Use and Care Manual

19
20
Manual_16HQ003 Poulan Walk Behind EN_SP_115847196-A_preprensa.indd Pliego 8 de 14 - Páginas (8, 21) 01/12/21 15:11
Before
Each
Use/
Antes
de cada
uso
After
Each
Use/
Después
de cada
uso
Every
10
Hours/
Cada
10
horas
Every 25
Hours or
Season/
Cada 25
horas o
cada
temporada
Every
100
Hours/
Cada
100
horas
Before
Storage/
Antes
dealmacenar
LAWN MOWER/0/$!$/2!
Check for loose fasteners/Verifique que no haya sujetadores flojos X X
Clean/inspect grass catcher*/Limpie/inspeccione el colector de césped* X X X
Check tires/Controle los neumáticos X
Clean drive wheels***/Limpie las ruedas de impulsión*** X
Clean lawn mower****/Limpie la
PODADORA**** X X
Clean under drive cover***/Limpie debajo de la cubierta del impulsor*** X
Check drive belt/pulleys***/Controle las correas/poleas del impulsor*** X
Check/sharpen/replace blade/Controle/afile/reemplace la cuchilla X
3
Lubrication/Lubricación X
Clean and recharge battery**/Limpie y recargue la batería** X X
4
ENGINE/MOTOR
Check engine oil level/Revise el nivel de aceite del motor X
5
Change engine oil/Cambie el aceite del motor X
1,2
Clean air filter/Limpie el filtro de aire X
2
Inspect muffler/Inspeccione la trituradora X
Replace spark plug/Reemplace la bujía X
Replace air filter paper cartridge/Reemplace el cartucho de papel
del filtro de aire
X
2
Empty fuel system or add stabilizer/Limpie el sistema de combustible y
agregue estabilizador
X
* (if so equipped)/(si se incluye)
** Electric-start mowers/Cortadoras de césped de arranque eléctrico
*** Power-propelled mowers/Cortadoras de césped mecánicas
**** Use a scraper to clean under deck/Use un raspador para limpiar
debajo de la plataforma/
NOTES: (1) Change more often when operating under a heavy load or in high
ambient temperatures. (2) Service more often when operating in dirty or dusty
conditions. (3) Replace blades more often when mowing in sandy soil.
(4) Charge 48 hours at end of season. (5) And after each 5 hours of use.
THE OPERATOR’S MANUAL FOR YOUR PARTICULAR PRODUCT IS AVAILABLE ONLINE AT www.poulan.com/www.poulanpro.com
OR BY CALLING 877-405-5318.
EL MANUAL DE USUARIO PARA SU PRODUCTO EN PARTICULAR ESTÁ DISPONIBLE EN LÍNEA EN www.poulan.com/www.poulanpro.com
O LLAMANDO AL 877-405-5318.
MAINTENANCE SCHEDULE/PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
#544).''5)$%/'5·!$%#/24%
NOTAS: (1) Realice el cambio con más frecuencia cuando la usa con
cargas pesadas o en temperaturas ambiente elevadas. (2) Haga el servicio
con más frecuencia cuando la usa en ENLUGARESSUCIOSOPOLVORIENTOS.
(3) Reemplace las cuchillas con más frecuencia cuando corta el césped en
suelos arenosos. (4) Cargue 48 horas al final de la temporada.
(5) Y después de cada 5 horas de uso.