Installation Guide

2
3
4
INSTALLATION OVERVIEW/APERÇU DE L’INSTALLATION/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1
A
Use a 3-way 100-watt max. incandescent bulb or
halogen/CFL/LED equivalent.
Utilisez d’une ampoule incandescence à trois intensités d’un
maximum de 100 W ou d’une ampoule halogène,
fluocompacte ou DEL équivalente.
Instale una bombilla incandescente de 3 vías y 100 vatios
máx.o una bombilla halógena/CFL/LED equivalente.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
QUICK REFERENCE GUIDE/GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
QUICK REFERENCE GUIDE/GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
x 1
x 1
A
B
C
D
E
x 1
(preassembled)
(préassemblé)
(preensamblado)
x 1
x 1
(preassembled)
(préassemblé)
(preensamblado)
E
B
Saddle
Selle
Soporte
E
A
D
C
Screw B into A. Place E into saddle preassembled on B.
Vissez B dans A. Placez E dans la selle préassemblée sur B.
Enrosque B a A. Coloque E en el soporte preensamblado en B.
B
Switch
Interrupteur
Interruptor
A