Manual

legalement responsabte de maintenir ces
pieces de securit6 en bon etat. Ne pas le
faire constitue une violation de la Ioi en
vigueur. Consultez le Tableau des
Responsabilit6s du Client dans la section
ENTRETIEN de ce Guide. Tout defaut de
respecter tous les avertissements et
consigees de securit6 peut entrainer des
blessures graves. Dans des situations qui ne
soet pas couvertes dans ce Guide, soyez
prudent(e) et faites preuve de bon sees. Si
vous avez besoin d'aide, mettez-vous en
rapport avec le distributeur autorise de service
ou appelez al numero 1-800-554-6723.
NORMES: Cet appareil est homologue par
Underwriter's Laboratories, Inc., comme se
conformant & la:
ANSI B175.1=2000 Norme Nationale
Am6ricaine pour ies outiis moteurs - scie &
cha_ne & essence - Reglementation sur la
S6curite (ANSI B175.1-2000).
CSA Z62.1-03 "La S6curite et Sante de
I'utilisateur de la Scie & Cha_ne"
CSA Z62.3-96 "La S6cudt6 de Sante de
I'utiiisateur en ce qui Concerne le Recul de
la Soie& Cha_ne"
Portez toujours des gants de securit6 (non
fournis) pendant I'assemblee.
INSTALLATION DU GUIDE-CHA|NE
ET LA CHAINE (Si elles n'ont pas 6te
dej& installees)
Al_ AVERTISSEMENT: v6ritiez
chaque pas du assemblage si vous avez recu
I'appareii d6j& assemble. Portez des gants
protecteurs Iorsque vous manipulez la chaTee.
La chatne est coupante et peut couper m6me
Iorsqu'elle n'est pas en mouvement.
1. Desserrez et enlevez les ecrous de la
guide-chaine et enlevez la couvercie de
I'embrayage de la scie & chaTne.
2. Enlevez le separateur d'embaHage en
plastique et recyclez-le.
.Vue de coupe du
')_ -'._, couvercie de
mbrayage
Reglage du couvercle de I'embrayage
4. Tournez & la main la vis de reglage vers la
gauche jusqu'& ce que la goupille de
reglage touche ia butee. Cela permettra
pour la goupiHe d'etre pres de la bonne
position.
5. Glissez le guide-cha_ne sur ies boulons de
guide-chaine jusqu'& ce qu'il arr6te contre
le pigeon du tambour d'embrayage.
Couvercle de
l'embrayage
Ecrous de la
guide-chatne Separateur de
"_ transport
L'outil de reglage
de la chaine (outil _========_
pour guide-cha;ne)
_y
3. On utilise une goupille de r6giage et une vis
pour regler la tension de la chatne. II est
tres important que la goupille situee sur la
vis de reglage s'aligne dans I'orifice
inferieur du guide-chaine. Le serrage de la
vis deplace la goupiIle de reglage vers le
haut ou le bas. Trouvez ce reglage avant
d'installer te guide-cha_ne daes la scie &
chatee tel qu'illustr6.
Boulons de .,"'_ _
guide-chaine
Guide-cha_n_-,_.
6. Retirez soigneusement la nouvelle cha_ne
de son emballage. Tenez la chaine par les
maillons-guides tel qu'illustre.
Bout du
guide
'AVANT DES COUTEAUX
DOlT ETRE DANS LE SENS
DE LA ROTATION
46