User's Manual
Utilisez entre 40 a 45 cm (15 & 18
pouces) de cable par tentative,
Tenez bien la scie a chaTne en place Iors
de chaque tentative,
Poignee du cable de demarreur
Main
gauche sur
la poignee
avant
2. Enfoncez lentement 6 fois la poire
d'amorgage,
3. Tirez le levier d'etrangleur/de ralenti rapide
A la position d'ouverture maximum (FULL
CHOKE).
4. Tirez rapidement le cable de demarreur
avec la main droite 5 lois, Puis, passez
I'etape suivante
REMARQUE: Le moteur pourrait sembler
vouloir demarrer avant la 5eme tentative, Darts
un tel cas passez A retape suivante,
5. Enfoncez le levier d'etrangleur/de ralenti
rapide A la position HALF CHOKE,
LEVIER D'ETRANGLEUR/
DE RALENTI RAPIDE
Pied droit A travers la poignee arriere
POINTS IMPORTANTS A NE PAS
OUBLIER
Lorsque vous tirez le cable de demarreur, ne
le tirez pas jusqu'au bout, car le cable
pourrait alors se rompre, Ne laissez pas le
cable de demarreur revenir brusquement A
sa position initiale Tenez la poignee et
laissez le cable se rembobiner lentement
Darts le cas d'un demarrage par temps froid
mettez I'outil en marche en reglant
I'etrangleur a la position d'ouverture
maximum (FULL CHOKE), Laissez
rechauffer le moteur avant de presser la
gAchette d'accel6rateur,
REMARQUE: Ne coupez aucun materiau
Iorsque le levier d'etrangleur (de ralenti est A la
3osition d'ouverture maximum FULL CHOKE),
RENSEIGNEMENTS UTILES I
Si Vous ne r#ussissez pae I
\ a faire demarrer votre me- I
l teur apr#s avoir suivi ces I
instructions, appelez le
1-800-554-6723.
DI_MARRAGE D'UN MOTEUR
FROID (ou d'un moteur chaud
apres epuisement du carburant)
REMARQUE: Dans les etapes suivantes,
Iorsque le levier d'etrangleur/de ralenti
rapide est tire a la position d'ouverture
maximum (FULL CHOKE)le reglage exact
des gaz est automatiquement effectue pour
le demarrage du moteur.
INTERRUPTEUR
MARCHE
Levier
d'etrangleur
1. Deplacezl'interrupteur MARCHE-ARRET
(ON/STOP) A la position ON,
OFF
HALF
FULL
/
6. Tirez rapidement le cable de demarreur
avec la main droite jusqu'a ce que le
moteur demarre,
7. Laissez fonctionner le moteur pendant
environ 30 secondes, Puis, pressez et
relAchez la gAchette d'accel6rateur pour
permettre au moteur
DI_MARRAGE D'UN MOTEUR
CHAUD
1. Deplacezl'interrupteur MARCHE=ARRET
(ON/STOP) A la position ON.
2. Eefoncez lentement 6 fois la poire
d'amorgage,
3. Tirez le levier d'etrangleur/de ralenti rapide
A la position FULL CHOKE pour fixer le
ralenti rapide; puis enfoncez le levier
d'etrangleur/de ralenti rapide A la position
HALF CHOKE.
4. Tirez rapidement le cable de demarreur
avec la main droite jusqu'a ce que le
moteur demarre
5. Pressez et relAchez la gAchette
d'accelerateur pour permettre au moteur
de retourner a la position de ralenti.
DI_MARRAGE DIFFICILE (ou
demarrage d'un moteur noye)
II est possible que le moteur soit noye s'il n'a
pas demarr6 apres 10 tentatives,
Pour eliminer I'exces de carburant d'un moteur
noye enfoncez completement le levier
d'etraegleur/de ralenti rapide (a la position OFF
CHOKE) et puis suivez les instructions de
demarrage d'un moteur chaud mentionnees
ci-dessus), Ass#rez-vous que rinterrupteur
MARCHE-ARRET (ON/STOP) est A la
position ON.
il est possible que le moteur ne demarre
qu'apres de nombreuses tentatives, selon la
quantite de carburant qui a amene le moteur A
se noyer, Si le moteur de demarre toujours pas,
consultez le TABLEAU DE DEPANNAGE ou
appelez au numero 1-800-554-6723,
49










