User's Manual

VERIFIEZ LE GUIDE-CHAiNE
Les conditions ci-dessous requierent que I'on
effectue I'entretien du guide- cha_ne :
• La scie coupe d'ue seul c6te ou en biais,
• La scie doit _tre poussee a. travers la
coupe
• Lubrification inadequate du guide-chaTne
ou de la cha_ne.
Verifiez I'etat du guide-cha_'ne chaque fois
que vous afft3tez la cha_'ne, Un guide-chaTne
use peut endommager la cha_'ne et rendre la
coupe difficile,
Apres chaque utilisation de la scie
assurez-vous que I'interrupteur
MARCHE_ARRET (ON/STOP) est remis &
la position STOP, puis net[oyez la sciure
accumulee sur le guide-chaTne et darts le
trou de guide-cha_ne,
Pour effectuer I'entretien du guide- cha_'ne :
• D6pl_cez I'interrupteur MARCHE-
ARRET (ON/STOP) a. la position STOR
• Desserrez et enlevez les ecrous du frein
de chaTne et le frein de chaTne. Enlevez le
guide-chaTne et la cha_ne de la scie,
• Net[oyez les orifices de lubrification et la
rainure du guide-chaTne a toutes les 5
heures d'utilisation,
Enlevez la sciure de la
rainure du guide-chaTne
\
lubrification ° oa
• L.'ebarbage des rails du guide-cha_ne est
ue procede d'usure normal des rails
Enlevez ces bavures a I'aide d'uee lime
plate,
• Lorsque le dessus du rail est inegal
utilisez une lime plate pour re6quarrir les
bords et des c6tes,
.,,_ Limez les _,_ _j_
bords et les c6tes
des rails pour les
re6duarrir.
Rainure usee Rainure correcte
Remplacez le guide-chaTne si la rainure du
guide-chaTne est usee si le guide-chaTne
est courbe ou fissure ou si les rails sont
soumis a. uee surchauffe ou ue ebarbage
trop prononc& Si vous devez remplacer le
guide-chaTne n'utilisez que le modele
specifi6 pour votre scie darts la liste des
pieces de rechange ou sur le decalque place
sur la scie elle-m_me.
VERIFIEZ LE NIVEAU DU
MELANGE CARBURANT
• Consu_ez le paragraphe REMPLISSAGE
DU RESERVOIR DE CARBURANT a la
section FONCTIONNEMENT.
LUBRIFICATION
Couvercle de
remplissage
d'huile pour
guide-chaine
• Consultez le^paragraphe HUtLA.GE DU
GUIDE-CHAINE ET DE LA CHAINE a. la
section FONCTIONNEMENT.
INSPECTEZ ET NETTOYEZ
L'OUTIL ET LES AUTOCOLLANTS
• Apres chaque utilisation inspectez I'outil
au complet et assurez-vous qu'aucune
piece n'est endommagee ou desserree,
Net[oyez I'outil et les autocollants avec ue
chiffon humecte d'une solution contenant
ue savon doux,
• Essuyez I'outil avec ue chiffon propre et
sec
VI_RIFIEZ LE FREIN DE CHAiNE
• Conspltez le paragraphe FREIN DE
CHAINE & la section FONCTIONNEMENT.
NETTOYAGE LE FILTRE ,&.AIR
ATTENTION: Ne net[oyez pas le filtre en
essence ni aucue autre solvant combustible
afin d'eviter la creation du danger d'incendie
ou de production de vapeurs evaporatives
nuisibles,
Pour nettoyer le filtre d'air:
Un filtre a. air eecrasse reduit la duree et le
reedement du moteur tout en augmentant la
consommation de carburant et les emissions
nocives, Net[oyez toujours le filtre & air apres
10 remplissages de carburant ou 5 heures de
fonctionnemeet selon la premiere eventualite
Nettoyez-le plus souveet si vous travaillez
clans des conditions poussiereuses Un filtre
air usage ne peut jamais _tre nettoye
completement, Nous vous conseillons de le
remplacer a. toutes les 50 heures de
fonctionnemeet, ou annuellement selon la
premiere eventualit&
1. Desserrez et enlevez les 3 vis de la
culasse,
2, Enlevez laculasse,
3. Enlevez la couvercle du filtre & air et le
filtre a. air,
4. Nettoyez le filtre a. air avec de I'eau
savonneuse chaude. Rincez-le a. I'eau
froide et propre Laissez-le secher
completemeet & rair avant de le reinstaller
5. Reinstallez le filtre 9.air et la couvercle du
filtre & air,
6. Reinstallez la culasse et les 3 vis. Serrez
fond les vis.
55