User's Manual

29
FR
14. Éteindre tous les contrôles avant de débrancher.
15. Ne pas utiliser sur des liquides inflammables et combustibles,
comme l’essence, ni dans des zones où ces liquides peuvent être
présents.
16. Pour réduire le risque d’incendie, ne pas utiliser un liquide
inflammable ou combustible pour nettoyer le plancher.
17. Ne débranchez pas en tirant sur le cordon. Pour débrancher,
saisissez le chargeur et non le cordon.
POUR TOUT APPAREIL À BATTERIE :
POUR TOUT APPAREIL À BATTERIE :
1. Éviter de mettre en marche accidentellement. Assurer que l’interrupteur
est à la position éteint avant de connecter le bloc de batterie, ramasser
ou porter l’appareil. Porte l’appareil avec votre doigt sur l’interrupteur ou
ajouter du courant à un appareil avec l’interrupteur à la position allumé
attire les accidents.
2. Recharger seulement avec le chargeur spécifié par le fabricant. Un
chargeur qui est convenable pour un bloc de batterie pourrait engendrer
un risque d’incendie lorsqu’il est utilisé avec un autre bloc de batterie.
3. Utiliser les appareils seulement avec les blocs de batterie spécifiquement
désignés. L’utilisation de tout autre bloc de batterie peut engendrer un
risque de blessures et d’incendie.
4. Lorsque vous n’utilisez pas le bloc-pile, gardez-le à l’écart d’autres objets
en métal, tel que les trombones, les pièces de monnaie, les clés, les clous,
les vis ou autres petits objets en métal, qui peuvent établir une connexion
d’une borne à une autre. Court-circuiter les bornes de la pile ensemble
pourrait causer des brûlures ou un incendie.
5. Sous conditions abusives, un liquide peut être expulsé de la batterie; éviter
le contact avec ce liquide. Si le contact se produit accidentellement, rincer
avec de l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez un
médecin aussi. Le liquide expulsé de la batterie peut causer une irritation
ou des brûlures.
6. Ne pas utiliser un bloc de batterie ou un appareil qui est endommagé
ou modifié. Les batteries endommagées ou modifiées peuvent être
imprévisibles et causer un incendie, une explosion ou présenter un risque
de blessure.
7. Ne pas exposer un bloc de batterie ou un appareil au feu ou à une
température excessive. L’exposition au feu ou à une température
supérieure à 130 °C peut causer une explosion.
8. Suivre toutes les instructions de chargement et ne pas charger le bloc de
batterie ou l’appareil à l’extérieur de la gamme de température spécifiée
dans les instructions. Charger incorrectement ou à une température à
l’extérieur de la gamme spécifiée pourrait endommager la batterie et
augmenter le risque d’incendie.
9. Faire effectuer l’entretien par une personne qualifiée pour la réparation qui
n’utilise que des pièces de remplacement identiques. Cela assurera que la
sûreté du produit est maintenue.
10. Ne pas modifier ou essayer de réparer l’appareil ou le bloc de batterie (tel
qu’applicable) sauf tel qu’indiquer dans les instructions pour l’utilisation et
l’entretien.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR LE
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR LE
BLOC DE BATTERIE DANS L’OUTIL
BLOC DE BATTERIE DANS L’OUTIL
a) Ne démontez pas, n’ouvrez pas ou ne détruisez pas le bloc-piles.
b) N’exposez pas le bloc-piles à de la chaleur ou une flamme. Évitez de le
ranger sous la lumière directe du soleil.
c) Ne court-circuitez pas le bloc-piles. Ne rangez pas le bloc-pile de façon
désordonnée dans une boîte ou un tiroir où ils pourraient causer des
courts-circuits ou il pourrait y avoir un court-circuit causé pas d’autres
objets en métal. Lorsque vous n’utilisez pas le bloc-pile, gardez-le à l’écart
d’autres objets en métal, tel que les trombones, les pièces de monnaie, les
clés, les clous, les vis ou autres petits objets en métal, qui peuvent établir
une connexion d’une borne à une autre. Court-circuiter les bornes de la
pile ensemble pourrait causer des brûlures ou un incendie.
d) Ne faites pas subir un choc mécanique au bloc-piles.
e) En cas d’une fuite de la pile, ne permettez pas au liquide d’entrer en
contact avec la peau ou les yeux. S’il y a contact, lavez la zone affectée