User's Manual

Esnecessarioutilizarguantesprotectores
(noh_cluidos)duranteelmontaje.
INSTALACIONDELABARRAYLA
CADENA(sinovinieronyainstaladoas)
_ADVERTENCIA: Verifique cada
paso del montaje si recibi6 la sierra ya armada.
Use siempre quantes protectiores al tocar la
cadena, iLa cadena es filosa y Io puede cortar,
at_n no estando en movimiento!
1. Afloje y remueva las tuercas de la barra y
la cubierta del embrague de la sierra.
2. Retire el separador de plastico (si pres-
ente).
Cubierta del
embrague
Tuerca de
la barra Ubicaci6n det
"_ separador de
q_ pla.stico
Herramienta de
Ajuste de la Cadena
(Herramienta de la Barra)
3. El aparato tiene clavija y tornillo de ajuste
para ajustar la tensi6n de la cadena. Es
muy importante que al instalar la barra, la
clavija que se encuentra en el tornitlo de
ajuste este alineada con un orificio en la
barra. Girar el tornillo hace que la clavija
de ajuste se deslice hacia arriba y hacia
abajo por el tornillo. Ubique este ajuste
antes de empezar a instalar la barra en la
sierra. Vea la ilustraci6n siguiente.
Vista interior
de la cubierta
embrague
Ajuste situado en la cubierta
4. Gire el tornillo de ajuste a mano hacia la
izquierda (en contra del sentido de1 reloj)
hasta que la clavija de ajuste toque el re-
tenter. Esto debe coiocar el clavija cerca
de la posici6n correcta.
5. Haga deslizar la barra en los pernos de
la barra hasta que la barra se detenga al
tocar el engranaje de1 cilindro del embra-
gue.
J_
Pernos de la barra
Barra gu[a _..
6. Retire muy cuidadosamente la cadena
del paquete. Sostenga la cadena con los
eslabones de impulsi6n orientados
come se ve en la ilustraci6n.
PaUE_t_,de
DEBERAN APUNTAR EN
DIREOOIQN A LA RQTACION
Cuchillas Marcador de Profundidad
7. Coloque ta cadena per eneima y detrfs del
seguidor dei embrague, ponga las esla-
bones de funcionamiento en el cilindro del
embrague.
8. Coloque los eslabones de propuisi6n
entre los dientes del engranaje en la pun-
ta de ia barra.
9. Coioque los eslabones de propulsi6n en
la ranura de la barra.
10. Tire la barra hacia adelante hasta que la
cadena quede tirante en la ranura de la
barra. Asegure que todas los eslabones
de propulsion se encuentren en el ranura
de la barra.
11. Ahora instale la cubierta dei embrague
asegurandose que la clavija de ajuste
este posicionada en el orificio inferior en
la barra guia.
25