le Guide
d'instructions.
Les renseignements figurant sur I'etiquette du produit indiquent pour quelles normes le
moteur est certifi& Exemple : (Annee) EPA Phase 1 ou Phase 2 et/ou CALIFORNiE.
Renseignements importants sur le
moteur Ce moteur est conforme
aux reglements sur les emissions
des petits moteurs hors route
Famille
N° D_
Heures de Iongevit6 du mot,
(emission)
Consultez le Guide d'instructions
afin de connaTtre les specifications
relatives a I'entretien et aux reglages.
41 I 61 I 81 1
Ce moteur est certifie conforme aux reglements sur les emissions pour I'utilisation suivante :
[] Moder6e (50 heures)
[] Moyenne (125 heures)
[] Prolongee (300 heures)
60










