Manual
gasta menos de 0,5 mm (0,020 pulgada) de
grueso, Las reparaciones del freno de cadena
deberan ser efectuadas por un distribuidor au-
todzado del servicio, Lleve su aparato al lugar
de compra, si Io adquiri6 en una agencia de
servicio, o al agente perito autorizado para este
tipo de servicio m_ts cercano.
• Esta sierra viene equipada con un freno de
cadena diseSada para detener la cadena en
et case de reculada.
• El freno de cadena inercia-activado se acti-
va si el protector delantero de mano es em-
pujado hacia adelante ya sea manualmente
(a mane) o autom#tticamente (per el movi-
miento repentino),
• Si e] freno ya esta activado, se _odesactiva
tirando el protector de mano delantero hacia
anob., acerc&.ndoio a la manija delantera todo
io que sea posible.
• Para cortar con la sierra, es necesario de-
sactivar el freno de cadena.
Desactivado
Activado
Control del freno
PRECAUCION: EI freno de cadena debe
ser inspeccionado varias veces al dia. AI hac-
er esta inspecci6n, el motor siempre debe es-
tar prendido. Esta es ]a Linica oeasi6n cuando
la sierra se debe co]ocar en la suelo con e] mo-
tor aun prendido,
Co]oque ]asierra en suelo firme. Sostenga la
manija trasera con ]a mane derecha y la
manija de]antera con ta mano izquierda.
Aplique a la ve]ocidad maxima presionando
el gatillo de] ace]erador. Active el freno de ca-
dena dando vuelta a su mufleca izquierda
contra el protector de mano delantera sin
so]tar la manija delantera. La cadena debe
parar inmediatamente.
Control del funcionamiento activa-
do por inercia
AI_ADVERTENCIA: Cuando lleve a
cabo el procedimiento siguiente, el motor
debera estar apagado.
Sostenga la manija trasera con la mane dere-
cha y ]a manija detantera con ]a mane izquier-
da. Sujete la sierra unos 35 cm (14 pulgadas)
por encima de un tocon u otro superfice de
madera, Libere la empuSadura del mango de-
lantero y que ta punta de ]abarra guia caiga ha-
cia adelanta y pueda entrar en cof_tacto con el
tocon. Cuando la punta de la barra golpee el
tocon, el freno debe activarse,
SUGERENOIAS PARA EL USO
CORRECTO DEL APARATO
• Verifique la tension de la cadena antes del
primer uso y despues de un minuto de fun-
cionamiento, Vea TENSION DE LA CADE-
NA en la secci6n de MONTAGE.
• Oorte madera Linicamente. No corte metal,
p]astico, ladrillos, cemento, otros materiales
de construcci6n que no sean de madera,
etc,
• Pare la sierra si la cadena toca cua]quier ob-
jeto ajeno. Inspeccione la sierra y repare o
instale repuestos segOn la necesidad,
• Mantenga la cadena fuera de la arena y la
tierra, La menor cantidad de tierra desafila
r#tpidamente las cadenas yasi incrementa la
posibi]idad de reculadas.
• Corte varios troncos peque[_os como
pr#tctica, usando ia siguiente tecnica, para
acostumbrarse al manejo de la sierra,
antes de empezar un proyecto de grandes
dimensiones.
• Acelere el motor a fondo antes de em-
pezar a cortar apretando el gatillo acei-
erador.
• Empiece el corte con et bastidor de la
sierra apoyada contra el tronco,
• Mantenga el motor con ace]erador a
fondo constantemente mientras corta.
• Deje que la sierra haga todo el trabajo
de cortar; no use m_ts que una muy lig-
era presi6n hacia abajo.
• Suelte el gatil]o acelerador inmediata-
mente al terminar de cortar, dejando que
el motor funcione a marcha lenta. Si
mantiene la sierra en marcha con ace]er-
ador a fondo sin estar cortando, puede
causar desgaste innecesario, Se re-
comienda que no opere el motor por
mas de 30 segundos a la velocidad
maxima.
• Para no perder el contro_ cuando se
haya completado el corte, no le ponga
presi6n a la sierra al final del corte.
• Pare el motor antes de apoyer la sierra al
flna]izar un carte,
TECNICAS PARA TUMBAR ARBOLES
ADVERTENCIA: Yea que no haya
ramas rotas o muertas que podrian caerle
encima mientras corta, causando heridas
graves. No corte cerca de edificies ni cables
electricos si no sabe la direcci6n de tumbado
del &.rboL ni de noche ya que no podr&, ver
bien, ni durante mai tiempo como Iiuvia,
nieve, o vientos fuertes, etc. Si el &.rboi hace
contacto con alg0n cable de linea de servicio
p0blico, ia compaSa de servicio p0biico deb-
err ser notificada de inmediato.
• Planifique la operacion de corte cuidadosa-
mente por ade]antado.
• Despeje al Area de trabajo. Ud, precisa un
Area despejada en todo el contorno de arbol
donde pueda pisar con firmeza entodo mo-
mento.
• Et usuario de la sierra de cadena deber_t per-
manecer del lado cuesta arriba del terreno
ya que es probable que el #trbol rodil]o o se
deslice cuesta abajo despues de caer.
• Estudie las condiciones naturales que pue-
dan causar que el arbo] caiga en una direc-
ci6n determinada.
Entre las condiciones naturales que pueden
causar que el arbol caiga en una direcci6n
determinada, se encuentran:
• La direcci6n y la velocidad del viento.
30