Use and Care Manual

Manual_16HQ003 Poulan Walk Behind EN_SP_115847196-A_preprensa.indd Pliego 2 de 14 - Páginas (2, 27) 01/12/21 15:11
00000000
000000000 00
000000A 000000
FOR SERVICE CALL/PARA SERVICIO, LLAME AL
1-8XX-XXX-XXXX
ASSEMBLED IN U.S.A./MONTADO EN LOS EE.UU.
MCRAE, GA 31055
MODEL / MODELO
MODEL NUMBER/NÚMERO DE MODELO
SERIAL NUMBER
NÚMERO DE SERIE
PRODUCT
PRODUCTO
MAINTENANCE LEVEL
NIVEL DE MANTENIMIENTO
CONFORMS TO ANSI B71.1-2003 SAFETY STANDARDS
CONFORME A LAS NORMAS DE SEGURIDAD ANSI B71.1-2003
Model Denomination/
Denominación
del modelo
Maintenance Level/
Nivel de
mantenimiento
Serial Number/
Número de serie
Model Number/
Número de modelo
Product Number
Code (PNC)/
Código numérico
del producto (PNC)
PARTS AND SERVICE/PARTES Y SERVICIO
3
"EFOREYOUCALLFORPARTSANDORSERVICEPLEASEHAVETHEMODEL
NUMBERANDSERIALNUMBEROFYOURLAWNMOWERAVAILABLE4HEMODEL
SERIALPLATEISLOCATEDONTHEREAROFTHELAWNMOWERHOUSING
9OURSERIALPLATEWILLLOOKSIMILARTOTHESERIALPLATESHOWNABOVE
)-0/24!.402/$5#42%')342!4)/.).&/2-!4)/.
0LEASERECORDYOURMACHINEMODELANDSERIALNUMBERWITHTHEDATE
OFPURCHASEINTHESPACEPROVIDEDBELOW
-ODEL .UMBER ??????????????????????????????????????
3ERIAL .UMBER ??????????????????????????????????????
$ATEOF0URCHASE????????????????????????????????????
0LEASEREGISTERYOURPRODUCTINWWWEVANSPRODUCTSCOM
LAWNMOWER SYMBOLS*
!NTESDELLAMARPARASOLICITARPIEZASYOSERVICIODEREPARACIØNTENGAA
MANOELNÞMERODEMODELOYELNÞMERODESERIEDESUPODADORA,A
PLACACONELNÞMERODEMODELOSERIESEENCUENTRAENLAPARTEPOSTERIOR
DELACARCASADELAPODADORA,APLACACONELNÞMERODESERIEESSIMILAR
ALAPLACAQUESEMUESTRAARRIBA
).&/2-!#)¼.)-0/24!.4%$%2%')342/$%,02/$5#4/2EGISTRE
ELNÞMERODEMODELOYNÞMERODESERIEDESUMÉQUINAYLAFECHADE
COMPRAENELESPACIOPROVISTOACONTINUACIØN
.ÞMERODEMODELO????????????????????????????????????
.ÞMERODESERIE??????????????????????????????????????
&ECHADECOMPRA??????????????????????????????????????
0ORFAVORREGISTRESUPRODUCTOENWWWEVANSPRODUCTSCOM
SÍMBOLOS DE LA 0/$!$/2!*
GENERAL IGNITION SWITCH
OIL FUEL ENGINE OFF ENGINE ON
THROTTLE
CHOKE FAST SLOW
SAFETY
DANGER KEEP HANDS AND FEET AWAY
(See SAFETY RULES section, page 4)
*These symbols may appear on your lawn mower or in the literature
supplied with the product. Learn and understand their meaning.
GENERAL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
ACEITE COMBUSTIBLE MOTOR APAGADO MOTOR EN MARCHA
ACELERADOR
ESTRANGULADOR RÁPIDO LENTO
SEGURIDAD
PELIGRO, MANTENGA LAS MANOS Y LOS PIES ALEJADOS
Consulte LA SECCIÓN DE REGLAS DE SEGURIDAD, página 6)
*Estos símbolos pueden aparecer en su PODADORA o en la literaturaprovista
con el producto. Aprenda y entienda su significado.
MADE IN MEXICO
MEXICO 45680
CONFORMS TO ANSI B71,1-2017 SAFETY
STANDARDS AND MEETS CPSC BLADE
SAFETY STANDARDS
CATALOG NUMBER
PM21N550RH
FOR SERVICE CALL 1-877-703-4441
SERIAL NO.MAINTENANCE LEVEL
PIJ0105 / 146725
211101S10001
Manual_16HQ003 Poulan Walk Behind EN_SP_115847196-A_preprensa.indd Pliego 3 de 14 - Páginas (26, 3) 01/12/21 15:11