User's Manual
A
A_,AVERTISSEMENT: Debranchezle
fil de la bougie avant d'effectuer I'entretien saul
dans le cas des reglages du carburateur.
Nous recommandons que tout reparations
et reglages pas decrits dans ce Guide soient
effectues par un distributeur autorise de
service.
RENSEIGNEMENTS UTILES
_ IMPORTANT : Faites ef_
fectuer toutes les repara-
tions autres que les opera-
tions d'entretien recom-
mandees dans te manuel
d'instructions par Un distri_
buteur autorise de service.
Si un reparateur qui n'est pas un distribu-
teur autorise fait des reparations sur I'ap-
pareil, Electrolux Home Products, Inc., ne
paiera j_as les reparations sous garantie.
Vous etes responsable d'entretenir et de
faire !'entretien gen6ral de votre appareiL
ENTRETIEN
Verifiez:
Niveau du melange ..... Avant chaque
du carburant utilisation
L'huile de graissage du Avant chaque
guide-chai'ne et de la utilisation
chaTne
Tension de la chaTne .... Avant chaque
utilisation
Tranchant de lacha_'ne Avant chaque
utilisation
Pieces endommagees .. Avant chaque
utilisation
Couvercles desserrees .. Avant chaque
utilisation
Ferrures desserrees .... Avant chaque
utilisation
Pieces desserrees ...... Avant chaque
utilisation
Verifiez et Nettoyez :
Guide-cha_ne ......... Avant chaque
utilisation
Scie a. chaTne complet .. Apres chaque
utilisation
Filtre a air ............ Chaque 5
heures*
Frein de chaTne ........ Chaque 5
heures*
Pare-etincelles
et silencieux .......... Chaque 25
heures *
Remplaeer la bougie .. Annuellement
Remplaeer le filtre
earburant ............ Annuellement
• Heures d'utilisation
Chaque heure d'operation est
approximativement 2 reservoirs de
carburant,
RECOMMANDATIONS GI_NIeRALES
La garantie offerte sur cet appareil ne couvre
pas les articles qui ont subi des dommages A la
suite d'un abus ou d'une negligence de la part
de rutilisateur Pour profiter pleinement de la
garantie, I'utilisateur doit effectuer rentretien de
routil conl'orm6ment aux instructions donnees
darts le Guide, Divers reglages devront _tre
effectues periodiquement pour maintenir routil
en bon etat,
• Une lois par an remplacez la bougie et
I'el6ment du filtre a air et verifiez rusure du
guide-chaTne et de la cha_'ne. La pose d'une
nouvelle bougie et d'un nouvel el6ment de
filtre a. air permet de s'assurer que le
melange air-carburant est bien dose tout en
aidant votre moteur a.mieux fonctionner et
durer plus Iongtemps,
VI_81FIEZ S'IL Y A DES PIECES
USEES OU ENDOMMAGEES
Pour le remplacement des pieces usees ou
endommagees communiquez avec votre
distributeur autorise de service
REMARQUE: II est normal de constater la
presence d'une petite quantite d'huile sous
la scie une fois le moteur arr_te N'en
concluez pas qu'il s'agit d'une fuite du
reservoir d'huile
• interrupteur MARCHE-ARRET (ON/STOP)
- Pour vous gssurer que rinterrupteur
MARCHE-ARRET (ON/STOP) fonctionne
correctement, deplacezde a la position
STOR Assurez-vous que le moteur s'arr_te,
Puis, remettez le moteur en marche et
continuez
• Reservoir de carburant - N'utilisez pas la
scie si le reservoir de carburant semble
endommage ou si vous constatez qu'il y a
une fuite darts celuFci
• Reservoir d'huile - N'utilisez pas la scie si
le reservoir d'huile semble endommage ou
si vous constatez qu'il y a une fuite darts
celui-ci.
VISRIFIEZ S'IL Y A DES PIECES ET
DES FERRURES DESSERRI_ES
Ecrous de frein de cha_ne
Cha_ne
$ilencieux
Ecran protecteur de cylindre
Filtre a. air
Vis de poignee
Amortisseur de vibrations
Carter de demarreur
Protege- main avant
VIeR[FIEZ LE TRANCHANT DE LA
CHAINE
Une cha_ne tranchante produit des copeaux de
bois, Une cha_ne emoussee produit de la
poudre de sciure et coulee lentement,
Cons.ultez le paragraphe AFFUTAGE DE LA
CHAINE.
54










